Добавить в корзинуПозвонить
Найти в Дзене

Как аргентинцы строят отношения: семья, дети, что меня удивило

Это еще одна статья про аргентинский менталитет. Первую часть можно почитать здесь Наши друзья Родри и Валерия живут вместе десять лет, но не женаты. У них две общие собаки, но раздельный бюджет. В отпуск они тоже ездят порознь — каждый туда, куда хочет, — и это никого не смущает, ни их, ни окружающих. Нас с мужем удивляет, что они не женаты. Родри и Валерия удивляются не меньше, когда узнают, что мы да. Аргентина — страна, где очень любят детей. У наших друзей недавно родился ребёнок, и стоит им выйти на прогулку, прохожие останавливаются, улыбаются, сюсюкают, говорят: “ay, qué lindo” (какая прелесть/как мило) с таким искренним восхищением, будто увидели маленькое чудо. Но при этом своих детей аргентинцы заводить не спешат. Первый ребёнок у многих появляется глубоко за тридцать, иногда ближе к сорока — и никто не спрашивает: «Ну когда уже?» Никто не намекает, что «время уходит». Здесь это просто не принято. Другая наша знакомая пара — Хуан и Анелия — недавно разъехались. Я узнала об

Это еще одна статья про аргентинский менталитет. Первую часть можно почитать здесь

Наши друзья Родри и Валерия живут вместе десять лет, но не женаты. У них две общие собаки, но раздельный бюджет. В отпуск они тоже ездят порознь — каждый туда, куда хочет, — и это никого не смущает, ни их, ни окружающих. Нас с мужем удивляет, что они не женаты. Родри и Валерия удивляются не меньше, когда узнают, что мы да.

Это я - Катерина в Аргентине
Это я - Катерина в Аргентине

Аргентина — страна, где очень любят детей. У наших друзей недавно родился ребёнок, и стоит им выйти на прогулку, прохожие останавливаются, улыбаются, сюсюкают, говорят: “ay, qué lindo” (какая прелесть/как мило) с таким искренним восхищением, будто увидели маленькое чудо.

Но при этом своих детей аргентинцы заводить не спешат. Первый ребёнок у многих появляется глубоко за тридцать, иногда ближе к сорока — и никто не спрашивает: «Ну когда уже?» Никто не намекает, что «время уходит». Здесь это просто не принято.

Другая наша знакомая пара — Хуан и Анелия — недавно разъехались. Я узнала об этом случайно и сразу спросила, что случилось. «Ничего не случилось, — ответил Хуан. — Просто мы поняли, что нам так удобнее».

Они не поссорились, не расстались, не разлюбили друг друга. Просто решили жить в разных квартирах, встречаться, когда хочется, и не строить общий быт. Отношения продолжаются — просто в другой форме.

Я долго переваривала эту мысль. Потому что в моей голове «разъехались» — почти синоним слова «расстались». А здесь это просто одна из возможных конфигураций отношений, без драмы и без необходимости что-то объяснять окружающим.

При этом аргентинцы — очень семейные люди. Воскресный асадо с роднёй, тесные отношения с родителями даже во взрослом возрасте, традиция навещать бабушек и дедушек не только по праздникам — всё это здесь есть.

Интересно, что государство здесь за аргентинцами поспевает, а не тянет назад. В Аргентине официально существует понятие unión convivencial — это признанный законом союз двух людей, которые живут вместе и строят общую жизнь, но не женятся. Права на жильё, компенсации при разрыве, защита в случае смерти партнёра — всё это прописано в Гражданском кодексе. То есть общество давно пришло к выводу, что семья — это не обязательно штамп, и закон это отражает.

Кажется, аргентинцы вообще не верят в то, что есть один правильный способ строить личную жизнь. Живёшь вместе десять лет без брака — окей. Женат, но не заводишь детей — тоже окей. Разъехался, но не расстался — и это окей.

Мы, люди из постсоветского пространства, выросли с очень чёткими дедлайнами: к такому возрасту то, к такому — это. И если не успел, значит что-то пошло не так. Здесь этих дедлайнов нет, и первое время это ощущается почти как отсутствие ориентиров.

Но потом начинаешь замечать кое-что интересное. Когда люди создают семью не потому что «пора», а потому что сами хотят — это выглядит намного устойчивее. Иногда мне кажется, что главное отличие аргентинского отношения к жизни — это отсутствие постоянной гонки за «правильностью». Здесь люди как будто меньше пытаются соответствовать чужому сценарию и больше прислушиваются к себе. И, честно говоря, в этом есть что-то очень освобождающее.

Напишите в комментариях, вы смогли бы жить в отношениях без брака или отдельно друг от друга?

И если вам интересно читать о жизни в Аргентине, подписывайтесь на мой канал.