В хорошую теплую безветренную зимнюю погоду, когда я ребенка на санках везу в парк или пока дочка качается на качельках, я читаю ей стихи на английском языке ( Не только на английском, но и на русском, конечно же и не только стихи, но и песенки, но раз здесь я пишу про английский, то расскажу именно про английские стихи).
Нашла чудесный сайт, где много полезной информации про английский язык для детей. Вот этот сайт. И в одной из вкладок на этом сайте, как раз стихи по разным тематикам.
Ох, сколько я всего себе посохраняла и попереписала, но по факту за три месяца зимы пригодилось не так уж и много. Конечно, снежного времени года у нас больше, так как мы живем в Сургуте, но всё равно многое что не пригодилось.
Здесь я напишу только те стихи, которые реально использовала с дочкой во время прогулок.
*****************************************
Snow on the ground.
Snow on the tree.
Snow on the house.
Snow on me!
Снег на земле.
Снег на деревьях.
Снег на домике.
Снег на мне!
****************************************
Snowflakes are nice,
Snowflakes are white.
They fall by day,
They fall at night.
Снежинки красивые,
Снежинки белые.
Они падают днем,
Они падают ночью.
*****************************************
Snow is falling,
The wind is blowing,
The ground is white
All day and night.
Снег идет,
Ветер дует.
Белым бело вокруг,
Весь день и всю ночь.
*******************************************
It’s winter, it’s winter,
Let us skate and ski!
It’s winter, it’s winter,
It’s great fun for me!
Зима, зима,
Давайте кататься на лыжах и коньках!
Зима, зима,
Время веселья для меня!
******************************************
Ну вот и всё. Думаю, что в следующем году репертуар увеличится.