На фоне других героев восточных сказок знаменитый мореход выглядит самым крутым. Во-первых, ему посвящено 7 историй. Во-вторых, Аладдину помогал джинн, Алибабе повезло обокрасть разбойников, разузнав тайное слово от пещеры, а Синбаду* приходилось полагаться исключительно на свои силы, опыт и ловкость.
* Для простоты и подчеркнутой связи с киносерией и оригинальным (английским) написанием ее названия здесь и дальше будем называть героя статьи без «д» в середине слова (если только речь не касается официальной локализации названия фильмов).
За его приключениями интересно следить, но, прочитав их все, меня оттолкнула одна деталь. В какой-то момент Синбада хоронят заживо в гробнице, через некоторое время туда же кидают случайную женщину… Которую Синбад ради еды забивает берцовой костью. Согласитесь, непросто симпатизировать персонажу после такого!
То есть, в сказках Синбад был суровым, зачастую брутальным, моряком, без особого обаяния и слабостей.
И этот образ в экранизациях исправляли, как могли, «причесывая» и добавляя лоска главному герою.
Легенда семи морей и ее истоки
Про Синбада вышло немало фильмов и мультфильмов, но хочется сосредоточиться на конкретной серии от Columbia Pictures. Не все помнят, что фэнтези-картины данной киностудии образовывали трилогию, потому что в каждой части меняли режиссера, исполнителя главной роли, да и названия немного путали. Первый фильм назывался «Седьмое путешествие Синдбада». Второй – «Золотое путешествие Синдбада». И, наконец, последний нарушил традицию наименования и звался «Синдбад и Глаз Тигра» (тихо, заглавная тема Eye of the Tiger из «Рокки 3»!).
Впрочем, в каком порядке эти фильмы не смотри – сюжетно они связаны только жанром и героем, но не событиями.
И, прежде чем взяться за обзор каждой части, нельзя не упомянуть отца серии Рэя Харрихаузена. Он продюсировал все фильмы, также отвечая за техническую составляющую и спецэффекты.
Последние в свое время были революционными! По большей части они представляли анимацию моделей, но при этом они еще, подобно зеленому экрану позже, сводились с живыми актерами. Ну так вот, все это Харрихаузен делал практически в одиночку!
Конечно, он участвовал и в создании других киномифов, например, «Ясон и аргонавты» или оригинальная «Битва титанов», но полноценной серией стал лишь «Синбад».
Рэй Харихаузен говорил – если не жалеть денег, то можно получить какие угодно спецэффекты.
И Джордж Лукас со Стивеном Спилбергом, давние поклонники творчества Харрихаузена, довели этот лозунг до абсолюта, позже показав на экране спецэффекты, что мало кому снились.
Знаменитые фантастические режиссеры помянуты неспроста – с кем можно сравнить фильмы про Синбада, так это с «Индианой Джонсом». Мужественный и ловкий авантюрист странствует по свету в поисках сокровищ и артефактов, только колдунов и чудовищ побольше будет.
Седьмое путешествие Синдбада (1958)
Самый первый фильм особо не тратил время на становление главного героя. Синбад – уже вполне себе состоявшийся и знаменитый путешественник. Настолько, что султан доверяет ему дипломатическую миссию – жениться на заморской принцессе, что станет залогом мира и плодотворных отношений между государствами.
К сожалению, в замысел вмешается коварный колдун, и Синбада немало пошатает по белому свету, прежде чем он найдет на злодея управу.
Одна из главных заслуг, по которой фильмы про Синбада в свое время запомнились зрителям – это уже упомянутые спецэффекты. Благодаря совмещению кукольной анимации и кинопленки на экране творилась настоящая магия – скелеты оживали и вооружались, а героев атаковали неведомые чудовища, что еще недавно можно было представить только на страницах книг.
Этих самых скелетов с саблями отметим отдельно по той причине, что мало того, что они фехтовали на экране с живыми актерами, так после стали неотъемлемой частью многих вселенных фэнтези. Например, компьютерных ролевых игр – от Diablo до Skyrim.
Что запомнилось в «Синбаде» тогда и сейчас – фильмы серии очень вольно основываются на оригинальных сказках, зато заимствуют из других источников. Например, эпизод, где мореход побеждает циклопа – это прямая цитата «Одиссеи».
Зато из «1001-й ночи» появилась птица Рух – гигантская, двухголовая и очень агрессивная. И неудивительно – голодные моряки пытались сделать глазунью из ее яиц!
Кстати, о двухглавых орлах… Фильм получился настолько хорош, что его дублировали для показа в СССР. Зритель был в восторге от яркой сказки, что отчасти также послужило толчком и для отечественного кинематографа: В шестидесятые и дальнейшие годы количество и качество русских народных сказок на экране выросло в разы. Только вместо спецэффектов упор чаще делался на красочные наряды, поучительный сюжет и великолепную актерскую игру.
Золотое путешествие Синдбада (1973)
Тот случай, когда заявка в названии («золотое») не вполне соответствует уровню фильма…
Динамики, приключений и сражений прибавилось, отчасти в ущерб сюжету. Синбад снова воюет с колдуном, пускай и с другим! Да и атмосфера сказок Шахерезады несколько растеряла знаменитую восточную интригу.
Фильм окончательно порвал связи с историями из «1001-й ночи», предпочитая оригинальный сюжет с гомункулусами и, на минуточку, кентаврами, которые вообще из древнегреческих, а не арабских мифов!
Особенно запоминается битва с многорукой богиней Кали. Кому-то все это напомнит «Индиану Джонса и Храм судьбы». Действительно, там схожая с «Синбадом» стилистика – восточные храмы и колдуны. Но богине смерти в «Индиане Джонсе» поклонялись злодеи, на экране она не появлялась.
Ну и, будто в «Последнем крестовом походе», в «Золотом путешествии» ищется фонтан судьбы, что дарует вечную молодость.
Главный минус фэнтези-фильма – герои долго собираются в путь, прибывая на место лишь во второй половине картины.
Притягивают взгляд, как ни странно, не только спецэффекты (что, безусловно, местами устарели), но и прекрасная спутница Синбада, которую он выкупил из рабства, потому что та привиделась ему во сне. Девушка весь фильм бросает дерзкие взгляды и рядится в откровенные наряды. Впоследствии актриса Кэролайн Манро сыграет в боевике про Джеймса Бонда «Шпион, который меня любил», а также одну из главных ролей в откровенном подражателе «Звездным войнам» под названием «Столкновение звёзд».
Тем не менее, несмотря на некоторую вторичность по отношению к оригиналу, второй «Синбад» имел успех, а в одном только СССР на сеансы было продано 37 миллионов билетов.
Синдбад и глаз тигра (1977)
В третьем фильме создатели, наконец, решили, что опять воевать с колдуном – это как-то чересчур, и злого колдуна заменила… Злая колдунья!
На этот раз Синбада сыграл сын самого Джона Уэйна, легендарного ковбоя из вестернов! Впрочем, игра многих актеров не сказать, что на высоте…
К сожалению, фильм угораздило выйти в один год со «Звездными войнами» – и главное украшение серии – спецэффекты – смотрелись блекло на фоне галактической саги.
Другая не очень хорошая черта трилогии – скидывать все мифы в одну кучу и лепить из них сюжетную линию. В предыдущем фильме герои плыли в легендарную Лемурию, теперь пришла очередь Гипербореи.
Мифические монстры тоже стали заканчиваться. Если в прошлый раз на сцену вылез кентавр, что как-то не вязался с восточными сказками… То теперь настала очередь гигантских моржей и троглодитов!
К сожалению, даже к третьему фильму после успеха прошлых частей киностудия относилась к «Синбаду» как к второсортному кино, и денег опять выделили мало. Что не позволило ни нанять именитых актеров, ни написать нормальный сценарий – сюжет рассчитывался во многом из того, какие наработки были у Рэя Харрихаузена (например, упомянутый троглодит, не использованный в прошлом кино).
То есть опять весь фильм – это череда не очень плавных переходов от одной локации к другой со своими монстрами.
Из-за слабого сценария и постоянной смены актеров Синбад так и не обзавелся внятным характером и блек на фоне того же, схожего по занятию, контрабандиста Хэна Соло, что блистал на киноэкранах летом 1977-го.
К слову, в «Глазе Тигра» засветился и Чубакка. Точнее, актер Питер Мейхью, что так же неузнаваем в роли робота-минотавра.
