Здравствуйте, мои Дорогие! Приветствую всех моих постоянных читателей, гостей моего канала и просто интересующихся прохожих!
Сегодня я расскажу вам про одну из популярнейших корейских приправ - красную острую перцовую пасту - кочуджан, которая вместе с твенджаном и канджаном (соевым соусом) составляет знаменитое корейское трио "Джан" - основу приправ корейской кухни.
Если вы хотите подробнее узнать о твенджане и соевом соусе и ещё не читали мои статьи на эту тему, то об этом можно почитать здесь и здесь. Так же есть общая обзорная статья про корейские приправы и специи, с которой можно ознакомиться здесь.
Итак, "Кочуджан" - это паста из красного перца чили - пикантная, сладковатая и пряная ферментированная приправа традиционная для корейской кухни.
История появления
Красный перец чили был завезён в Корею португальцами в начале 16 века, об этом упоминается в различных письменных источниках того времени. Корейские хозяйки по достоинству оценили особые свойства нового продукта, который оказался мощным консервантом. Кто-то догадался добавить его в традиционную соевую пасту, благодаря чему срок её хранения значительно увеличился.
Со временем рецепт данной пасты преобразовывался, распространялся по стране и через какое-то время пасту кочуджан стали готовить в Корее повсеместно. Однако первые зафиксированные письменные рецепты кочуджан относятся лишь к 18 веку.
Кстати, в некоторых исторических документах датируемых раньше 16 века так же упоминается острая перечная паста, но учёные предполагают, что речь идёт о пасте, изготовленной из чёрного перца, так как перца чили в Корее ещё не было, а чёрный перец в то время завозился из соседнего Китая.
Особой известностью и популярностью в Корее обладает кочуджан из уезда Сунчан. Кочуджан из этой местности поставлялся даже к корейскому королевскому двору. Уезд славился своей острой пастой уже с 18 века. Данная перцовая паста издавна считается в Корее особенно хорошей и является неким мерилом вкуса и стандартом качества традиционного Кочуджана.
А уже в современной Южной Корее в 1994 году было принято решение возродить старинные традиции и рецепты изготовления этой приправы. Так с 1997 года у подножия горы Амисан расположилась традиционная корейская деревня с ханоками (Ханок - традиционный корейский дом), на внутренних двориках которых на специальных каменных платформах, называемых Чандокдэ (장독대), располагаются ряды больших глиняных горшков Чандок (장독), заполненных отменным корейским кочуджаном.
Сейчас эта деревня - известное туристическое место. Здесь изготавливают качественный кочуджан мастера со всего округа Сунчан.
Каждый год в начале ноября в деревне Сунчан проходит фестиваль Сунчан Кочуджан, на котором посетители могут увидеть процесс изготовления традиционных корейских приправ: кочуджана, твенджана и соевого соуса, узнать историю происхождения, ну и конечно же приобрести приправы высшего качества.
Кстати, чтобы подтвердить подлинность сунчанской перцовой пасты, губернатор округа ставит на нём свою личную печать одобрения, что является гарантией высокого качества продукции.
Состав пасты и процесс изготовления
Основными ингредиентами пасты Кочуджан являются молотый красный перец Кочукару, клейкий рис Чапсаль, Мэджу, растёртый в порошок и соль.
Так же, как и при изготовлении пасты Твенджан и соевого соуса, при изготовлении Кочуджан применяется Мэджу (ферментированные соевые бобы). Более подробно о том, как изготавливается Мэджу можно прочесть здесь. Но для Кочуджан делают специальные Мэджу, помимо соевых бобов в их состав входит так же и рис. В остальном технология их изготовления такая же, как и для твенджана.
В приготовлении пасты используется именно корейский перец чили, так как он острый и сладкий одновременно, чо делает его идеальным для Кочуджан.
Так же в некоторых рецептах можно встретить и такие ингредиенты: неклейкий рис Мэпсаль, ячменный солод, пшеницу, зизифус (китайские финики), тыкву, батат и др. Иногда так же добавляют небольшое количество подсластителя: сахара, сиропа или мёда. Так же Кочуджан часто разбавляют соевым соусом до нужной консистенции.
