Найти в Дзене

ЖЕНЩИНА И ТРУБКА

Оглавление

Доброго дымка, уважаемые подписчики!

Приближается один из самых главных праздников года - Международный Женский День и как настоящий джентльмен я порадую вас отличным очерком о роли наших несравненных женщин в истории курительных трубок. Роль, которую переоценить НЕВОЗМОЖНО!

Christopher and Maria Gawith
Christopher and Maria Gawith

На протяжении большей части современной истории женщины во всем мире, особенно на Западе, курили трубку в свободное от работы время, и существуют изящные, стильные трубки, изготовленные специально для них. Но эта статья не о трубках, сделанных для них, или о том, какие трубки они предпочитают курить. Это о женщинах, которые делают трубки, и о женщинах, которые курят трубки.

Женщины как производители трубок

Kapp & Peterson: Men and women pipe making
Kapp & Peterson: Men and women pipe making

В обществах, управляемых мужчинами, всегда были проблески женского искусства, и изготовление трубок не было исключением.

“Женщины всегда были активны в индустрии изготовления трубок — как жены и вдовы, как декораторы и отделочницы, а также как независимые ремесленники. Женщины изготавливали трубки большую часть года, пока их мужья служили в армии и плавали под парусом, и весь год, когда их мужья умирали. Женщины также были представлены в иконографии трубки как символы Англии, Дома, войны и мира”.
(Шон М. Рафферти и Роб Манн, ред., Культура курения, 2004, с. 207).

Есть указания на то, что уже в 1620-х годах женщины-изготовительницы трубок работали самостоятельно, иногда нанимая мужчин в качестве подмастерьев. (Илана Краусман Бен-Амос, "Отрочество и юность в Англии раннего Нового времени", 1994, с. 147).

Если говорить более конкретно, то эти женщины были задействованы в более легких работах по отделке и глазировке глины. Согласно “Женскому профсоюзному движению в Великобритании” за 1909 год (Бюллетень Бюро труда, том XIX), все 24 изготовителя курительных трубок в Глазго были женщинами, а в Манчестере и Ньюкасле 86 изготовителей трубок были женщинами. Однако есть некоторые свидетельства того, что эти женщины никогда не проходили формального обучения. На другом берегу Ла-Манша, в Гауде, в 18 веке "мальчики раскатывали глину, мужчины лепили, а женщины отделывали и покрывали глазурью трубки - им было запрещено делать трубки". В этой зарождающейся отрасли женщины, по сути, стали невидимыми. Однако в Соединенных Штатах “женщины также делают горшки, глиняные вазы и [глиняные] курительные трубки” (Мэтью К. Эмерсон, Украшенные глиняные табачные трубки из Чесапика, 1988, с. 163).

София Исберг из Моталы, Швеция (1819-1875), была первой женщиной-резчицей по дереву (см. “Лена Юнгфру Исберг. Мастер-резчик из Моталы, ”Трубки и табаки", осень 2005 г.). Еще две женщины, в середине или конце 19 века, - Карла Нильсен (вероятно, датчанка) и Маддалена Бьянки из Венеции упомянуты в анналах истории курительных трубок. Но в записях отсутствуют подробности о том, в каких средах они работали и насколько продуктивными были.

В Kapp & Peterson “Из 84 занятых таким образом рук не более 20 составляют женщины — они обычно заняты в специальной отрасли, такой как полировка и т.д., которая является гораздо более легкой работой, чем та, которую обычно можно найти на трубочной фабрике” (“Бриаровые трубки ирландского производства”, The Leader, 18 июля 1903 г., стр. 343).

В более поздней статье о Сен-Клоде, Франция, где более 1000 ремесленников ежегодно производили около пяти миллионов курительных трубок, единственной ролью работниц была полировка:
“Разнообразные операции по шлифовке и полированию - это в основном работа женщин, большинство из которых научились этому мастерству у своих матерей, как и [они] у своих” (Джон А. Линклеттер “Искусство изготовления трубок”, "Популярная механика", февраль 1977 г., 38 ч.).

-4

Что касается того, были ли женщины заняты в производстве современных трубок на американских фабриках, известно, что 110 женщин и девушек работали на фабрике по производству кукурузных трубок в Миссури Мершаум во время Первой мировой войны (А.Т. Эдмонстон, “Миссури Мершаум обеспечивает растущую отрасль”, United States Tobacco Journal, 3 января 1920 г., 18).

Заголовок статьи 1937 года в New York World-Telegram о нью-йоркском магазине Wilke Pipe Shop гласил: “У их отца не было сыновей, которых он мог бы научить своему ремеслу, поэтому он научил своих дочерей вырезать прекрасные трубки”, а новостной ролик 1950 года в Sarasota Herald-Tribune провозгласил, что Анна и Луиза Уилке были “единственными женщинами-трубочными мастерами в США”.

Большинство из перечисленных в этом списке женщин были вдохновлены кем-то из членов семьи, кто был трубочным мастером или учились у другого мастера.
Юки Токутоми - дочь Хироюки;
Асами Кикучи училась у Себа Цуге;
Нанна Иварссон - внучка Сикстена (умершего в 2001 году) и дочь Ларса (умершего в 2018 году);
Марлен Мике - дочь Йорна;
Энн Джули - жена покойного Пола Расмуссена;
Тин Лоран - дочь Иба (Пибе-Дан);
Мандуэла училась у Пола Илстеда;
Вильма Армеллини - дочь Мауро (умершего в 2004 году);
Сара Моссберг - жена Лав Гейгер;
Карин Ромео - жена Доменико “Миммо” Ромео (“Пиппо” Ромео - отец Миммо);
Микаэла Дэниэлс - дочь мастера Клауса Хана;
Джордж Дибос и Куинтон Уэллс руководили обучением Скотти Пирсел;
Сильвер Грей сотрудничает с Брэдом Полманном;
Елена Дорошенко училась у российского мастера Сергея Черепанова.

