В английском языке есть ряд слов, которые могут переводиться как "учить", но каждое из них имеет свое значение и область применения, а также связанные только с ним выражения. В этой статье мы подробно рассмотрим значения слов, связанных с обучением и образовательным процессом. Рассмотрим много примеров, для лучшего усвоения и восприятия каждого слова и особенностей. В этой статье вы узнаете о значениях слов study, learn, educate, teach и drill.
Содержание статьи:
- 1. LEARN [lɜ:rn]
- 2. STUDY ['stʌdi];
- 3. TEACH [ti:tʃ]
- 4. EDUCATE [' eʤukeɪt]
- 5. DRILL [drɪl]
Когда вы только начинаете изучать английский язык, для базового уровня вам достаточно иметь в своем активном словарном запасе всего три глагола, связанных с образованием: learn, study и teach. Позднее, когда вы углубитесь в изучение языка, начнете повышать уровень, вы столкнетесь с множеством синонимов, и вам может быть сложно выбрать тот или иной правильный глагол в устной или письменной речи. Чтобы помочь вам разобраться в этом, мы рассмотрим все значения и особенности использования глаголов об образовании.
1. LEARN. Учиться.
Хотелось бы напомнить, что глагол learn - это неправильный глагол, т.е. имеет три формы глагола LEARN - LEARNT - LEARNT.
1.Глагол learn употребляется с практическими навыками
- She is learning to play the piano - Она учится играть на пианино
- I am learning how to cook - Я учусь готовить
- They will learn how to swim - Они научатся плавать
- Have you learned anything new recently? - Ты недавно чему-то новому научился?
- She wants to learn to drive - Она хочет научиться водить машину.
- I learned how to change a tire - Я научился менять колесо
- We learned how to make pizza - Мы научились делать пиццу
- She learned how to sew - Она научилась шить
- They learned how to fix a broken computer - Они научились чинить сломанный компьютер
- They learned new cooking techniques - Они изучили новые кулинарные техники
- She wanted to learn self-defense moves - Она хотела изучить приемы самообороны
- They learned a lot of new skills at the workshop - Они изучили много новых навыков на семинаре
- I want to learn how to ski - Я хочу научиться кататься на лыжах
2. Глагол learn употребляется с навыками запоминания, заучивания
- She learns the poem by heart - Она учит стихотворение наизусть
- He learned the song quickly - Он быстро разучил песню
- I learn new words every day - Я учу новые слова каждый день
- Can you help me learn this dance? - Можешь помочь мне разучить этот танец?
- I need to learn this new software - Мне нужно изучить это новое программное обеспечение
- They learn a new language at school - Они изучают новый язык в школе
- They were learning a new martial art - Они изучали новое боевое искусство
- She was learning lines for the play - Она учила реплики для пьесы
- Can you learn Chinese? - Можешь ли ты выучить китайский?
- The children are learning shapes in math - Дети изучают формы в математике
- Can you teach me how to play this instrument? - Можешь научить меня играть на этом инструменте?
- They learned about different cultures in their anthropology class - Они узнали о разных культурах на уроке антропологии
Давайте рассмотрим в коротком диалоге употребление LEARN
А: Have you learned how to knit?
Б: No, I still need to learn that skill.
А: Ты научился вязать?
Б: Нет, мне еще нужно научиться этому навыку.
3. Если вы хотите сказать, что вы что-то узнали, то есть описать процесс получения новой информации, а не результат, используйте глагол learn
- We learn new facts about the universe every day. - Мы узнаем новые факты о Вселенной каждый день.
- I learn interesting things when I read the newspaper. - Я узнаю интересные вещи, когда читаю газеты.
- I love learning about history. - Мне нравится изучать историю.
- She learns a lot about plants and animals in her biology class. - Она много узнает о растениях и животных на уроках биологии.
- We learn about different cultures when we travel. - Мы узнаем о разных культурах, когда путешествуем.
- You can learn a lot from books. - Вы можете многому научиться из книг.
- I like to learn new languages. - Мне нравится изучать новые языки.
- She learns about the world through her studies. - Она узнает о мире благодаря учебе.
- Children learn about the world around them through play. - Дети узнают об окружающем мире через игру.
- We all learn something new every day. - Мы все узнаем что-то новое каждый день.
