Альпина Паблишер

Менеджмент постоянно меняется: появляются новые технологии, инструменты автоматизации, гибридный формат работы и новые подходы к управлению командами. Но при этом многие проблемы бизнеса остаются прежними — как вывести новый продукт на рынок, как выстроить работу большой организации и как сделать процессы эффективнее. Именно поэтому некоторые книги по менеджменту не устаревают десятилетиями: они помогают разобраться не в конкретном тренде, а в принципах, которые лежат в основе бизнеса. В серии «Классика...

Задумывались ли вы когда-нибудь, сколько человек работало над книгой, которую вы держите в руках, — помимо того, чье имя украшает обложку? За процессом книгоиздания стоит целая команда: автор пишет, редактор проверяет текст, корректор исправляет ошибки, дизайнер разрабатывает концепцию обложки, верстальщик подготавливает книгу для печати... В этой цепочке есть человек, чья работа незаметна на первый взгляд. Это литературный редактор. Он не правит запятые, не решает, выйдет книга или нет, не выстраивает архитектуру сюжета...

Если вам знакомы слова сиридар, чакобса и сиетч, то вы наверняка читали «Дюну» писателя-фантаста Фрэнка Герберта. Но знаете ли вы, что эти слова не плод фантазии талантливого автора, а реально существующие термины, которые он позаимствовал из книги, написанной за пять лет до выхода «Дюны», — книги про войну кавказских горцев против экспансии Российской империи? Автора этой книги в нашей стране знают единицы, хотя в Англии и Франции она считается культовой писательницей. Кто эта женщина и действительно...