Выбор профессии — один из самых важных шагов в жизни каждого человека. Он определяет не только наше финансовое благополучие, но и качество жизни, возможность самореализации и счастье. В этой статье мы рассмотрим, как использовать конструкции I wish и if only для выражения желаний и сожалений о возможных вариантах карьерного пути.
Преподаватели онлайн-школы TOKI делятся только практическими советами и рекомендациями. Мы стараемся в своем блоге оказать помощь в изучении английского языка. В скрытом посте мы подобрали 5 самых эффективных приложения для смартфона, которые помогают учить английский. Подписывайтесь на канал, обновляйте страницу, чтобы увидеть пост.
I wish и if only — это грамматические конструкции, которые помогают выразить сожаление о чём-либо или ограничение в действиях. Они могут быть полезными при обсуждении карьерных возможностей и принятии решений.
Для выражения сожаления в настоящем, в предложениях после wish необходимо использовать Past Simple, Past Continuous или конструкцию could + инфинитив без частицы to.
Такие предложения на русский язык можно перевести «Ах, если бы...» / «Жаль, что…».
Например:
I wish I could be a pilot. – Жаль, что ты не пилот.
If only she could be a good lawyer. – Ах, если бы она была хорошим юристом.
Важно помнить, что в таких предложениях глагол to be употребляется в форме сослагательного наклонения were для всех лиц единственного и множественного числа.
Например:
I wish he were a professional. – Как жаль, что он не профессионал.
I wish / If only – правила употребления в предложениях в прошедшем времени
Если мы сожалеем о том, что уже произошло, и изменить ничего нельзя, необходимо использовать Past Perfect или Past Perfect Continuous.
Такие предложения, выражающие сожаление и относящиеся к прошедшему времени, на русский язык переводятся в форме «Как жаль, что...», «Как бы мне хотелось, чтобы...».
Например:
I wish you had become a doctor. – Ах, если бы он стал доктором (он им не стал)
В заключение, использование конструкций I wish и if only может быть полезным инструментом для рассуждений на тему “career choice”. Они помогут вам выразить свои желания, сожаление и предпочтения.
Если Вам важно проходить обучение у носителя английского языка, то онлайн-школа Токи готова предоставить Вам такую возможность. Первое занятие для всех желающих бесплатно! Регистрируйтесь по ссылке!