Это не единственная связь фильма со «Звездными войнами». Если в «Глазе Тигра» Синбад отправлялся куда-то на полюс в снега и ледяные пещеры, то в пятом эпизоде космической саги «Империя наносит ответный удар» главный герой оказывался на заснеженной планете, а потом в ледяных пещерах его атаковал йети мохнатый монстр. Совпадение или дань уважения Харрихаузену? Кто знает… «Глаз Тигра» Джордж Лукас, как минимум, смотрел.
Другое более вероятное заимствование – имя принцессы Фары впоследствии будет использовано спутницей главного героя в перезапуске игровой серии «Принц Персии» в начале нулевых.
Что же до «Синбада» – прошлые фильмы собирали кассу по всему миру, и третий «мореход» при бюджете 3+ миллиона долларов собрал почти 20 миллионов. Но критики дружно обругали «Глаз Тигра», и киностудия решила, что жанр восточного фэнтези себя изжил.
Другой вопрос, почему третьего «Синбада» не показали в СССР? Была там, конечно, обнаженка – но вырезать ее ничего не стоило.
Рискну предположить, что это связано с политикой киностудии Columbia Pictures. В прошлый раз они продали права на зарубежный прокат стороннему дистрибьютору… И в СССР фильм посмотрели 37 миллионов зрителей, что в разы больше, чем в США. Естественно, «Коламбия» от этих просмотров не получила ни копейки. Возможно, студия попросту «обиделась» и в третий раз повела себя как собака на сене, затребовав слишком много…
Я грешу на киностудию, потому что, несмотря на неплохие кассовые сборы, она решила, что кукольная анимация безбожно устарела, и поставила крест на серии.
Как пелось в еще недавно известной песне – Коламбия Пикчез не представляет, сколько она без «Синбада» теряет…
Харрихаузен доказал кинобоссам их неправоту, уйдя в «Metro-Goldwyn-Mayer», где ему дали больше денег и свободы. И он создал успешную, тоже фэнтезийную, «Битву титанов», что стала лебединой песней знаменитого мастера спецэффектов…
Другие мореходы, добравшиеся до экранов
Не сказать, что вместе с серией все кинофэнтези умерло на долгие годы. В восьмидесятых на экранах блистал «Конан» с Арнольдом Шварценеггером, что даже успел наплодить подражателей. Ирония судьбы, среди них оказался «Синдбад за семью морями» от другой киностудии Cannon Films. На роль морехода позвали тоже известного тяжелоатлета Лу Ферриньо, до этого прославившегося в «Халке».
В девяностых также выходил сериал «Приключения Синдбада»… И что тут сказать? Смазливый, но пустоватый главный герой и сюжет, завязанный на том, что колдунья постоянно пытается его соблазнить. Добавить к этому кринжовые (не очень люблю это слово, но по-другому не опишешь) откровенные сцены, что как-то чересчур для детской аудитории.
Еще и спутницу главного героя заменили другой актрисой во втором сезоне. В итоге вышел очень блеклый сериал, что хоть и подражал более успешным «Приключениям Геракла», но стирался из памяти буквально сразу после окончания серии.
Самым ярким возрождением Синбада оказался, как ни странно, «Синдбад: Легенда семи морей» с Брэдом Питтом на озвучке. Несмотря на раскрутку, мультфильм нулевых получился средним и быстро стирался из памяти. Также в жанре спустя 10 с лишним лет отметился российский мультфильм «Синдбад: Пираты семи штормов»… И надо сказать, что это тот случай, когда отечественная версия вышла хуже голливудской.
К сожалению, на Западе киносерию стараются не вспоминать отнюдь не по причине хоть и во многом очаровательных, но устаревших спецэффектов… Большинство персонажей вроде как арабы, но их сплошь играют белые актеры.
Это пытались исправить в 2012-м году, когда вышел «Синдбад», где большинство героев были темнокожими. Увы, в мрачноватом сериале связь с оригинальными сказками получилась чисто символической, и тот протянул всего один сезон.
Благодарим за внимание! Будем рады любой оценке или комментарию!
У нас найдется немало материалов про другого героя арабских сказок Аладдина! Например, обзор официальных и неофициальных книг по мотивам или обзоры официального и индийского ремейков.
Также в схожем жанре предлагаем ознакомиться с подборкой отечественных фильмов, похожих на «Индиану Джонса». Другие кинообзоры фантастики и фэнтези можно найти в отдельной рубрике.