Это еще одна статья про аргентинский менталитет. Первую часть можно почитать здесь Наши друзья Родри и Валерия живут вместе десять лет, но не женаты. У них две общие собаки, но раздельный бюджет. В отпуск они тоже ездят порознь — каждый туда, куда хочет, — и это никого не смущает, ни их, ни окружающих. Нас с мужем удивляет, что они не женаты. Родри и Валерия удивляются не меньше, когда узнают, что мы да. Аргентина — страна, где очень любят детей. У наших друзей недавно родился ребёнок, и стоит им выйти на прогулку, прохожие останавливаются, улыбаются, сюсюкают, говорят: “ay, qué lindo” (какая прелесть/как мило) с таким искренним восхищением, будто увидели маленькое чудо. Но при этом своих детей аргентинцы заводить не спешат. Первый ребёнок у многих появляется глубоко за тридцать, иногда ближе к сорока — и никто не спрашивает: «Ну когда уже?» Никто не намекает, что «время уходит». Здесь это просто не принято. Другая наша знакомая пара — Хуан и Анелия — недавно разъехались. Я узнала об
Как аргентинцы строят отношения: семья, дети, что меня удивило
3 июня3 июн
817
2 мин