Найти тему
Перо и Пыль Истории

Как забытый сын Магнуса Максимуса внес вклад в легенды о короле Артуре

Оглавление

Одной из фигур, предполагаемых как содействующих легенде о короле Артуре, является малоизвестная личность, известная как сын Магнуса Максимуса.

Несколько ученых убедительно доказывали, что узурпация Магнуса Максимуса в IV веке послужила источником легенды о короле Артуре, завоевавшем Европу. Однако сам Максимус, по-видимому, не является «фигурой Артура», которая выступает в качестве главного героя этой легенды. Скорее, это был Андрагатиус, командир кавалерии в его армии. Но помимо самой легенды об Артуре, есть ли какие-либо следы упоминания о нем в валлийской традиции?

Кем был Андрагатиус?

Карта Западной Римской империи, большая часть которой была завоевана Магнусом Максимом в ходе кампаний Андрагатиуса. Источник: Wikimedia Commons
Карта Западной Римской империи, большая часть которой была завоевана Магнусом Максимом в ходе кампаний Андрагатиуса. Источник: Wikimedia Commons

Андрагатиус был командующим кавалерии армии Магнуса Максима . Римские источники сообщают нам, что Максим дал ему «общее направление войны». Ряд его действий, по-видимому, можно идентифицировать как действия Артура в легенде о европейских завоеваниях короля Артура. Одним из примеров является то, что Андрагатиус был тем, кто преследовал и лично убил Грациана, римского правителя Галлии. Именно это и делает Артур в легенде, только у римского правителя другое имя.

Монета с изображением Магнуса Максимуса, отчеканенная в Лондоне, IV век. Источник: Gwalter
Монета с изображением Магнуса Максимуса, отчеканенная в Лондоне, IV век. Источник: Gwalter

Андрагатиус жил во второй половине IV века, задолго до традиционной эпохи Артура. Он возглавил армию Максима в 383 году, когда Максим начал свою узурпацию. Позже он продолжил возглавлять армию в 387 году, когда Максим решил напасть на Италию. В 388 году он предположительно покончил с собой после того, как его армия потерпела поражение в битве при Сисии. Это, по-видимому, соответствует кровавой битве при Сисии, в которой армия Артура была «разгромлена» согласно валлийской традиции.

Следы в валлийской традиции

Иллюстрация из Лланбеблигской книги часов, возможно, изображающая Магнуса Максимуса, XIV век. Источник: Национальная библиотека Уэльса
Иллюстрация из Лланбеблигской книги часов, возможно, изображающая Магнуса Максимуса, XIV век. Источник: Национальная библиотека Уэльса

Если бы Андрагатиус и его завоевания в Европе действительно были запечатлены в валлийской традиции, мы бы ожидали увидеть доказательства этого. Хорошо известно, что Магнус Максимус был тепло воспринят валлийцами, и различные средневековые источники упоминают о его узурпации. Без сомнения, это было событие, которое оставило неизгладимый след в памяти бриттов.

Что касается самого Андрагатиуса, то он, по-видимому, нигде не упоминается в валлийской традиции под этим именем. Однако это не обязательно означает, что он нигде не появляется. Средневековые валлийские записи иногда записывали исторических деятелей с именами, которые на самом деле были эпитетами. Например, один из ранних английских королей Берниции упоминается в валлийской поэме с эпитетом, означающим «несущий пламя». Другая фигура (из той же линии королей) появляется в валлийской поэме как «Ульф». Считается, что это сокращение от короля «Фреотульф», показывающее, как иногда деятелей запоминали по кратким формам их имен.

