Я посетила 37 из 47 японских префектур, проехала страну от Хоккайдо до Окинавы, но самый удивительный храм, где мне удалось побывать, находится…в Осаке!
Что это за храм и что в нем такого странного - узнаете из этой статьи!
Если вы первый раз в этом блоге, то давайте знакомиться: я Усаги, живу в Японии и рассказываю про эту замечательную страну!
Недавно мы приезжали погулять с собакой в окрестностях гор Myoken, на окраине префектуры Осака, где увидели указатели на храм Yoshikawa Hachiman Jinja. Мы решили посмотреть, что там за храм, и каково же было наше удивление увидеть там… вагоны поездов!
Место, где находится храм, это устаревшая туристическая точка, которая со временем потеряла свою актуальность.
Раньше паломники поднимались на гору Myoken: на вершине горы находится храм Nose Myoken-san, посвященный Myoken Daibosatsu — божеству, которое является воплощением Полярной звезды. В древности Полярная звезда считалась божеством, управляющим судьбой и открывающим путь, и люди поднимались на гору, чтобы помолиться за удачу и благополучие.
В период Эдо (1603-1868) храм был чрезвычайно популярен и привлекал паломников со всей страны. Особенно его почитали деятели искусства, включая актеров театра Кабуки, поскольку считалось, что божество Мёкен также покровительствует исполнительскому мастерству.
В начале 20 века это все еще было довольно популярным направлением, благодаря чему тут построили фуникулер и канатную дорогу, а позже - место для барбекю на вершине горы. Однако, в 21 веке это место не выдержало конкуренцию с более популярными туристическими местами в окрестностях Осаки, число паломников тоже сократилось, и популярность пошла на спад, и в 2023 году фуникулер забросили (об этом у меня есть отдельная статья, прикреплю в конце).
Сейчас сюда приходят, пожалуй, только любители хайкинга, поскольку, кроме подъема в гору, тут больше развлечений и нет.
Но свернув с базового маршрута, мы случайно нашли очень странный храм, необычный сразу по 2 причинам: во-первых, там была живая лошадь, а во-вторых, старые вагоны.
Итак, знакомьтесь. Эта лошадка - местное божество!
На фотографии можно увидеть табличку, где крупными буквами написано 御神馬 (goshinme), что означает священную лошадь. Там также отдельно прописано, что это именно божество, а не просто питомец.
Почему при храме лошадь?
В синтоизме лошади исторически играли важную роль, и сегодня во многих храмах можно увидеть статуи лошадей, так как они считались священными, и служили ездовыми животными для божеств (ками). Говорили, что боги спускаются с небес на лошадях, и эти животные были важны для связи между миром людей и миром богов.
Со временем содержание живых лошадей стало слишком дорогим и обременительным для многих храмов. Это привело к появлению традиции подношения "эма" (絵馬) — небольших деревянных табличек с изображением лошади. На этих табличках верующие писали свои просьбы и вешали их в храме, что стало символической заменой дару живой лошади. Название "эма" буквально означает "картина-лошадь", и сегодня вы можете увидеть в разных храмах по всей стране.
В большинстве храмов сегодня лошадей не держат, хотя иногда они могут использоваться в ритуалах.
Но храм Yoshikawa Hachiman Jinja оказался исключением: это редкий случай, где сохранили традицию и держать живую лошадь. Это кажется удивительным, особенно учитывая, что храм не посещают иностранные туристы, да и из японцев тут можно встретить, разве что, местных жителей.
Написано, что эта лошадка - полукровка японских пород (да, в Японии есть свои породы лошадей!), рост - 135 см, родилась на Хоккайдо в 2017 году.
А вагоны зачем?
Храм расположен недалеко от конечной станции линии Nose Electric Railway, и его настоятель, судя по всему, большой поклонник железных дорог. Он решил выставить на территории храма два вагона в качестве "хранителей".
Вагоны на фото ниже:
• Слева (номер 550) — это головная часть вагона серии 550 компании Hankyu Electric Railway. Это был один из первых поездов, произведенных компанией Naniwa Koki (ныне Alna Sharyo). Вагон был списан в 1969 году, и его часть долгое время хранилась в другом месте, пока не была передана в храм Ёсикава Хатиман-дзиндзя в 2021 году.
• Справа (номер 1552) — это головная часть вагона серии 1500 компании Nose Electric Railway. Этот вагон был списан в 2016 году, и его часть была установлена в храме.
Но это не все.
Внутри самого храма есть ещё один вагон.
Это головная часть вагона с номером 2050, который также принадлежит линии Nose Electric Railway. Этот вагон, как и два предыдущих, был списан и передан храму. Он установлен в более уединенном месте, по-видимому, в небольшом святилище.
Стоит ли посещать это место?
Я бы порекомендовала его, пожалуй, тем, кто любит несложный хайкинг. Фуникулер не работает, развлечений особо нет, но если любите подниматься в гору по не слишком сложным тропам - то тут подходящее место.
Храм Yoshikawa Hachiman Jinja находится по пути к горе Мёкен, так что можно заодно туда заглянуть.
Но больше там делать особо нечего. Вокруг лишь горы и рисовые поля, так что обычным туристам, кто приезжает посмотреть страну впервые, я бы рекомендовать не стала, ведь вокруг существует множество более интересных достопримечательностей.
На дзене комментарии закрыты, но обсудить статью и получить больше интересной информации можно в телеграм или ВКонтакте ₍ᐢ‥ᐢ₎ ♡
Если Вы планируете изучать японский язык, обязательно загляните в нашу школу японского языка - MORI MORI Japan
Спасибо, что дочитали статью до конца!
Статья про заброшенный фуникулер:
Возможно, Вас также заинтересует: