Найти в Дзене
Поддержите автораПеревод на любую сумму
Владеть или не владеть: Дональд Трамп и его геополитическая одержимость
Привет, друзья! С вами снова ваш Crazy Tutor — Елена Велес. И мы снова заходим на территорию, где классическая дипломатия бьется в конвульсиях, а амбиции одного человека переписывают географические карты. Наш герой — Дональд Трамп. Человек, который не спрашивает «почему?», а говорит «почем?». И его новая цель — Гренландия. Да-да, тот самый гигантский ледяной кусок суши, который мы привыкли видеть белым пятном на краю карты. Но для Трампа это не просто лед. Это актив. Это статус. Это «Real Estate» планетарного масштаба...
3 часа назад
Что происходит, когда президент решает сам
Привет, это Crazy Tutor — Елена Велес. Здесь, на нашем канале, мы обычно обсуждаем разные темы: иногда это чисто образовательный контент, иногда просто повод задуматься о происходящем вокруг. Сегодня будет как раз такой случай — мы поговорим о событиях в Венесуэле в начале 2026 года. Мы не будем обсуждать симпатии или антипатии — наша цель понять, как устроены события и к чему они могут привести. Чтобы понять «почему», важно вспомнить, в каком состоянии Трамп застал Америку и мир в 2025 году. Экономика...
7 часов назад
Английский без иллюзий: Почему «быстро» — это почти всегда «в никуда»
Привет, друзья. С Вами снова Crazy Tutor — Елена Велес — та самая преподавательница, которая не обещает чудес, не рисует радужных пони, но зато доводит до реального результата. И сегодня будет немного провокационно — сразу предупреждаю. Те, кто ищет «волшебную таблетку», могут закрывать текст прямо сейчас. Остальным — добро пожаловать в реальность. Я больше не верю в фразу «Выучить английский за 3 месяца». И нет, не потому, что я «плохой учитель». И не потому, что мои ученики «не стараются». А потому,...
1 день назад
Январь — месяц без фильтров
или: Когда гирлянды гаснут, а мы остаемся настоящими Hello, my dear humans. С вами Елена Велес. Та самая, которая верит не в «магические чек-листы», а в живых людей. Даже уставших. Особенно уставших. Этот текст — не урок. Не порция мотивации, которую хочется выплюнуть. Не лозунг «давай с понедельника». Это разговор. Тихий. Честный. Январский. Тот самый момент, когда мы снимаем маски вместе с елочными игрушками. Январь всегда звучит тише. Вы замечали, как меняется акустика города? Гирлянды сняты, и вместе с ними исчезает этот визуальный шум, который заставлял нас бежать...
3 дня назад
Исповедь Crazy Tutor: чему я научилась, пока мучила вас английским
Hello, my dear rebels! С вами ваша Crazy Tutor — Елена Велес, и сегодня я не буду учить вас разнице между In time и On time. Сегодня я буду… исповедоваться. Ладно, шучу. Просто хочу поговорить по душам. Обычно как принято считать? Учитель — это такой непогрешимый монумент с указкой, ходячая энциклопедия Cambridge Dictionary, которая всегда знает, куда пристроить the, а куда — a. А ученик — это тот бедолага, который виновато вжимает голову в плечи, путается в трех соснах (читай: временах группы Continuous) и надеется, что «когда-нибудь оно само в голове уложится»...
6 дней назад
Как победить январскую прокрастинацию или искусство возвращения
Как подружиться с английским после праздников и победить прокрастинацию Привет! С вами Crazy Tutor — Елена Велес. Та самая, которая искренне любит английский, но категорически не верит в лозунги вроде «новая жизнь с 1 января» и «давай, соберись с понедельника». Давайте сразу по-честному. В начале января английский язык часто лежит где-то рядом — как недочитанная книга на прикроватной тумбочке. Он вроде бы никуда не делся, но смотреть на него немного неловко. А мы отвечаем на этот взгляд вполне...
