Найти в Дзене
Поддержите автораПеревод на любую сумму
Закреплено автором
БУСИДО 武士道: ПУТЬ ДЛИНОЮ В ЖИЗНЬ
ПЕРЕВОДЫ КНИГ И ВИДЕО "БУСИДО 武士道: ПУТЬ ДЛИНОЮ В ЖИЗНЬ" ИСТОРИЯ и ТЕХНИКА БОЕВЫХ ИСКУССТВ ЯПОНИИ И ОКИНАВЫ
1 год назад
БУСИДО 武士道: ПУТЬ ДЛИНОЮ В ЖИЗНЬ
КЛАССНОЕ ЧТЕНИЕ ДЛЯ ВНЕКЛАССНОГО ПРОЧТЕНИЯ Алексей Горбылёв. История становления самбо. Том 2 (книга 1): «Японское дзюдо – исток современного самбо». В книге исследуются обстоятельства и процессы зарождения и развития борьбы и искусства рукопашного боя в Японии от древности до XVI столетия. Более подробно можно прочитать здесь Манор Никил (Ликин Роман Олегович). «Цуки-но-сё» («Лунные записки»). Впервые перевод на русский язык трактата, написанный в начале XVII века легендарным мастером меча Ягю Дзюбэем Мицуёси, сыном Ягю Мунэнори, обучавшие кэндзюцу сёгунов Токугава. Станислав Копин. Таинственный мир Дайто-рю Айкидзюдзюцу. Это первая книга на постсоветском пространстве, которая рассказывает о древнем японском боевом искусстве Дайто-рю, хранимом и передаваемом на протяжении многих веков мастерами клана Такэда. Книжный магазин «Желтый двор». Расставаясь с жизнью: предания о верных вассалах из Ако в иллюстрациях Итиюсая Куниёси. Впервые наиболее полное научно-художественное издание, посвященное знаменитому японскому преданию о благородной мести.
3 дня назад
НАСЛЕДНИКИ КЁХАТИ-РЮ: ЁСИОКА-РЮ 吉岡流
Наконец-то мы добрались до последней статьи о Кёхати-рю. До сих пор я рассказывал не только о многочисленных загадочных моментах Кёхати-рю и связанных с ней боевых школ, но и о том, как они возвышаются до сверхъестественных высот благодаря этим моментам в историях и литературе. Ёсиока-рю, боевая система, о которой пойдёт речь сегодня, следует этому примеру, как и другие. Особенность этой боевой школы заключается не только в том, что подробностей о техниках этой школы кэндзюцу нигде не найти, но...
11 часов назад
НАСЛЕДНИКИ КЁХАТИ-РЮ: КУРАМА-РЮ 鞍馬流
Сегодня мы продолжаем знакомство с одной из оставшихся боевых систем, связанных с Кёхати-рю. В этом посте речь пойдет о Курама-рю. По названию места, которое неоднократно упоминалось в моих постах как место, с которого началась Кёхати-рю, можно предположить, что эта система будет идеальным представителем. Однако, изучив её историю, вы увидите, что это не совсем так. НАЧАЛО Курама-рю - это, что неудивительно, ещё один сегмент Кёхати, который имеет необычное прошлое. Начнем с того, что Курама-рю - это боевая система, которой обучали на горе Курама...
1 день назад
НАСЛЕДНИКИ КЁХАТИ-РЮ: КЁ-РЮ 京流
После небольшого перерыва мы теперь сосредоточим наше внимание на заключительных главах моего обсуждения Кёхати-рю. Первоначально планировалось охватить последние три боевые системы, связанные с Кёхати-рю, в одной статье. Однако, из-за того, насколько объёмна информация, собранная в результате исследований, я решил сделать отдельные посты, рассказывающие о каждой из боевых систем. Все эти три школы объединяет заявление о том, что они имеют прямую передачу воинского учения от военного стратега Киити...