Легендарный сын Магнуса Максимуса

Харлиан MS 3895, лист 193r, с изображением «Anthun map Maxim» около нижнего правого угла. Источник: Британская библиотека, Лондон
Харлиан MS 3895, лист 193r, с изображением «Anthun map Maxim» около нижнего правого угла. Источник: Британская библиотека, Лондон

Есть ли в средневековых валлийских записях какая-либо фигура, связанная с Максимусом, которую можно было бы идентифицировать как исторического Андрагатиуса? Как это часто бывает, одна конкретная фигура в ранней генеалогии бросается в глаза. В Харлиан MS 3859 , которая сохраняет то, что, по-видимому, является генеалогическим списком 10-го века, Максимус представлен как имеющий сына по имени «Антун».

Средневековые валлийские записи сообщают о нескольких разных сыновьях Максимуса, но у этого Антун имя, безусловно, наиболее похожее на «Андрагатиус». Есть свидетельства того, что «th» иногда можно было спутать с «Д». Мы видим это, например, в случае женской фигуры по имени Ардун, чье имя неправильно написано как Артур по крайней мере в одной записи. Этот же пример также показывает, что иногда возникала путаница между буквой «r» и буквой «n». Учитывая эти факты, мы можем видеть, что имя «Антун», по-видимому, составлено из первой части имени «Андрагатиус». Это было бы похоже на валлийскую традицию, которая сохранила только последнюю часть имени Фреотульфа.

Антун, король Греции

Колледж Иисуса MS 20, лист 33r, на 5-й и 6-й строках написано [«Антун Черный, король Греции»]. Источник: Бодлианская библиотека, Оксфорд
Колледж Иисуса MS 20, лист 33r, на 5-й и 6-й строках написано [«Антун Черный, король Греции»]. Источник: Бодлианская библиотека, Оксфорд

Конечно, это не обязательно означает, что Андрагатиус на самом деле был сыном Магнуса Максимуса. Харлиан MS 3859 — это запись, сделанная спустя столетия после этого факта. Современные римские записи не упоминают, что Андрагатиус был его сыном, хотя, по общему признанию, это не доказательство того, что это не так. Возможно, он был сыном Максимуса от неримской жены. В любом случае, тот факт, что он был тесно связан с Максимусом, объясняет тот факт, что он был записан как его сын в валлийских записях.

Помимо правдоподобной связи между именем «Антун» и началом «Андрагатиус» и тесной связи обеих фигур с Магнусом Максимом, какие еще основания есть для приравнивания этих двух? В ряде других записей, таких как Колледж Иисуса MS 20, Антун появляется во главе нескольких генеалогических записей. В этих записях он упоминается как «царь Греции». Это увлекательная запись, которая помогает нам прийти к некоторым важным выводам.

Стены Фессалоники, административного центра префектуры Иллирик в 380-х годах. Источник: Wikimedia Commons
Стены Фессалоники, административного центра префектуры Иллирик в 380-х годах. Источник: Wikimedia Commons

Теперь, чтобы быть ясным, нет никакой традиции, что сам Максимус прибыл из Греции или женился на принцессе из Греции. Таким образом, наиболее логичным объяснением того, что Антун описывается как царь Греции, является то, что он, как считалось, завоевал эту землю. Это дает еще одну причину связать его с Андрагатиусом.

Правда, Андрагатиус так и не завоевал так далеко, как Греция. Однако он завоевал большую часть префектуры Иллирикум, административный центр которой находился в Греции, даже дойдя до Балкан. Конечно, трудно поверить, что связь сына Максима с Грецией была связана с чем-то иным, кроме исторической узурпации Максима. И в рамках этой узурпации последняя позиция Андрагатиуса в Сисции в Хорватии — это самое дальнее место, куда армия Максима когда-либо добиралась до Греции.

Какой вывод мы можем сделать на основании этой информации? Кажется весьма вероятным, что фигура, записанная как Антун, сын Максима, царя Греции, является искаженным и преувеличенным воспоминанием об историческом Андрагатиусе.

