Павел Дуров сегодня особенно активен в Telegram - у него целых 4(четыре) новых сообщения. Одно из них - о том, что его любимая потеряла ребенка.
Вот перевод:
27 августа 2024 года я все еще находился в полицейском участке в Париже. Это был мой третий день там. Без устройств и доступа к интернету это ощущалось как крайний вариант цифрового детокса.
В тот день я снова проходил своё многочасовое интервью с полицией. Между вопросами я спросил у своего адвоката, вызовут ли на допрос мою любимую Юлию. Он ответил, что это ожидается, но она не сможет прийти. Я начал расспрашивать о причинах. «Испугалась? Уехала из Парижа?» — спросил я. Он замешкался. «Она беременна», — наконец сказал он.
Это был не тот ответ, который я ожидал в тот момент. Я сохранял спокойствие на протяжении всего времени в полицейском участке, но этот поворот событий застал меня врасплох. После паузы я сказал: «Спасибо за хорошие новости». Остальные — переводчик, клерк и полицейский — неуклюже улыбнулись.
Позже я узнал, что полиция не знала, как сообщить мне новость о беременности Юлии. Обстоятельства были далеки от радостных. Юлия была одна в чужой стране, где она никогда раньше не бывала. Никто не знал, когда я смогу с ней снова поговорить.
К счастью, меня выпустили поздно вечером на следующий день. Когда я поднялся на террасу крыши, где Юлия остановилась, передо мной вспыхнули великолепные фейерверки. Внизу только что началась церемония открытия Паралимпийских игр.
Но настроение было далеко не праздничным. Я узнал, что пока меня не было, на Юлию обрушилось колоссальное давление. Один блогер пустил слух, что она агент «Моссад». Другие утверждали, что именно её посты (а не детали моего чартерного рейса) спровоцировали полицию встретить меня в аэропорту.
Когда её устройства были конфискованы, она на несколько недель потеряла доступ к своим аккаунтам в Telegram и Instagram. Её молчание в соцсетях вызвало ещё больше спекуляций. Кибербуллинг в её адрес достиг новых высот.
Юлия держалась. Но, в отличие от меня, она не привыкла к враждебности. Она не создана для войны.
Два дня назад она ходила к врачу, который наблюдал за её беременностью. Я был в разгаре своего 12-часового рабочего дня, когда Юлия прислала мне сообщение «😭😭😭» из кабинета врача. Я мгновенно понял, что произошло.
Далее Павел сослался на аккаунт Юлии Вавиловой, в котором она излагает свою версию событий:
24.08.24
После приземления в Париже нас задержали в аэропорту на три часа. Полиция проверила все наши вещи и забрала наши устройства. К счастью, я успела позвонить маме, чтобы она не волновалась. Потом меня и Марио (помощника Павла) отпустили, но Павла оставили в полицейском участке.
25.08.24
Проснулась, полностью отрезанная от мира — ни устройства, ни представления о том, что происходит. Мы с Марио сохраняли позитивный настрой и пошли завтракать, ожидая, что Павел скоро присоединится к нам.
Около 14:00 мы купили новые телефоны. И вдруг нас ошеломила новость: Павлу грозит до 20 лет тюрьмы. Блогеры обвинили меня в его аресте, распространяя теории заговора. Стресс был невыносим. Меня охватила паническая атака.
Все навалилось одновременно: арест Павла, ложь и ненависть, направленные в мою сторону. У меня не было доступа к соцсетям, телефону — к ничему. Я не могла ответить и просто должна была принять всё это.
По какой-то причине я почувствовала, что нужно сделать тест на беременность. Марио сказал, что если бы это был фильм, я бы наверняка узнала, что беременна.
Сидя в парижском кафе, я сделала тест. Результат был на французском: «Enceinte 3+». Я побежала наверх перевести это. Шок на моем лице, когда я поняла, что это значит «Беременна». Я чувствовала себя беспомощной, не в состоянии поделиться радостной новостью с Павлом, так как он всё еще был недоступен.
Полиция попросила меня прийти на допрос. Мой врач сказал не ходить. Он предупредил, что это опасно на ранних сроках беременности, учитывая стресс, который я уже испытывала. (Спойлер: через четыре недели я согласилась пойти и провела 3-4 часа, отвечая на вопросы).
Сентябрь
Месяц принятия, сосредоточенности на физическом и психическом здоровье, поддержки друг друга, наблюдения за всеми волшебными изменениями в моем новом теле 🤰
Сдаться или сойти с ума было бы легко, но мы приняли эту новую реальность посреди неопределенности.
Я так и не вернула свои телефон и ноутбуки. Но я действительно наслаждалась волшебным Парижем, будучи беременной. Через несколько недель мне удалось восстановить доступ к соцсетям.
И потом произошел ещё один поворот 🎢
04.10.24
Врач сказал, что сердце малыша больше не бьется 💔
Сложно описать эту боль. Мы уже привыкли к этой мысли. Это была 10-я неделя.
05.10.24
День операции. Всё прошло быстро, почти без физической боли.
Теперь время для исцеления 🕊
Мы справились с таким количеством трудностей сразу. Но для маленького это было слишком.. 👼🏻
P.S.: Ах, совсем забыла... В предыдущем сообщении Дуров написал:
👵 Приближаясь к своему 40-летию, я понимаю, что могу рассказать много историй из своей жизни. Стоит ли мне начать публиковать их здесь?
Я так думаю, что в скором времени стоит ожидать душевных излияний уже от Павлика. И, может быть, Иришка Болгар покажется нам ангелом...
Читайте также: Ирина Болгар накатала ответ пресс-секретарю Дурова
Ирина Болгар ответила на опубликованную в New York Times статью
Личная жизнь основателя Telegram усугубляет его проблемы
Павел Дуров и Ирина Болгар никогда не состояли в отношениях
Мисс Болгар не хотела обнародовать отношения с Павлом Дуровым