3 дня назад
КЛАССНОЕ ЧТЕНИЕ ДЛЯ ВНЕКЛАССНОГО ПРОЧТЕНИЯ Алексей Горбылёв. История становления самбо. Том 2 (книга 1): «Японское дзюдо – исток современного самбо». В книге исследуются обстоятельства и процессы зарождения и развития борьбы и искусства рукопашного боя в Японии от древности до XVI столетия. Более подробно можно прочитать здесь Манор Никил (Ликин Роман Олегович). «Цуки-но-сё» («Лунные записки»). Впервые перевод на русский язык трактата, написанный в начале XVII века легендарным мастером меча Ягю Дзюбэем Мицуёси, сыном Ягю Мунэнори, обучавшие кэндзюцу сёгунов Токугава. Станислав Копин. Таинственный мир Дайто-рю Айкидзюдзюцу. Это первая книга на постсоветском пространстве, которая рассказывает о древнем японском боевом искусстве Дайто-рю, хранимом и передаваемом на протяжении многих веков мастерами клана Такэда. Книжный магазин «Желтый двор». Расставаясь с жизнью: предания о верных вассалах из Ако в иллюстрациях Итиюсая Куниёси. Впервые наиболее полное научно-художественное издание, посвященное знаменитому японскому преданию о благородной мести.
3 дня назад
Миямото Мусаси. Хэйхо: Сандзю:гокадзё (35 статей о воинском искусстве) Этот путь зовётся Нито, два меча 此道二刀と名付事 Я называю этот способ «Путём двух мечей» (Ни-То) и побуждаю учеников тренироваться с двумя мечами в руках. Левая рука при этом имеет меньшее значение. С помощью этого метода можно научиться владеть мечом одной рукой. Преимущества этого стиля очевидны на поле боя, при езде на лошади, в схватке на отмели пруда или реки, на узкой тропинке, на каменистой поверхности, в толпе и при беге. Поэтому что, когда нужно взять что-то из снаряжения в левую руку и становится невозможно держать меч обеими руками, то приходится управлять им одной рукой. Когда держишь меч таким образом, поначалу он кажется тяжелым, но впоследствии можно будет пользоваться мечом свободно. Так тренировками достигается сила, необходимая для стрельбы из лука, через тренировки же обретается необходимая сила для верховой езды. То же происходит и с другими навыками: мореплаватель обретает силу для использования руля и весел, а земледелец – силу и выносливость для управления плугом и мотыгой. Точно так же и мы можем с помощью постоянных тренировок достичь необходимой силы, чтобы управлять мечом одной рукой. Но важно, чтобы каждый человек выбрал меч, подходящий для себя, поскольку есть люди большей или меньшей силы. Полный перевод "Хэйхо: Сандзю:гокадзё" можно прочитать здесь hmoo-shinkage.ru/...tml
3 дня назад
ПЕРВЫЕ ШКОЛЫ КЭНДЗЮЦУ: НЭН-РЮ 念流 и ТЮДЗЁ-РЮ 中条流
В третьей части нашего разговора о Кёхати-рю речь пойдет о двух боевых школах, которые являются представителями этой загадочной системы. Обе они были основаны двумя из восьми монахов, которые, как утверждается, получили учение напрямую от первоисточника - Киити Хогэна. Или утверждение о «Восьми монахах» - это образное выражение? Эти две школы известны как Нэн-рю и Тюдзё-рю, это две школы из восьми школ Кёхати-рю, которые имеют прямую связь друг с другом. НЭН-РЮ 念流 Начнем с Нэн-рю, которую можно считать «старшей» из двух школ...
3 дня назад
ПЕРВЫЕ ШКОЛЫ КЭНДЗЮЦУ: КЁХАТИ-РЮ И ЕЁ НАСЛЕДНИКИ
ЧАСТЬ 1. МИФЫ и СКАЗКИ: КЁХАТИ-РЮ Сегодняшняя статья - первая часть разговора о Кёхати-рю, боевой системе, окутанной тайной. Рассказывают, что она обладает уникальными, даже непобедимыми техниками владения японским мечом, таким как тати. Многие старые японские школы, в программу которых входит кэндзюцу, отдают должное Кёхати-рю. Некоторые школы даже утверждают о переданных наследственных качествах, и ставят их на такую высоту, до которой, кажется, никогда не дотянуться. Прежде чем приступить к рассмотрению...
