ПЕРЕВОДЫ КНИГ И ВИДЕО "БУСИДО 武士道: ПУТЬ ДЛИНОЮ В ЖИЗНЬ" ИСТОРИЯ и ТЕХНИКА БОЕВЫХ ИСКУССТВ ЯПОНИИ И ОКИНАВЫ
БУСИДО 武士道: ПУТЬ ДЛИНОЮ В ЖИЗНЬ
3774
подписчика
История и техника боевых искусств Японии и Окинавы. Всё о будзюцу до будо. Искусство шпионажа средневековых ниндзя и боевые техники самураев, история кобудо и тонкости в технике караэ... А также история и традиция средневековой Японии
Закреплено автором
КЛАССНОЕ ЧТЕНИЕ ДЛЯ ВНЕКЛАССНОГО ПРОЧТЕНИЯ Алексей Горбылёв. История становления самбо. Том 2 (книга 1): «Японское дзюдо – исток современного самбо». В книге исследуются обстоятельства и процессы зарождения и развития борьбы и искусства рукопашного боя в Японии от древности до XVI столетия. Более подробно можно прочитать здесь Манор Никил (Ликин Роман Олегович). «Цуки-но-сё» («Лунные записки»). Впервые перевод на русский язык трактата, написанный в начале XVII века легендарным мастером меча Ягю Дзюбэем Мицуёси, сыном Ягю Мунэнори, обучавшие кэндзюцу сёгунов Токугава. Станислав Копин. Таинственный мир Дайто-рю Айкидзюдзюцу. Это первая книга на постсоветском пространстве, которая рассказывает о древнем японском боевом искусстве Дайто-рю, хранимом и передаваемом на протяжении многих веков мастерами клана Такэда. Книжный магазин «Желтый двор». Расставаясь с жизнью: предания о верных вассалах из Ако в иллюстрациях Итиюсая Куниёси. Впервые наиболее полное научно-художественное издание, посвященное знаменитому японскому преданию о благородной мести.
НАСЛЕДИЕ СЕМЬИ ФЕХТОВАЛЬЩИКОВ ЯГЮ Очередной перевод исторического наследия семьи Ягю от Ликина Романа Олеговича (степень Кайдэн по школе Синкагэ-рю Маробаси кай)!!! Ягю Сэкисюсай Мунэтоси. «Записи устных наставлений о схватке на мечах» ("Кириай Кудэнсё") Текст "Кириай Кудэнсё" написан Ягю Мунэтоси на основе наставлений Камиидзуми Исэ-но Ками Хидэцуна, основателя Синкагэ-рю, в конце XVI века и представляет собой конспективное перечисление тезисов, относящихся к схватке на мечах. Он даёт понимание о том, как основатели видели схватку, какие моменты считали важными, на что полагали нужным обращать внимание. ПОДРОБНЕЕ ЗДЕСЬ: moo-shinkage.ru/...tml ПЕРЕВОДЫ трактатов и книг о кэндзюцу и об истории клана Ягю moo-shinkage.ru/...tml
НАСЛЕДИЕ СЕМЬИ ФЕХТОВАЛЬЩИКОВ ЯГЮ Очередной перевод исторического наследия семьи Ягю от Ликина Романа Олеговича (степень Кайдэн по школе Синкагэ-рю Маробаси кай)!!! Ягю Сэкисюсай Мунэтоси. «Записи устных наставлений о схватке на мечах» ("Кириай Кудэнсё") Текст "Кириай Кудэнсё" написан Ягю Мунэтоси на основе наставлений Камиидзуми Исэ-но Ками Хидэцуна, основателя Синкагэ-рю, в конце XVI века и представляет собой конспективное перечисление тезисов, относящихся к схватке на мечах. Он даёт понимание о том, как основатели видели схватку, какие моменты считали важными, на что полагали нужным обращать внимание. ПОДРОБНЕЕ ЗДЕСЬ: moo-shinkage.ru/...tml ПЕРЕВОДЫ трактатов и книг о кэндзюцу и об истории клана Ягю moo-shinkage.ru/...tml
БОЕВЫЕ ИСКУССТВА НА ЗАКАТЕ ЭПОХИ САМУРАЕВ
TELEGRAM-КАНАЛ "БУСИДО 武士道: ПУТЬ ДЛИНОЮ В ЖИЗНЬ"! НОВОСТИ, КРАТКАЯ и ПОЛЕЗНАЯ ИНФОРМАЦИЯ о БУДО, БУДЗЮЦУ И САМУРАЯХ!!! ... В 1856 году сёгунат попытался укрепить свои оборонительные возможности, создав Кобусё, военную академию, основанную на сохранении традиционных ценностей гражданского и боевого искусства (бун-бу). Её целью было обучение вассалов Токугава, и хотя она была закрыта спустя десятилетие, в 1866 году, в период своего расцвета в ней работало более пятисот инструкторов (в основном помощников) по кэндзюцу, содзюцу и кюдзюцу...