1 неделю назад
Не-путевые заметки — потому что жизнь не по плану
О пути, который редко совпадает с картой Привет. Вы на моём канале Crazy Tutor: Не-Путевые заметки об английском и не только. И с вами я - Елена Велес. С Новым годом — и с новым витком пути. Если ты здесь давно — радa видеть снова. Если зашёл(ла) случайно — устраивайся поудобнее, мы тут без спешки. И нет, это не опечатка и не самоирония про «непутёвость». Слово не-путевые здесь — от слова «путь», а не от слова «непутёвый». Не про бесполезность. Не про хаос. И уж точно не про «я не знаю, что делаю»...
1 неделю назад
Happy New Year по-английски: шутки, которые поймут все
Привет, друзья! 😊 С наступающим Новым годом! Пусть 2026-й принесёт радость, вдохновение и побольше поводов смеяться! 🎄 Сегодня у нас последний пост в этом году и это — мини-подборка острых англоязычных новогодних шуток, которые понятны и нам, русскоязычным. А ещё я объясню, в чём фокус юмора, чтобы вы могли блеснуть на вечеринке не только смехом, но и знанием английского! 1. На крыше или бесплатно? Why did the party goer bring a ladder to the New Year’s Eve party? They heard the drinks were on the house...
1 неделю назад
Музыкальная пауза: «Jingle Bells» с Фрэнком Синатрой
Привет, друзья! 👋 Зима в разгаре, снег мягко падает за окном, а я подготовила для вас маленькую, но очень весёлую музыкальную паузу. Сегодня будем слушать классическую новогоднюю песню “Jingle Bells” в исполнении легендарного Frank Sinatra. Почему именно эта песня? 🎶 Итак, берите тёплое какао, включайте колонки и погружаемся в снежное музыкальное приключение! ❄️🎺 I love those J-I-N-G-L-E bells Oh, those holiday J-I-N-G-L-E bells Oh, those happy J-I-N-G-L-E B-E-double L-S I love those J-I-N-G-L-E...
1 неделю назад
Этот год многое показал. Давайте решим, что будет дальше
Привет, друзья! С вами снова ваша любимая Елена Велес — или, как вы привыкли, Crazy Tutor. Год подходит к концу, и я подумала: а почему бы нам не подвести итоги вместе? Сегодня я собрала самые яркие моменты, тренды и забавные истории, которые сделали этот год в нашем канале незабываемым. Пожалуй, это будет мини-отчет в стиле «веселой аналитики» — с ноткой новогоднего настроения, лёгкой самоиронии и, конечно, с английским! Самым заметным трендом этого года стал музыкальный контент. Например, наш пост...
1 неделю назад
Word of the Week: EPIPHANY — Ваша последняя интеллектуальная вспышка года!
Привет, интеллектуальные бунтари! Если вы дочитали до этого момента — поздравляю, вы выжили в этом году. А если вы ещё и учили английский… то вы вообще герой с пассивным словарным запасом уровня Marvel. Сегодня у нас финальное слово года. Без мандаринов, конечно, не обошлось, гирлянды уже слегка моргают от усталости, а мозг в режиме «доешь оливье и исчезни». И именно в этот момент появляется оно. Слово, которое ставит точку. Слово, которое щёлкает в голове. Слово, которое говорит: «А-а-а… так вот в чём был смысл!» Epiphany /ɪˈpɪf...
1 неделю назад
Gingerbread и Eggnog: рождественская магия на вашей кухне
Пряные пряники и сливочный напиток, которые наполнят дом ароматом праздника Привет, друзья! С вами снова я — Crazy Tutor, Елена Велес. В прошлый раз мы говорили о mince pies и Christmas Pudding, о том, как рождественская выпечка — это больше, чем еда, и почему каждый кусочек хранит в себе историю и тепло семьи. Сегодня мы продолжаем путешествие, но уже с ароматами: Gingerbread и Eggnog — сладостями, которые наполняют дом праздничным настроением. А пока рождественский дух ещё витает где-то за окном,...
1 неделю назад