Найти в Дзене
Закреплено автором
Поддержите автораПеревод на любую сумму
Покупайте СтеллыИ дарите их за контент
1 день назад
 • Вы подписаны

Почему образование становится хуже?

Если бы работу парикмахера организовали по принципам современной школы… Парикмахер стрижёт учителя и спрашивает: - Отчего это у нас образование всё хуже и хуже? Тот отвечает: - Представьте, что вы должны письменно доказывать и обосновывать применение каждого инструмента для стрижки, составлять перспективный и почасовой планы пострижения каждой головы, обосновать письменно ее помывку, применение шампуня и других средств по уходу за волосами. Оплата вашего труда будет в прямой зависимости от статей...

3 дня назад
 • Вы подписаны

Оскар Уайльд: человек, который научил английский язвить красиво

Сегодня мы возвращаемся к нашей рубрике «Писатели, которые переписали английский» — там, где мы разбираем, как великие авторы от Шекспира до наших современников брали язык за шиворот и заставляли его работать по-новому. Мы уже вскрывали пассивный залог вместе с Оруэллом, восхищались словотворчеством Шекспира, препарировали вежливый яд Джейн Остин и учились честности у Марка Твена. Сегодня на очереди самый остроумный автор из всех. Хеллоу, май диар френдс! На связи ваша Crazy Tutor — Елена Велес....

4 дня назад
 • Вы подписаны

Америка 1920-х: как джаз, сухой закон и стрижки «под мальчика» превратили паиньку-Америку в одну большую нелегальную вечеринку

Америка 1920-х годов — это джаз, льющийся из каждого подпольного бара, сухой закон, который запретил алкоголь — но так и не смог запретить людям его пить, и женщины с короткими волосами, которые всё чаще демонстративно курили на публике. Это десятилетие называют «Ревущими двадцатыми» (Roaring Twenties), но мало кто задумывается, что весь этот блеск и джазовый угар родился не благодаря закону, а вопреки ему. Привет, мои дорогие time-travelers! С вами снова Елена Велес, и вы на канале Crazy Tutor — Не-Путевые заметки об английском и не только...

4 дня назад
 • Вы подписаны

Американский турист ходит с гидом по Лондону. — Все тут у вас такое маленькое, зажатое, — говорит он. — Это здание, например, было бы в Америке раз в десять выше. — О, конечно, сэр! Это психиатрическая клиника.

6 дней назад
 • Вы подписаны

"Сильная экономика" против реальных цифр: как язык избирательной кампании Трампа меняется перед промежуточными выборами

Промежуточные выборы приближаются, а язык экономической риторики Белого дома всё чаще становится отдельным предметом анализа. Когда обещания сталкиваются с повседневным опытом избирателей — ценами в магазинах, счетами и расходами — политический словарь начинает меняться. Разбираем, как именно. С вами Елена Велес, и вы на канале Crazy Tutor — Не-Путевые заметки об английском и не только. Продолжаем рубрику «Второй срок: передел влияния» — сегодня разбираем не международную политику, а то, что касается каждого американца напрямую: язык, которым описывают экономику, когда цифры не радуют...

Поддержите автораПеревод на любую сумму
Покупайте СтеллыИ дарите их
за контент