2. STUDY. Изучать.
Данный глагол является правильным и меняет свою форму глагола по правилам.
Глагол study употребляется в значении изучать. Предполагает процесс изучения, а не запоминания.
- He studies biology. - Он изучает биологию.
- They are studying literature. - Они изучают литературу.
- We study a lot of subjects at school. - Мы изучаем много предметов в школе.
- Do you study math in your economics class? - Вы изучаете математику в своем классе экономики?
- She studies to become a doctor. - Она учится, чтобы стать доктором.
- We will study the new material tomorrow. - Мы будем изучать новый материал завтра.
- Has she studied enough for the exam? - Она достаточно выучила для экзамена?
- They studied very hard for the test. - Они очень усердно готовились к тесту.
- I study to improve my English. - Я изучаю, чтобы улучшить свой английский.
- Let’s study for the test together. - Давайте вместе готовиться к тесту.
2. Глагол study употребляется когда речь идет о процессе обучения.
- She is studying for her exam. - Она готовится к экзамену.
- They study together in a study group. - Они занимаются вместе в учебной группе.
- He studies in his room. - Он занимается в своей комнате.
- We study at night. - Мы занимаемся по ночам.
- She studies for a long time. - Она занимается долго.
- They are studying for the exam. - Они готовятся к экзамену.
- I am studying for my test. - Я готовлюсь к своему тесту.
- They studied together. - Они учились вместе.
- She studied for the exam. - Она готовилась к экзамену.
- We studied for our test. - Мы готовились к нашему тесту.
Давайте рассмотрим в коротком диалоге употребление STUDY
А: Have you started studying for the test yet?
B: Yes, I have already been studying for it.
А: Вы уже начали готовиться к тесту?
Б: Да, я уже готовился к нему.
3. Study употребляется в значении внимательно рассматривать, разглядывать детали.
- The scientist studied the microorganism under a microscope, trying to understand its properties. -Ученый изучал микроорганизм под микроскопом, пытаясь понять его свойства.
- The doctor was studying X-rays of the patient’s chest, looking for signs of pneumonia. - Врач изучал рентгеновские снимки грудной клетки пациента, в поисках признаков пневмонии
- The artist was studying a landscape, trying to capture the essence of it in his painting. - Художник изучал пейзаж, пытаясь передать его суть в своей картине.
3. TEACH. Учить, обучать, преподавать.
Хотелось бы напомнить, что глагол teach - это неправильный глагол, т.е. имеет три формы глагола TEACH TAUGHT TAUGHT
1. Глагол употребляется для обучения навыкам и для обучения какому-то предмету.
- Teachers teach students. - Учителя учат учеников.
- My mom teaches me to cook. - Моя мама учит меня готовить
- She teaches yoga on weekends. - Она преподает йогу по выходным.
- Can you teach me to play guitar? - Можете ли вы научить меня играть на гитаре?
- Teachers need to teach their students effectively. - Учителям нужно эффективно обучать своих учеников.
- He teaches math at a local high school. - Он преподает математику в местной средней школе.
- My parents teach me moral values. - Мои родители прививают мне моральные ценности.
- Teachers should not only teach their students, but also help them grow personally. - Учителя должны не только учить своих учеников, но и помогать им расти как личности.
- She decided to become a teacher because she likes to teach others. - Она решила стать учителем, потому что ей нравится учить других.
- The teacher is teaching us about different cultures. - Учитель рассказывает нам о разных культурах.
2. Teach употребляется с деятельностью без дополнительных деталей чему учите
- The teacher is teaching the students in the classroom. - Учитель обучает учеников в классе.
- She teaches music to children after school. - Она преподает музыку детям после школы.
- He teaches math to students online. - Он преподает математику студентам онлайн.
- Can you teach me how to use this software? - Можете ли вы научить меня пользоваться этим программным обеспечение.
- She wants to teach English as a second language. - Она хочет преподавать английский как второй язык.
- They teach ballet in the dance studio. - Они преподают балет в танцевальной студии.
- He teaches history at the university. - Он преподает историю в университете.
- She teaches yoga at the gym. - Она преподает йогу в тренажерном зале.
4. EDUCATE. Обучать в стенах образовательного учреждения.
Данный глагол является правильным и меняет свою форму глагола по правилам.
