В самом прямом смысле, поскольку трэш (trash) в переводе с английского - мусор. На итальянском слово совсем другое, его вряд ли с первого раза запомните - иммондИция (immondizia).
Не буду утомлять лингвистикой, расскажу по делу)
В Италии действует программа по раздельному сбору и переработке мусора.
Но в принципе, здесь с мусором и уборкой улиц просто беда, никак не могут навести порядок почему-то, несмотря на высокие налоги, в том числе и налог «на мусор».
Взять Рим - красивейший город, любоваться-не налюбоваться, но, увы, грязный до неприличия((
Просто обидно бывает, что им, современным итальянцам, досталась такая красота, такая история, а за всем этим богатством так плохо смотрят.
Убирают крайне редко, урн недостаточно, социальной рекламы или какой-либо пропаганды соблюдения чистоты нет.
Мусорные машины забирают мусор из контейнеров, но не трогают все, что оставлено рядом с ними, даже если люди оставляли мусорные мешки по причине переполненности контейнеров. Потом эти мешки потрошат чайки в поисках пропитания, а содержимое разносится ветром по всему городу…
Собянина на них нет, хихи 😁
В целом, Риме со сбором и вывозом мусора все организовано просто - на каждой улице стоят контейнеры, часть из них размечена под отсортированные категории (пластик, стекло, бумага) и рядом контейнеры для несортированного мусора, куда мы свои пакеты и выбрасываем спокойно каждый день в любое время.
С начала апреля, уже второй месяц у нас идет ремонт, поэтому снимаем квартиру у моря, в 30 км от Рима, в Торваянике.
Это уже административно другой район, поэтому тут все гораздо сложнее организовано с таким простым, казалось бы, вопросом выбрасывания наших отходов 🙈
Постоянно контейнеры у жилых домов полным набором не стоят, а есть расписание, в соответствии с которым контейнер каждого вида выставляется у каждого дома в определенный день недели (или два).
По расписанию приезжает мусорная машина и опорожняет контейнер, отвозя собранный мусор на пункт переработки.
А в остальное время надо хранить все это «богатство» в своей квартире/частном доме.
По мне это не нормально, особенно в жару - представляю, как благоухают какие-нибудь рыбные потрошки, в ожидании своего часа 🤷♀️
Вот наше расписание. Оно висит в подъезде и заботливо продублировано на кухне квартирной хозяйкой.
Пищевые органические отходы (коричневый контейнер) - вторник и суббота. В летнее время плюс четверг, и на том спасибо))
Пластик и металл (желтый контейнер) - понедельник
Стекло (зеленый контейнер)- пятница
Бумага и картон (белый контейнер) - четверг
Неперерабатываемые отходы (черный контейнер) - среда
Помимо того, есть еще правила по пакетам, в которые надо собирать эти категории.
Для органических отходов (это всякие очистки, огрызки и объедки, кроме жидких) нужны какие-то специальные биоразлагаемые пакеты, которые не знаю где берут. Решила в это не вдаваться, так как мы все равно тут временно. Просто кидаю органику в несортируемый мусор (только никому не рассказывайте 😅) .
Для всего остального полагаются только прозрачные мусорные мешки, для визуального контроля содержимого.
Но я и тут немного нарушаю - для категории пластик и алюминий использую цветные пакеты из супермаркета, поскольку они из перерабатываемого пластика.
Иначе их пришлось бы просто выбрасывать в эту же категорию, а зачем увеличивать количество мусора, это же не экологично (и не логично).
Теоретически за нарушение правил предусмотрен штраф, на практике ни о чем таком не слышала и не представляю, как его можно зафиксировать. Но попасть, конечно, не хотелось бы))
Первое время, начав сортировать мусор, я частенько сталкивалась с разными интересными вопросами по теме.
То картонная банка с металлическим ободком сверху помечена к размещению в контейнер с бумагой, а я недоумевала, как же так, ведь алюминиевый ободок, а металлы в другом контейнере.
То гуглила, надо ли отрывать с пластиковой упаковки кусок с бумажной наклейкой из супермаркета (вроде не надо).
То чертыхалась, потому что прочитала, что все сортируемое надо мыть от остатков еды, и порезала палец, отмывая жестяные банки после собачьих консервов.
А бутылку от шампуня как помыть, если у нее крышка не откручивается, разрезать что ли?
А куда бросать одноразовые пеленки (мы для собак покупаем), если они наполовину из бумаги (целлюлозы), а подложка из пластиковой пленки? Их в неперерабатываемые отходы, кстати.
В общем, беречь природу и думать об экологии - дело хорошее, но почему бы этим не заняться специально обученным людям, за наши-то налоги…
Возле многих магазинов, кафе, ресторанов и прочих заведений контейнеры стоят полным набором постоянно.
У некоторых они расположены за забором, на каком-нибудь хоздворике и нужный контейнер выкатывается за ворота по расписанию, чтобы мусорщики его опустошили.
А если не за забором, то у многих контейнеры закрыты на замок, чтобы не подкидывали сторонний мусор (своего хватает).
Я в итоге через пару недель проживания заметила, что жители нашего и соседнего домов частенько подкидывают выкидывают свой мусор в контейнеры рыбацкой артели, занимающей своими лодками часть пляжа неподалеку.
Рыбаки оказались широкой души парнями, контейнеры у них большие, стоят нараспашку и никто не заморачивается борьбой с дополнительным соседским мусором.
Я вздохнула с облегчением, тоже стала туда наведываться и мысленно их благодарю каждый раз.
А то было дело, мы даже прихватывали с собой мусор в машину, когда ездили в Рим по делам ремонта, и выбрасывали там ))
По мне это все какая-то провальная «мусорная» политика, во всяком случае, в Италии.
Вроде бы и цели благие, сберечь природу, разделять мусор и перерабатывать - а реализация хромает.
«Несознательные» граждане, объективно не имея удобно организованного сервиса, не хотят ждать несколько дней , храня дома собранный мусор (в случае с органикой я их очень хорошо понимаю) и вывозят мешки за околицу, просто выбрасывая на обочинах дорог (а иногда и в черте населенного пункта).
И валяются потом эти мешки неделями, «украшая» собой пейзаж, никто их не убирает.
Разве не лучше было бы иметь хотя бы несколько общих стационарных помоек, где можно было бы оставить мусор любой категории в любой день? А забирать уже по графику.
Я честно не понимаю, почему бы так и не сделать. А вы?
Всем спасибо за внимание, до встречи! ❤️
Ссылка на предыдущую статью: