Вот такая любопытная заметка появилась в сегодняшнем выпуске от NBC News. Читайте в дословном переводе:
Новые исследования показывают, что изменение климата буквально меняет Землю вплоть до ее ядра
Поскольку полярные и ледниковые льды тают из-за глобального потепления, вода, которая когда-то была сосредоточена в верхней и нижней части земного шара, перераспределяется к экватору. Дополнительная масса вокруг середины Земли замедляет ее вращение, что, в свою очередь, удлиняет наши дни .
Новое исследование предлагает больше доказательств этой динамики и далее предполагает, что изменения льда планеты были достаточно глубокими, чтобы повлиять на ось Земли — невидимую линию в ее центре, вокруг которой она вращается. Вместе эти сдвиги вызывают обратную связь под поверхностью, влияя на жидкости, которые движутся в расплавленном ядре Земли.
Результаты исследования были опубликованы в двух журналах: Nature Geoscience и Proceedings of the National Academy of Sciences на прошлой неделе.
Исследования, а также аналогичные исследования, опубликованные в марте , показывают, что люди внесли изменения в основополагающие элементы физических свойств планеты — процесс, который будет продолжаться до тех пор, пока глобальная температура не стабилизируется, а таяние ледяных щитов не достигнет равновесия.
«К списку вещей, на которые человечество оказало огромное влияние, можно добавить вращение Земли», — сказал автор двух новых исследований Бенедикт Соя, доцент кафедры космической геодезии в Швейцарской высшей технической школе Цюриха в Швейцарии.
По словам Соджи, изменение вращения Земли настолько существенно, что однажды оно может соперничать с влиянием приливных сил, вызываемых Луной, — если выбросы углерода сохранятся на экстремальном уровне.
В целом скорость вращения Земли зависит от формы планеты и распределения ее массы — факторов, на которые влияют несколько противодействующих сил.
Ученые часто предлагают сравнение с фигуристом, вращающимся на льду: когда фигуристы вращаются с вытянутыми вперед руками, их вращение будет медленнее. Но если руки фигуристов держать плотно, они вращаются быстрее.
Примерно так же, трение океанских приливов от гравитационного притяжения Луны замедляет вращение Земли. Исторически это имело наибольшее влияние на скорость вращения планеты, сказал Соджа.
Между тем, медленное восстановление земной коры в некоторых высокоширотных регионах после таяния ледников ледникового периода работает в противоположном направлении, ускоряя вращение планеты.
Оба эти процесса давно и предсказуемо влияют на угловую скорость Земли.
Но теперь быстрое таяние льда из-за глобального потепления становится новой мощной силой. Если люди продолжат загрязнять планету выбросами углерода, сказал Соджа, влияние потери льда может превзойти влияние Луны.
«В худшем случае, да, изменение климата станет наиболее доминирующим фактором», — сказал он.
Четвертым важным фактором, влияющим на вращение Земли, является движение жидкости внутри ее ядра. Ученые давно поняли, что это может ускорять или замедлять вращение планеты — тенденция, которая может меняться с интервалом в 10–20 лет. Прямо сейчас ядро временно заставляет вращение Земли немного ускоряться, противодействуя замедлению из-за изменения климата.
Изменение климата, по-видимому, влияет и на ядро Земли в результате таяния льда и смещения оси вращения планеты.
Исследователи, стоящие за новым исследованием, построили 120-летнюю модель движения полюсов или того, как ось смещается с течением времени. Они обнаружили, что изменения в распределении массы на планете из-за таяния льда, вероятно, способствовали небольшим колебаниям в движении полюсов.
Исследование также предполагает, что движение расплавленной породы внутри Земли подстраивается под изменения ее оси и скорости вращения — процесс обратной связи, в котором поверхность Земли влияет на ее недра.
«Вращение немного меняется, и это, как мы считаем, может косвенно влиять на ядро», — сказал Соджа. «Это то, что не очень легко или невозможно измерить напрямую, потому что мы не можем спуститься туда».
Результаты исследования имеют значение для того, как люди отсчитывают время и как мы размещаем спутники в космосе.
«Если вы хотите запустить новую миссию на Марс, например, нам действительно нужно знать, каково точное состояние Земли в космосе, и если оно изменится, мы можем фактически допустить навигационную ошибку или ошибиться», — сказал Соджа.
Например, изменение оси Земли на 1 метр может означать, что космический корабль промахнется от цели на 100 или 1000 метров, когда достигнет Марса.
Что касается хронометража, то исследование, опубликованное в марте, показало, что изменение климата отсрочило необходимость добавления «отрицательной секунды координации» к всемирному координированному времени для поддержания мировых часов в соответствии с вращением Земли.
Дункан Агню, геофизик из Института океанографии Скриппса при Калифорнийском университете в Сан-Диего, который руководил предыдущим исследованием, сказал, что новое исследование «очень хорошо согласуется» с его работой.
«Это расширяет результаты на более дальнее будущее и рассматривает более одного климатического сценария», — сказал Агню, добавив, что, хотя Соджа и его соавторы использовали другой подход, они пришли к результату, схожему с его.
«Множественные открытия — это почти правило в науке, и это еще один случай», — сказал Агню.
Томас Херринг, профессор геофизики Массачусетского технологического института, не принимавший участия ни в одном из исследований, заявил, что новое исследование действительно может дать представление о том, как изменения на поверхности Земли могут влиять на то, что происходит внутри нее.
«Что касается обратной связи между поверхностными процессами и ядром, я нахожу это правдоподобным», — написал Херринг в электронном письме, объяснив, что «крупномасштабные» процессы на поверхности могут «проникать в жидкое ядро».
