Очень интересная заметка из утренней рассылки от Нью-Йорк Таймс. Согласно версии авторов, чуть ли не по личному приказу Путина из европейских библиотек воруют старинные российские книги, чтобы вернуть их на Родину. Наслаждайтесь:
"Десятки книг пропали в библиотеках Европы от Варшавы до Парижа. Полиция выясняет, кто их ворует и почему — история о деньгах, геополитике, коварных мошенниках и слабой безопасности библиотек.
Более 170 редких книг исчезли, их заменили подделки очень высокого качества. Эта репродукция первого издания книги Александра Пушкина 1822 года была найдена в библиотеке Варшавского университета в Польше
В апреле 2022 года, вскоре после того, как Россия начала спецоперацию, двое мужчин пришли в библиотеку Тартуского университета, второго по величине города Эстонии. Они сказали библиотекарям, что они беженцы из страны У, и попросили ознакомиться с первыми изданиями произведений национального поэта России Александра Пушкина 19-го века и Николая Гоголя. Говоря по-русски, они представились дядей и племянником, изучающими цензуру в царской России, чтобы племянник мог подать заявку на получение стипендии в Соединенных Штатах. Библиотекари, желая помочь, согласились. Мужчины провели 10 дней, изучая книги.
Четыре месяца спустя, во время обычной ежегодной инвентаризации, библиотека обнаружила, что восемь книг, к которым обращались сотрудники, исчезли, их заменили факсимильными копиями такого высокого качества, что их могли обнаружить только опытные специалисты. “Это было ужасно”, - сказала Криста Ару, директор библиотеки. - У них была очень хорошая история.
Поначалу это казалось разовой неудачей в провинциальной библиотеке. Но это было не так. В настоящее время полиция расследует, по их мнению, масштабную скоординированную серию краж редких русских книг 19-го века — в первую очередь первого и ранних изданий Пушкина — из библиотек по всей Европе.
По данным Европола, с 2022 года из Латвийской национальной библиотеки в Риге, библиотеки Вильнюсского университета, Государственной библиотеки Берлина, Баварской государственной библиотеки в Мюнхене, Национальной библиотеки Финляндии в Хельсинки, Национальной библиотеки Франции исчезло более 170 книг на сумму более 2,6 миллиона долларов., университетских библиотек Парижа, Лиона и Женевы, а также из Чешской Республики. Больше всего пострадала библиотека Варшавского университета, где пропало 78 книг.
Каждая из этих книг стоит от десятков до сотен тысяч долларов. В большинстве случаев оригиналы были заменены высококачественными копиями, имитирующими даже их подделку, что свидетельствует о сложной работе. По словам экспертов, исчезновение такого количества однотипных книг из столь многих стран за относительно короткий период является беспрецедентным. Кражи заставили библиотеки усилить меры безопасности, а дилеров - обратить особое внимание на происхождение российских книг.
История о том, как российские редкие книги оказались в центре возможного международного преступного сговора, связана не только с деньгами и геополитикой, но и с искусными подделывателями и слабой безопасностью библиотек. Власти, библиотекари и эксперты по русским редким книгам считают, что воры - это мелкая сошка, действующая от имени крупной рыбы. Но кто стоит за кражами и что ими движет, остается открытым вопросом.
Первые издания книг русских писателей Золотого века в последние годы продавались на западных аукционах за пятизначные и шестизначные суммы. Эксперты говорят, что сегодня на них существует огромный спрос, поскольку они представляют огромную культурную и патриотическую ценность.
Французские власти не исключают санкционированной государством попытки вернуть российские сокровища домой, в Россию.
По данным Европола, власти арестовали девять человек в связи с кражами. В конце апреля в Грузии были задержаны четверо из них, а также более 150 книг. В ноябре французская полиция заключила под стражу троих подозреваемых. Еще один мужчина был осужден в Эстонии, а пятый подозреваемый находится в тюрьме в Литве.
Специальное подразделение французской полиции, занимающееся борьбой с кражами культурных ценностей, наблюдает за ходом расследования во Франции и координирует его по всей Европе. Власти рисуют картину сети единомышленников, некоторых кровных родственников, путешествующих по Европе на автобусах с библиотечными билетами, иногда под вымышленными именами, в поисках редких русских книг, изготовлении высококачественных копий, а затем заменяющих их оригиналами, свидетельствуют материалы дела, с которыми ознакомилась New York Times.
Парижская ежедневная газета Le Parisien подробно рассказала о расследовании, получившем название “Операция ”Пушкин"". Начальник отдела полиции по культуре Франции полковник Юбер Перси дю Серт отказался комментировать текущее расследование.
В России Пушкин - национальная икона, сравнимая по статусу с Шекспиром, но известная как друг. Поэт-романтик, романист и драматург, аристократ, распутник, автор книг о свободе и империи, он привнес русскую литературу и сам русский язык в современность, прежде чем погиб на дуэли в возрасте 37 лет в 1837 году.
“В России за последние 200 лет в природе существовало не четыре стихии, а пять, и пятым из них был Пушкин”, - сказал Андре Маркович, выдающийся переводчик Пушкина на французский язык.
Цены на книги, изданные при жизни святой троицы русских писателей—романтиков — Пушкина, Гоголя и Михаила Лермонтова, резко выросли за последние 20 лет в соответствии с ростом благосостояния российских коллекционеров. По словам дилеров, это небольшой рынок с относительно небольшим количеством книг и коллекционеров, у которых часто есть список книг, которые они хотят приобрести.
Пушкин умер молодым, и поэтому “прижизненных” Пушкиных очень мало. Он опубликовал “Евгения Онегина”, роман в стихах, в виде серии; первое издание с некоторыми главами в оригинальной упаковке было продано более чем за 467 000 британских фунтов (581 000 долларов) на аукционе Christie's в 2019 году.
Западные санкции, введенные после вторжения Росси, запрещают дилерам на Западе продавать редкие книги жителям России, что подпитывает существующий теневой рынок редких книг. На этом рынке продажи часто осуществляются частным образом, через посредников, при этом денежные операции трудно отследить, говорят дилеры.
Библиотеки являются легкой добычей для воров, потому что они предназначены для обслуживания общественности; они часто недофинансируются и не имеют такой же безопасности, как музеи и другие учреждения с ценными произведениями искусства".