Найти в Дзене
Поддержите автораПеревод на любую сумму
"Я с самого начала знала, что он меня бросит"
Все закончилось в одночасье. Она сама разорвала последнюю ниточку, связывающую ее с мужем, желающим примирения. Эли и Роберт были вместе три года и у них рос сын Джош. А потом Эли сообщила супругу, что уходит к другому...
17,4 тыс читали · 4 дня назад
ТОП-10 лучших книг Айрис Мердок Поскольку не могу в комментариях вставить ссылку на произведения прославленного британского автора, самой английской писательницы XX-го век, классика современной английской литературы, творчество которого, к сожалению, не совсем знакомо российскому читателю, публикую исследование портала «Новости литературы». Этот список включает как классические, так и любовные романы, интеллектуальный бестселлер и даже фэнтези, остросюжетные произведения и почти детективные истории от выдающегося мастера зарубежной прозы. 1. «Под сетью, или неприкаянная любовь» Первый опубликованный роман автора «Под сетью» в 1998 году признали одним из 100 лучших англоязычных романов XX-го столетия. Это занимательное сюрреалистичное произведение вдохновлено творчеством Сэмюэля Беккета и Раймона Кено. 2. «Море, море» Классический роман о море страстей человеческих, являющийся одной из вершин психологической прозы автора, был удостоен Букеровской премии. 3. «Единорог» Седьмая книга стала одним из наиболее значительных произведений писательницы, и самым зашифрованным и символическим ее романом. Героиня, приехавшая в стоящий на берегу моря замок, чтобы составить компанию даме, начинает понимать, что ее хозяйка на самом деле узница… 4. «Черный принц» Знаковый роман автора, где до конца сформировались принципы, по которым она выстраивает свои произведения, вошел в золотой фонд мировой литературы и в шорт-лист Букеровской премии, создав Айрис Мердок славу самой «английской» писательницы XX-го века. Он показывает своеобразный, замкнутый внутри себя мир, который существует по своим собственным законам… 5. «Бегство от волшебника» Вторая книга автора рассказывает почти детективную историю сбежавшей из элитного колледжа девушки, постепенно превращаясь в постмодернистскую, изысканную версию средневековой легенды о магии, силе и любви… 6. «Замок на песке» Третий роман писательницы о разочарованном в жизни и несчастливом в супружестве преподавателе латыни средних лет в сонной английской глубинке, который неожиданно для себя влюбляется в молодую художницу и теперь не знает — какие еще сюрпризы преподнесет ему судьба через минуту… 7. «Отрубленная голова» Бывает любовь-война, когда никому и ничего не прощают, никому не доверяют. Здесь все с наслаждением лгут друг другу, манипулируют друг другом, изводят друг друга искусными недомолвками и полуправдами. Но однажды настанет очистительная буря, которая изменит жизнь нескольких людей… 8. «Дикая роза» Мужья и жены… Маленькие ошибки. Маленькие обманы. Маленькие компромиссы. Но уютное, спокойное существование постепенно превращается в тягостные цепи унылой повседневности, разорвать которые хочется любой ценой. 9. «Итальянка» Возвратившегося в родные пенаты на похороны матери главного героя, который давно оторван от семьи и ведет уединенный образ жизни, родственники рассматривают как панацею, призванную разрешить все их давнишние и весьма запутанные проблемы… 10. «Алое и зеленое» Во «дни гнева», во дни геройства, когда «юноши воюют, а девушки плачут», только тогда по-настоящему познается многое…
2054 читали · 2 недели назад
"Свалилась с лестницы и, кажется, влюбилась"
Неужели это она? Девушке его мечты при ближайшем рассмотрении было явно за тридцать. На ней было открытое алое платье, которое показалось Джону вызывающе вульгарным.. ..Он впервые увидел ее летом 1953 года...
7742 читали · 2 недели назад
Гиацинтами пахло в столовой, Ветчиной, куличом и мадерой. Пахло вешнею Пасхой Христовой, Православною русскою верой... Из-за вымытых к празднику стекол, Из-за рам без песка и без ваты Город топал, трезвонил и цокал, Целовался, восторгом объятый. Было сладко для чрева и духа, Юность мчалась, цветы приколовши... Поэтичность религии, где ты? Где поэзии религиозность? ... Пусть нелепо, смешно, глуповато Было в годы мои молодые. Но зато было сердце объято Тем, что свойственно только России. Игорь Северянин. 1926 г. 🎨Художник: А. Маковский "Пасхальный стол". Со светлой Пасхой поздравляю читателей моего канала. Весеннего тепла, процветания и мира!
2423 читали · 2 недели назад
То, что она скрывала
Она в панике подошла к окну. Куда же сын запропастился? Из кухни доносились ароматные запахи - обед был готов. Гарик, решивший прокатиться на велосипеде, обещал быть к двум часам дома. Прошло уже больше часа после назначенного времени, а его все не было...
19,6 тыс читали · 3 недели назад
Вместе навсегда
Она просто достала его! Теперь, когда наконец у них появилась возможность жить в тишине в собственном роскошном загородном доме и воспитывать долгожданного сына, жена заявила, что категорически не согласна остаться в лесной глуши...
17,8 тыс читали · 1 месяц назад
"Я бы стал её вторым мужем"
Она рассеянно смотрела по сторонам и ждала. Ну когда же он скажет ей те самые заветные слова? Благоухание роз, увивающих каменную беседку, и свежесть вечернего воздуха после дождя, настраивали на романтический лад, но Уинстон все медлил...
34 тыс читали · 1 месяц назад
Не тратьте на меня свою жалость...
С тяжелым вздохом старенький дoктор опустился в кресло и, вынув из кармана платок, принялся задумчиво протирать стекла очков. Как сказать родителям малыша, что прoгноз в данном случае крайне неблaгoприятный? Младенец родился хилым, с синюшной кожей, плохо брал гpудь, и слабо, как котенок, попискивал...
7241 читали · 1 месяц назад
Второй после...
Расстроенная Кетти растерянно взяла ключик из его рук и тихо произнесла: — Тебе в самом деле он больше не нужен? Держа на раскрытой ладони маленький блестящий ключ, Кетти почувствовала, что ее рука сейчас...
5751 читали · 1 месяц назад
"Я была типичной тринадцатилетней американской девочкой"
Все было хорошо, пока не наступило это кoшмарное утро. На какую-то долю секунды ей показалось, что где-то наверху отключили солнечный свет и кромешная тьма накрыла ее с головы до ног в тот момент, когда прозвучали эти резкие слова: — Поймите, вы больше нам не подходите...
25,6 тыс читали · 1 месяц назад
"Любить Веру было то же самое, что любить свою руку или ногу…"
Тогда ей казалось, что зима 1918 года станет самым счастливым временем в ее жизни. Все это было так давно. Действительно ли существовало то прошлое, которое она помнит? Далекий заснеженный Киев под низким синим небом, где она родилась в ноябре 1900 года...
14,7 тыс читали · 2 месяца назад
Другая невеста
Большего унижения Мари не могла себе представить. Ей казалось, что на улицах маленького швейцарского городка Бёцена теперь все взгляды прикованы к ней, а за ее спиной раздаются смешки. Отец-пастор как мог утешал дочь, но в глазах Мари стояли слезы...
8361 читали · 2 месяца назад