3 дня назад
ТАЙНСТВЕННЫЕ СВИТКИ УЭСИБЫ МОРИХЭЯ. ЧАСТЬ 1: АЙКИДЗЮДЗЮЦУ МОКУРОКУ (ОКОНЧАНИЕ)
Санкадзё (санкё) Как мы уже показывали, в свитке «Хидэн мокуроку» замок на запястье санкадзё (санкё в Айкидо) всегда выполняется после прохода под рукой укэ (ути-кайтэн). Этот способ не требует изменения положения рук во время выполнения техники и, вероятно, был самым базовым способом выполнения санкадзё в ранних учебных программах Дайто-рю Сокаку. Версия санкадзё, включающая смену хвата, впервые появляется во втором свитке, «Хидэн окуги-но кото», поэтому, скорее всего, она считалась более продвинутым уровнем исполнения...
3 дня назад
ТАЙНСТВЕННЫЕ СВИТКИ УЭСИБЫ МОРИХЭЯ. ЧАСТЬ 1: АЙКИДЗЮДЗЮЦУ МОКУРОКУ (НАЧАЛО)
В нашей предыдущей серии «Тщательное изучение секретных свитков Дайто-рю» мы исследовали техническую эволюцию Дайто-рю и её влияние на айкидо. Мы увидели, что история Дайто-рю началась с Такэды Сокаку в 1899 году, и что с самого начала существовало два свитка Дайто-рю дзюдзюцу - Хидэн мокуроку и Хидэн окуги. Уэсиба Морихэй пришёл в Дайто-рю пятнадцать лет спустя на Хоккайдо и получил эти два свитка в 1916 году. В 1922 году, после преподавания Сокаку в течении пяти месяцев в первом додзё Морихэя, «Уэсиба-дзюку» в Аябе, Сокаку назначил Морихэя кёдзю-дайри (представитель учителя)...
3 дня назад
СХОЖИЕ ТЕХНИКИ ШКОЛ ДЗЮДЗЮЦУ
Техника «итимондзи» школы Асаяма Итидэн-рю. Похожую технику, показанную на фотографиях, можно найти и в других школах, например, Фудо Тисин-рю (дзюмондзи гаэси), Дайто-рю (карами нагэ) и Сибукава Ити-рю (дзюмондзи)...
4 месяца назад
ПРОВАКАЦИОННОЕ ИНТЕРВЬЮ С УЭСИБОЙ МОРИХЭЕМ
БУСИДО 武士道: ПУТЬ ДЛИНОЮ В ЖИЗНЬ: ПЕРЕВОДЫ СТАТЕЙ, КНИГ И ВИДЕО Представленное ниже интервью было первоначально опубликовано 27 мая 1956 года в еженедельном приложении к газете «Ёмиури» (週刊読売, Сюкан Ёмиури) и было представлено англоязычному сообществу Айкидо Стэнли Пранином в выпусках №75 и №76 журнала «Aiki News». В то время Стэнли отметил, что о его происхождении имеется мало информации, особенно о личности интервьюера, что очень жаль, потому что необычный характер интервью и его тон делали его довольно сложным для интерпретации...
4 месяца назад
УДИВИТЕЛЬНОЕ ПРОИСХОЖДЕНИЕ БУДО
БУСИДО 武士道: ПУТЬ ДЛИНОЮ В ЖИЗНЬ: ПЕРЕВОДЫ СТАТЕЙ, КНИГ И ВИДЕО Aikido Journal (Джош Голд): Давайте немного поговорим об идее будо в японской культуре. Это тема, на которую западные люди иногда смотрят несколько иначе, чем в Японии. Поскольку вы западный человек, живущий в Японии, практикующий и изучающий будо, я думаю, вы сможете помочь нам найти точку зрения на этот вопрос. Гийом Эрар: Будо — это термин, о котором все знают, но я чувствую, что есть некоторые элементы, которые, возможно, немного неправильно понимаются...
4 месяца назад