По словам Якоба Грота, Эльза Ларсен, скончавшаяся в 1997 году, была первой женщиной-мастером в Дании. Серен Рефбьерг Расмуссен объяснила, что “Элсе начинала уборщицей в доме у Оле Ларсена в 1963 году и проявила определенный талант к изготовлению трубок. В конце концов она открыла мастерскую по ремонту трубок Else's Pipe за заведением Эле и начала производить трубки, но больше прославилась своим ремонтом и изготовлением стилизованных трубочных тамперов Larsen horn и amber.”

Женщины как курильщики трубок

Women having a pipe after lunch in Wrigley Building Restaurant, Chicago, 1954
Women having a pipe after lunch in Wrigley Building Restaurant, Chicago, 1954

За последние 20 лет обширных и интенсивных исследований, посвященных женщинам и табаку, а также женщинам и курению, исследования в основном были сосредоточены на сигаретах и здоровье, но уделялось ли серьезное внимание женщинам как курильщицам трубки?

-6

Нет, но на протяжении многих лет время от времени комментарии об этом явлении появлялись во многих неожиданных изданиях:

Дж. Эллиот Ходжкин, “Женщины и трубки” (Notes and Queries, 10 ser.12: 378, 1909);
“Дыми в мою сторону: массово ли женщины начнут курить трубки?” (Printer’s Ink, 1932);
“Женщины обращаются к трубкам” (New York Times, 1944);
“Сделайте глубокий вдох и будьте готовы - дамам действительно нужны трубки” (Brooklyn Daily Eagle, 1945);
“Трубки и прекрасный пол” (Pipe Lovers, July 1948);
“Вереск на стороне прялки” (Business Week, 1954);
“Это трубка” (Saturday Evening Post, 1964);
"Женщины переходят на сигары и трубки" (New York Times, 1964);
"Женщины, курящие трубки" (Pipe Smoker, 1986);
"Для женщин трубка может быть самым лучшим дымом" (Smokeshop, 1988);
"Почему курение трубки должно быть хобби только мужчин?" (The Guardian, May 18, 2008).
Women’s poker party, 1941
Women’s poker party, 1941

В посте от 20 января 2018 года Лорен Стайн поделилась своим мнением:
“В наши дни курильщиками трубки обычно являются мужчины 45 лет и старше. Причины снижения количества курильщиков трубки могут включать в себя непривлекательность трубок для подростков и женщин ... женщины, курящие трубку, остаются редкостью”.
Самый первый женский трубочный клуб "Women’s Pipe Smokers Club” был основан в 1926 году. В сети есть старинные черно-белые фотографии Чикагского женского клуба 1954 года.

Performers savor their corncob pipes in a dressing room, 1941
Performers savor their corncob pipes in a dressing room, 1941

Многие курильщики участвуют в местных, национальных и международных соревнованиях по медленному курению трубки и многие подобные мероприятия проводятся уже более века. Первый зарегистрированный турнир в США состоялся на выставке табачных изделий в Мэдисон-сквер-Гарден в сентябре 1907 года (United States Tobacco Journal, 24 августа 1907 г.).
В мае 1963 года на довольно уникальном турнире Erinmore Tobacco подарила глиняные трубки churchwarden “... всем, от пожилых дам до молодых студентов … кто принимал участие в конкурсе ”County Down smoking contest".

County Down smoking contest 1963
County Down smoking contest 1963

Самым престижным мероприятием является ежегодный чемпионат по медленному курению, проводимый Международным Комитетом Трубочных Клубов. Чемпионат Европы стартовал в 1969 году, а первый Кубок Чемпионата Мира - в 1971 году. На Чемпионат Европы мадам Ф. Феретти одержала победу с результатом 2:41:46. С 1995 года мадам де Вольф из Бельгии сохраняет свой мировой рекорд — 2:35:05 - не так уж и плохо!

Walking on the beach with pipes, ca. 1930s
Walking on the beach with pipes, ca. 1930s

МУЖЧИНЫ!

Эти женщины являются законодательницами моды и заслуживают лучшего. Если мы хотим, чтобы наше сообщество росло, мы должны приветствовать женщин, которые хотят присоединиться к нашему сообществу. Поощряйте и аплодируйте дамам, которые участвует в турнирах по медленному курению.

-11

Курение трубки - это времяпрепровождение с равными возможностями. Любая женщина, достаточно раскрепощенная, чтобы заниматься этим хобби, в котором доминируют мужчины, заслуживает похвалы.
Мы должны поощрять художественные таланты женщин, которые предпочитают соревноваться с мужчинами в создании высококачественных бриаровых трубок.

Performers savor their corncob pipes in a dressing room, 1941
Performers savor their corncob pipes in a dressing room, 1941

Мне кажется совершенно очевидным, что поощрение большего числа женщин курить трубки, участвовать в турнирах по курению и изготавливать трубки оказывает положительное коммерческое воздействие на индустрию и хобби, и это приносит пользу всем — больше трубок изготавливается для большего числа курящих мужчин и женщин и продается им.

UPD: Для наглядности - пример успешной дамы с курительной трубкой!

Эта история впервые появилась в весеннем номере журнала Pipes and tobaccos за 2019 год. – Рассказ Бена Рапапорта