1.Educate используется в значении давать образование.
- They are educating their children in the home. - Они обучают своих детей дома.
- She wants to educate her son to be a better person. - Она хочет научить своего сына быть лучшим человеком.
- He is educating his daughter to be independent. - Он учит свою дочь быть независимой.
- They are educating the students about nutrition. - Они рассказывают ученикам о правильном питании.
- She is educating her students about the importance of reading. - Она рассказывает своим ученикам о важности чтения.
- The school is educating its students about different cultures. - Школа знакомит своих учеников с различными культурами.
- We are educating our children about the environment. - Мы знакомим наших детей с окружающей средой.
- The university is educating students in various fields of study. - Университет обучает студентов различным специальностям.
- Teachers are educating students about history and culture. - Преподаватели знакомят студентов с историей и культурой.
2. Educate употребляется в значении развивать, воспитывать.
Подразумевает обучение через приобретение новых знаний о мире и расширение кругозора.
5. DRILL. Обучаться.
Данный глагол является правильным и меняет свою форму глагола по правилам.
1. Drill употребляется в процессе обучения, с доведением какого-то навыка до автоматизма.
- The football coach drilled his team on proper techniques. - Футбольный тренер обучал свою команду правильной технике
- The music teacher was drilling a complicated piece of music with her students. - Учительница музыки разучивала сложное музыкальное произведение со своими учениками.
- At the swimming pool, kids can take swimming lessons and drill their swimming skills. - В бассейне дети могут брать уроки плавания и оттачивать свои навыки плавания.
Используйте следующие предложения для отработки и закрепления слов, которые были представлены в данной статье, а так же для улучшения навыка перевода.
TEACH
- She teaches English as a foreign language.
- I taught English for many years.
- He teaches history at a local high school.
- They teach yoga in that studio.
- Can you teach me to cook?
- Teach me some new words in English.
- The teacher is teaching the students a new concept.
- We teach our children the importance of hard work.
- She has been teaching piano for over 20 years.
- They will teach you how to use the software.
- You should teach your children about money management.
- Please teach me how to dance.
- She is teaching her dog some new tricks.
LEARN
- She is learning English.
- I am learning to cook.
- He is learning how to drive.
- They are learning about the history of music.
- Can you help me learn how to swim?
- Can you teach me some new things to learn?
- The students are learning about different cultures.
- We are trying to learn more about our family history.
- She has been learning to play the violin for many years.
- They will help you learn about the software.
- You should learn how to manage your money.
- Please teach me how to do yoga.
- Do you want to learn how to play the guitar with me?
STUDY
- She studies English every day.
- I study English to improve my skills.
- He studies history to learn about his past.
- They study science to understand the world around them.
- Can you help me study for my test?
- The student is studying for his final exam.
- We study to gain knowledge and better ourselves.
- She studies piano to become a professional musician.
- They study the software to learn how it works.
- You should study financial management to manage your finances better.
- Please study yoga to improve your health and well-being.
- Do you want to study guitar with me to learn how to play?
- She studies a new language to communicate with people around the world.
EDUCATE
- She educates herself by reading books.
- I educate my children by teaching them about the world.
- He educates his students by helping them to understand history.
- They educate the community by providing free educational programs.
- Can you educate me on how to raise healthy plants?
- Educate me on the benefits of exercise.
- The teacher is educating the class on different types of animals.
- We educate our children on the importance of kindness and respect.
- She has been educating students for over 20 years.
- They will educate you on the different aspects of the job.
- You should educate yourself on financial planning.
- Please educate me on the history of yoga.
- Do you want to educate me photography?
- She educates her dog by teaching it new commands
Подведем итог.
Глаголы to educate, to teach, to drill используются для описания процесса обучения. Среди них, to teach имеет самое широкое значение, to educate предполагает обучение в каком-либо учебном заведении, а to drill — это доведение навыков до автоматизма.
Глаголы to learn и to study также используются для описания процесса обучения. При этом, to learn подразумевает получение навыка, а to study — исследование теории. Глагол to study в значении исследовать и рассматривать.
Уверена статья была очень интересной и познавательной, и вы смогли разобраться в особенностях употребления каждого глагола.
Если статья была полезной, подписывайтесь на канал, ставьте лайки и следите за появлением новых интересных статей.