Найти в Дзене
Mariamor

Долорес Редондо "Невидимый страж"

Амайя Саласар - инспектор полиции, живет в Памплоне со своим мужем, но однажды ее вызывают на дело в небольшую деревушку Элисондо, откуда Амайя родом. Убита девушка, место преступления напоминает сцену театра, а все вокруг только и говорят о зловещем лесном духе, который убивает девушек, потому что эта жертва не первая. И не последняя.
Амайя принимает решение перебраться в Элисондо на время расследования, поселяется в доме тети. С отчим домом у Амайи связаны дурные воспоминания, от которых ей хотелось избавиться. Вот только им от нее избавляться не хочется... Первая часть трилогии Бастан. К сожалению, на русский вышла только она, у меня на руках все три (на испанском). Про остальные писать? Потому что сейчас читаю вторую.
Бастан - это река. События разворачиваются в наше время в Стране Басков, север Испании. Здравый смысл, многовековые верования и местный колорит искусно переплетаются с семейными отношениями и тяжелым прошлым Амайи. Ну и детектив, конечно, куда ж без него. Психологиче
Долорес Редондо "Невидимый страж"
Долорес Редондо "Невидимый страж"

Амайя Саласар - инспектор полиции, живет в Памплоне со своим мужем, но однажды ее вызывают на дело в небольшую деревушку Элисондо, откуда Амайя родом. Убита девушка, место преступления напоминает сцену театра, а все вокруг только и говорят о зловещем лесном духе, который убивает девушек, потому что эта жертва не первая. И не последняя.
Амайя принимает решение перебраться в Элисондо на время расследования, поселяется в доме тети. С отчим домом у Амайи связаны дурные воспоминания, от которых ей хотелось избавиться. Вот только им от нее избавляться не хочется...

Dolores Redondo "El guardián invisible"
Dolores Redondo "El guardián invisible"

Первая часть трилогии Бастан. К сожалению, на русский вышла только она, у меня на руках все три (на испанском). Про остальные писать? Потому что сейчас читаю вторую.

Бастан - это река. События разворачиваются в наше время в Стране Басков, север Испании. Здравый смысл, многовековые верования и местный колорит искусно переплетаются с семейными отношениями и тяжелым прошлым Амайи. Ну и детектив, конечно, куда ж без него. Психологический триллер.

Автор пишет долго, но хорошо - "никто не забыт, ничто не забыто". Беда лишь в том, что основную линию он нам раскрывает в конце, а дополнительные моменты - нет. О них мы узнаем "в следующей серии". Собственно, поэтому сразу читаю дальше вторую - интересно же, что там в итоге к чему :) Я люблю знать все детали. Ну и переживательно опять же за героев.

Преступника я не угадала, потому что лучше всего на эту роль подходил совсем другой человек. Настоящий преступник тоже подходит, конечно, но он на страницах выглядит сильно иначе, что в конце кажется чуть ли не роялем в кустах. Я бы, наверное, побольше про него пустила в книге, чтобы у читателя была весомая возможность его угадать. Не просто ткнуть пальцем в каждого персонажа, а обоснованно угадать.

Но в остальном написано очень хорошо, увлекательно, занимательно. Прекрасные описания местности и народа, прям вот сразу страшно становится каждый раз, когда Амайя направляется в лес :) Какая красота, что я открыла эту серию в отпуске (ну почти - чуть раньше) - можно сразу занырнуть и читать сколько влезет :)

У книги есть приквел "Северная сторона сердца". Я его еще не читала, у меня он тоже на испанском, но на русском его также выпустили.

Только что обнаружила, что выпустили ее одну книгу Редондо, которую я читала на испанском. Сильно переврали название, поэтому я не сразу ее узнала. Напишу про нее позже.

Отзывы на художественную литературу на этом канале. Часть 1

Отзывы на художественную литературу на этом канале. Часть 2.

Ветер знает мое имя (И. Альенде)

Прислуга (К. Стокетт)

Три девушки в ярости (И. Пандазопулос)

Запертые комнаты (К. Сантос)

Фаза 3 (О. Эриксдоттер)

Держи меня за руку (Д. Перкинс-Вальдез)

Городок, что зовется Гармония (М. Лоусон)

Французская косичка (Э. Тайлер)

Глубокие воды (Э. Бэмфорд)

Новый Вавилон (М. Бюсси)

Жена Тони (А. Трижиани)

В лесу (Т. Френч)

Нон-фикшн:

Т.В. Черниговская "Чеширская улыбка кота Шредингера. Мозг, язык и сознание"

Н. Хомский "Культ государства"

Н.П. Бехтерева "Магия мозга и лабиринты жизни"

В.М. Бехтерев "Все секреты мозга"

С.П. Капица "Мои воспоминания"

У. Пенфилд "Мозг. Тайны разума"