Не успела я завешить свой радужный марафон до наступления зимы. Но тут такое дело, на работе последняя неделя ноября выдалась очень эмоциональной.
Я - овен. Белый и пушистый снаружи. И огнеопасный, как порох, внутри. Я по большей части умею сдерживать свою огненную природу. Но если меня довести до точки кипения, то я "расчихляю катану" и начинаю махать ею направо и налево...
Самурай не чувствует боль
Он идет в бой
Один.
Неуезвим,
Пока в его крови
Лидокаин...
Словом, было не до фиолетового цвета. Хотя... Может это и есть самое что ни на есть - фиолетовое настроение😈
Впрочем, все это чушь и ерунда. Расшатанные нервы избалованных "хайфай мадам". Та книга, которой я завершаю свой радужный марафон, рисует действительно страшную картину:
Мы, дети, не просто истории. Мы живем. Подойди поближе и посмотри.
Представляю вашему вниманию роман современной писательницы индийского происхождения Дипы Анаппара "Патруль джиннов на фиолетовой ветке".
Главный герой, от лица которого ведется повествование, - мальчик Джай. Ему 9 лет. Он живет в трущобах. Но живет вполне благополучно. Его отец работает на стройке железных дорог, его мать - служанка у "хайфай мадам" в ее "хайфай квартире" в "хайфай доме", расположенном неподалеку от трущоб. У Джая есть старшая сестра Руну, которая занимается легкой атлетикой и мечтает о карьере спортсмена. В их доме нет воды и канализации. Но есть телевизор. Любимая телепередача Джая "Полицейский патруль", он любит воображать себя детективом, с легкостью распутывающим самые сложные и запутанные дела.
И вот однажды выясняется, что в их басти пропал мальчик, одноклассник Джая. Причем хватились его только на 6 день: отец этого мальчика алкоголик, мать работала, не возвращаясь домой по несколько дней, учителя в школе не считали своим долгом отслеживать посещаемость... Но даже, когда пропажа ребенка была обнаружена, полицейские не стали возбуждать дело: подумаешь, еще один ребенок сбежал из дома от побоев своих неблагополучных родителей; одним больше, одним меньше - не велика разница...
Джай решает сам взяться за расследование, ведь он почти профессиональный детектив, столько часов "Полицейского патруля" просмотрено. Помощниками детектива он назначает своих лучших друзей - умницу и отличницу Пари и отзывчивого, но всегда занятого (потому что в свои 9 лет ему приходится работать) мальчика-мусульманина Фаиза. Их трогательные и очень неумелые попытки вести допросы, устраивать слежку за подозреваемыми, строить предположения намеренно снижают степень трагизма этой истории.
Хотя, если разобраться, там все очень серьезно. Мальчики и девочки, начинают пропадать один за другим. Родители в панике, не понимают, как уберечь своих детей, устанавливают для них новые и новые запреты, наказывают за непослушание, чем наоборот провоцируют тех таиться, обманывать, сбегать из дома. На фоне всеобщего страха обостряются национальные противоречия между индусами и мусульманами, живущими в одном басти. Бездействующая полиция отговаривается угрозами вызвать бульдозеры и сровнять трущобы с землей, чтобы их жители не создавали лишних проблем...
Но это еще вполне цивилизованый и благополучный мир. В романе идет рассказ и о таких детях, у которых вообще нет семьи и крыши над головой. Кто-то живет вблизи железной дороги и промышляет воровством. Кто-то живет на свалке, где и находит и одежду, и пропитание, и игрушки...
Словом, если бы это все было написано не с позиции ребенка, не подозревающего о существовании иной жизни, это выглядело бы как Ад, пострашнее Дантевского. Но дети остаются детьми в людой обстановке. Герои романа живут свою жизнь, испытывают радость и грусть, ссоряться и мирятся, обзывают друг друга и потом стыдятся своих слов. Дети сохраняют веру, что все закончится хорошо. И читатель вслед за ними верит: вот-вот, сейчас все прояснится, и пропавшие дети вернутся в свои семьи. Ведь джинны не оставят в беде, если их сильно-сильно и искренне попросить о помощи...
Сложная книга и по своей теме, и по своему языку (много незнакомых слов: блюда, виды одежды, формы обращения в семье и в коллективе и т.д.) Но если хотите окунуться в реалии современной Индии с головой, это книга - отличный вариант.
Джиннов не существует, но если бы они существовали, то воровали бы только детей, потому что у нас самые вкусные души.
Этой книгой я завершаю свой "Радужный марафон". Он получился не совсем таким радостным и развлекательным, каким задумывался в самом начале. Но эти книги однозначно расширили мои читательские горизонты: я прочитала целых три сборника рассказов, была просто очарована произведением советского автора, познакомилась с дебютной работой английского автора, преодолела страх и открыла для себя нового американского автора и погрузилась в самое сердце Индии.
Каждый:
Охотник:
Желает:
Знать:
Где:
Сидит:
Фазан.
Спасибо, что дочитали до конца! Теперь могу попрощаться с осенью. И поздравить всех с наступлением зимы!