ИСПЫТАНИЯ В КЭНДО
TELEGRAM-КАНАЛ "БУСИДО 武士道: ПУТЬ ДЛИНОЮ В ЖИЗНЬ"! НОВОСТИ, КРАТКАЯ и ПОЛЕЗНАЯ ИНФОРМАЦИЯ о БУДО, БУДЗЮЦУ И САМУРАЯХ!!! Следующая цитата Такано Сасабуро (1862–1950), одного из основоположников кэндо в его нынешнем виде, даст читателю яркое представление о безжалостных тренировках, которым подвергались люди, ставшие затем самыми влиятельными мастерами кэндо двадцатого века: "...Однажды Такахаси Кютаро, Кавасаки Дзэнзабуро и я участвовали татикири-гэйко, где мы фехтовали без остановки всю ночь. Полицейские...
Версия преемственности Годзю-рю от Ямагути Гогэна, основателя Годзюкай: ... Я начал изучать Годзю-рю каратэ с господином Марута в Кагосиме, а десять лет спустя мне повезло учиться у основателя стиля Годзю-рю. Наступил день, когда господин Мияги назвал меня своим преемником. Я должен был возглавить стиль Годзю-рю. Я был очень тронут, когда он предложил мне изменить моё первое имя на новое — Гогэн. После войны я юридически зарегистрировал своё новое имя Гогэн в суде города Кагосима. «Господин Ямагути, вы достаточно подготовлены к тому, чтобы стать преемником стиля Годзю-рю», -сказал мне мастер Мияги. — «Мне нечему больше учить вас. Я надеюсь, что вы в дальнейшем будете развивать себя не только физически, но и духовно, чтобы совершенствовать свою личность. Теперь, Ямагути Гогэн, вы должны прилагать все усилия для развития Годзю-рю каратэ в Японии». Слушая эти слова мастера Мияги, я осознал мою большую ответственность, как преемника стиля Годзю-рю, и посвятил всю свою жизнь тому, чтобы оправдать это доверие... Источник. Ямагути Гогэн. Годзю-рю каратэ
ИСТОРИЯ МУГАЙ-РЮ: ТАКАХАСИ КЮТАРО
TELEGRAM-КАНАЛ "БУСИДО 武士道: ПУТЬ ДЛИНОЮ В ЖИЗНЬ"! НОВОСТИ, КРАТКАЯ и ПОЛЕЗНАЯ ИНФОРМАЦИЯ о БУДО, БУДЗЮЦУ И САМУРАЯХ!!! Такахаси Кютаро (1859—1940), 10-ый Сокэ Мугай-рю Такахаси Кютаро родился в 1859 году и был старшим сыном Такахаси Такэнари, самурая княжества Химэдзи. Семья Такахаси на протяжении нескольких поколений служила клану Сакаи, а Такэнари был мастером Мугай-рю кэндзюцу 無外流剣術, Дзикё-рю иай 自鏡流居合 и Цуда Итидэн-рю кэндзюцу в додзё клана. В возрасте шести лет Кютаро получил приказ изучать фехтование под руководством своего отца...
ДАЙТО-РЮ АЙКИБУДО (ЧАСТЬ 4): ТЕХНИКА САМООБОРОНЫ ДЛЯ ЖЕНЩИН
Эта статья Хисы Такумы для журнала «Син Будо» продолжает серию его статей об Айки-будо. В ней он объясняет приёмы самозащиты, созданные специально для женщин. Стэнли Пранин впервые опубликовал фотокопии этих техник в журнале Aiki News #90, а я смог найти оригинал на японском языке благодаря помощи коллеги-исследователя Будо Батиста Тавернье, который был достаточно любезен, чтобы достать их для меня из архивов Международного университета Будо (国際武道大学, Кокусай Будо Дайгаку). Я также немного покопался...