А теперь несколько слов о процессе приготовления пасты кочуджан.
Пасту обычно начинают готовить поздней осенью, в конце ноября - декабре. Сильно разваренный клейкий рис разводят соевым соусом до нужной консистенции, добавляют растёртые в порошок брикеты Меджу и ячменный солод. Затем всыпают красный перец и кладут подсластитель.
Всё перемешивают до однородной массы и перекладывают в глиняный горшок Онги. Пасту необходимо распределить равномерно, чтобы внутри не осталось пузырьков воздуха. Поверхность разравнивают и посыпают солью, которая является дополнительным консервантом.
Горшок накрывают крышкой и ставят на специальное каменное основание (площадку), располагающуюся в солнечном месте, где в первые холодные месяцы в пасте медленно начнётся процесс брожения и постепенно наберёт интенсивность к наступлению более тёплых дней весны и лета.
Процесс ферментации занимает минимум 6 месяцев. Но рекомендуется ферментировать её от 1 года и более. Чем дольше паста бродит, тем богаче становится её вкус. Самые лучшие пасты ферментируют 3-5 лет. В итоге готовый продукт представляет собой тёмно-красную пасту с насыщенным пикантным вкусом.
Как мы видим, процесс приготовления кочуджана традиционным способом весьма долог и трудозатратен. Но не так давно, а именно в начале 1970х годов в Корее стали изготавливать перцовую пасту промышленным способом, что привело к сокращению домашнего производства этой приправы. Сейчас большинство корейцев покупают промышленный Кочуджан - это быстро и удобно. Однако всё же лучшей приправой и сейчас считается Кочуджан изготовленный традиционным "медленным" способом.
Острота Кочуджана
Если вы думаете, что весь Кочуджан одинаково острый, то вы ошибаетесь. Промышленный Кочуджан можно разделить на 5 уровней остроты:
- мягкий
- слегка острый
- средней остроты
- острый
- очень острый
Об этом должна быть соответствующая пометка на упаковке пасты.
Где используют Кочуджан
Это одна из самых широко используемых корейских приправ, так же как твенджан и соевый соус. Поэтому корейцы добавляют её в большинство блюд: различные рагу, супы и закуски.
Так же с данной пастой можно мариновать мясо для барбекю, использовать как дополнение к пибимпап и лапше.
Приготовление острых ттокпокки немыслимо без перцовой пасты. И если вы любите острое, нарежьте огурцы или морковь тонкими палочками и ешьте их, просто обмакивая в Кочуджан.
Ещё на основе Кочуджан можно готовить и другие соусы, например Ссамджан (смесь Твенджан, Кочуджан и других ингредиентов) или Чо кочуджан (смесь кочуджан и уксуса, подаётся к сырой рыбе и мясу)
Влияние на здоровье
Корейцы называют Кочуджан "пастой здоровья" и приписывают ей разные целебные свойства и лечебные эффекты. Например в давние времена считалось, что перцовая паста отлично лечит простуду.
Проводились и современные исследования, которые, подтверждая пользу перцовой пасты для здоровья, доказывают что она повышает аппетит, улучшает пищеварение, понижает холестерин, борется с ожирением и диабетом, заряжает организм витаминами группы В и С, а так же каротином, и даже борется с раковыми клетками.
Это весьма привлекательная перспектива, однако необходимо помнить, что данная паста довольно острая, поэтому людям с различными недугами желудочно-кишечного тракта необходимо воздержаться от употребления или употреблять её с большой осторожностью.
Ну а на сегодня это всё. Будьте здоровы и счастливы сегодня и всегда!
Так же вам будет интересно прочесть:
Понравилась статья? Напишите своё мнение в комментариях!
Оцените статью! Благодарю!
Подпишитесь на канал, здесь вы найдёте много интересного!
С любовью к вам, Полина!