Завоевание Греции королем Артуром

Колледж Иисуса MS 20, лист 33v, на четвертой строке указано ошибочное «Артур». Источник: Бодлианская библиотека, Оксфорд
Колледж Иисуса MS 20, лист 33v, на четвертой строке указано ошибочное «Артур». Источник: Бодлианская библиотека, Оксфорд

Как мы уже видели, весьма вероятно, что легенда о короле Артуре, завоевавшем большую часть Европы, происходит из завоеваний Андрагатиуса, сохранившихся в валлийской традиции. Тот факт, что Андрагатиуса, по-видимому, запомнили как «Антун», по-видимому, объясняет, как рассказ об этом завоевании был неправильно применен к Артуру. Вспомним тот факт, что Ардун, женская фигура, была ошибочно записана как «Артур» по крайней мере в одной записи. Если это могло случиться с ней, то это, безусловно, могло случиться и с Антун, чье имя по крайней мере в равной степени похоже на «Артур», если не больше.

Еще одно доказательство того, что Андрагатиус — через валлийскую традицию как король Греции Антун — внес свой вклад в легенду об Артуре, можно найти в «Кулхве и Олвен». Это рассказ около 1100 года, часть коллекции Мабиноги. Широко распространено мнение, что он независим от Джеффри Монмутского, который написал первый латинский рассказ о европейских завоеваниях Артура. Этот рассказ содержит очень интересное утверждение.

Иллюстрация из «Мабиногиона» Шарлотты Гест, 1877 г. Источник: Wikimedia Commons
Иллюстрация из «Мабиногиона» Шарлотты Гест, 1877 г. Источник: Wikimedia Commons

По-видимому, описывая то же самое европейское завоевание, о котором писал Джеффри Монмутский, текст Калхвача и Олвена мимоходом упоминает, что Артур когда-то завоевал Грецию. Это очень редкое утверждение. Единственное другое явное упоминание об этом находится в более позднем рассказе Мабиноги, Сон Ронабви, где некоторые люди из Греции приходят, чтобы отдать Артуру дань. Хотя это и неясно, это показывает, что существовала традиция, в которой Артур завоевал Грецию.

Помимо Артура, Антун, сын Магнуса Максимуса, по-видимому, единственная фигура в средневековых валлийских записях, которой приписывают завоевание этого региона. Это, безусловно, важно.

Калхвх и Олвен явно связывают это завоевание с европейской кампанией Артура. Как мы уже видели, есть веские основания идентифицировать узурпацию Максимом Западной Римской империи как источник этой истории. Следовательно, легендарное завоевание Артуром Греции также логически связано с этим историческим событием. Это убедительно подтверждает вывод о том, что завоевание Греции, как и вся европейская кампания, было взято непосредственно из записей об Антуне — то есть об Андрагатиусе.

Как Андрагатиус внес вклад в легенду о короле Артуре

Иллюстрация короля Артура из королевского MS 20 A II, 14 век. Источник: Британская библиотека, Лондон
Иллюстрация короля Артура из королевского MS 20 A II, 14 век. Источник: Британская библиотека, Лондон

Подводя итог, мы видим, что легендарная европейская кампания короля Артура, как полагают, произошла из исторических событий, связанных с Магнусом Максимусом. Его командующий кавалерией, Андрагатиус, по-видимому, является конкретной «фигурой Артура», опознаваемой в тех событиях. Весьма вероятно, что его можно идентифицировать как фигуру, записанную как Антун, сын Магнуса Максимуса в средневековой валлийской традиции.

Имя «Антун» предположительно происходит от начала имени Андрагатиуса, искажение, которое сопоставимо с другими, которые мы видим в средневековых валлийских записях. Антун был записан как король Греции в ряде документов. Причина этого, вероятно, связана с завоеваниями Андрагатиуса вглубь префектуры Иллирикум, административный центр которой находился в Греции.

Некоторые валлийские рассказы сохраняют, наряду с европейской кампанией в целом, тот факт, что Артур, как считалось, завоевал Грецию. Эта в противном случае необъяснимая традиция должна исходить из более исторически логичной ссылки на Антуна, сына Максимуса, как короля Греции.