ДАЙТО-РЮ АЙКИБУДО (ЧАСТЬ 3): ТЕХНИКА АРЕСТА ДЛЯ СОТРУДНИКОВ ПОЛИЦИИ
Эта статья Хисы Такумы для журнала «Син Будо» продолжает серию его статей об Айки-будо(1). В данном выпуске он рассказывает о специфических техниках ареста, адаптированных для использования полицейскими и основанных на обширном учебном плане техник Дайто-рю. Я смог получить доступ к оригиналам на японском языке благодаря помощи коллеги-исследователя Будо Батиста Тавернье(2), который был достаточно любезен, чтобы получить их для меня из архивов Международного университета Будо (国際武道大学, Кокусай Будо Дайгаку)...
ДАЙТО-РЮ АЙКИБУДО (ЧАСТЬ 2). БАЗОВЫЕ ТЕХНИКИ ДАЙТО-РЮ
Это перевод второй статьи из серии под названием «Дайто-рю Айки-будо»(1), написанной Хиса Такума и опубликованной в журнале «Син Будо» в период с ноября 1942 по март 1943 года. Впервые она была переведена и опубликована Стэнли Пранином в выпуске Aiki News № 86. Благодаря помощи коллеги-исследователя Будо Батиста Тавернье(2), который отправился на поиски оригинала на японском языке в архивах Международного университета Будо (国際武道大学, Кокусай Будо Дайгаку), я могу представить текст с примечаниями и оригинальными фотографиями, которые изначально иллюстрировали статью...
ДАЙТО-РЮ АЙКИБУДО. ПРАКТИЧЕСКОЕ БУДО ОТ ХИСЫ ТАКУМЫ (ЧАСТЬ 1)
TELEGRAM-КАНАЛ "БУСИДО 武士道: ПУТЬ ДЛИНОЮ В ЖИЗНЬ"! НОВОСТИ, КРАТКАЯ и ПОЛЕЗНАЯ ИНФОРМАЦИЯ о БУДО, БУДЗЮЦУ И САМУРАЯХ!!! Эта статья была опубликована в ноябрьском номере журнала «Син Будо» за 1942 год, издания о боевых искусствах, которое ненадолго появилось в Японии в годы войны. Автор, Хиса Такума, специалист по Дайто-рю Айки-дзюдзюцу мэнкё кайдэн(1) и обладатель 8-га дана по Айкидо(2), рассуждает о воинственной природе Будо и рассказывает о двух своих учителях: Уэсибе Морихэе и Такэде Сокаку. Здесь...
И ВНОВЬ ИДИ! ЕЩЕ ТРИДЦАТЬ ЛЕТ!
Я, родившийся в 1925 г., в шестнадцать лет записался добровольцем на подготовительные курсы высшей школы летчиков ВМС, в семнадцать был зачислен на военную службу и по выпуску из школы отправился на фронт, где принимал участие в боях. Но как раз в это время родилась новая Япония, направление ее исторического развития круто изменилось после того, как она не смогла одержать победу на том пути, по которому шла на протяжении целых трех тысячелетий. И вот тогда я решил свою молодую жизнь, которой уже однажды пожертвовал, целиком посвятить будо...
ИНТЕРВЬЮ С ХИСА ТАКУМА, МЭНКЁ КАЙДЭН ДАЙТО-РЮ АЙКИ-ДЗЮДЗЮЦУ
Следующее интервью с Такумой Хиса было взято Стэнли Пранином 14 апреля 1979 года в его доме в Ниси Огикубо, Токио. В 30-е годы Хиса был учеником Уэсибы Морихэя, а затем Такэды Сокаку (1) в Осаке. В 1939 году он получил от Такэды кайдэн-но кото (2), а в 1956 году Уэсиба Морихэй присвоил ему 8-й дан айкидо. Поскольку вскоре после этого интервью Хиса скончался, Пранин не смог провести его продолжение. Я решил вернуться к оригинальной версии на японском языке, которая содержала ряд дополнительных материалов, и включил их сюда, чтобы помочь лучше понять контекст...
ИНТЕРВЬЮ С ХИСА ТАКУМА, МЭНКЁ КАЙДЭН ДАЙТО-РЮ АЙКИ-ДЗЮДЗЮЦУ
Тиба Цугутака сихан - один из старейших практикующих Дайто-рю айки-дзюдзюцу, живущих сегодня в Японии. Он был учеником Накацу Хэйдзабуро (中津 平三郎) и Хисы Такумы (久 琢磨), которые учились у Уэсибы Морихэя и Такэды Сокаку в издательстве газеты «Асахи» в Осаке. Тиба сэнсэй также учился на Хоккайдо в Дайто-кан у Такэды Токимунэ, сына Такэды Сокаку, и поэтому он является одним из немногих людей, получивших знания в двух основных направлениях Дайто-рю. Оливье Горин и мне посчастливилось стать учениками Тиба...