В это в уроке знакомимся с глаголами в японском языке, их спряжениями, словарной формой и формой настоящего и будущего времени - формой на ～ます.
Знакомство с японскими глаголами мы начнем с их словарной формы. Словарная форма глагола - это собственно та форма глагола, которая приведена в словаре, также она участвует в различных грамматических конструкциях.
Все глаголы в японском языке делятся на три спряжения. Изучим словарные формы глаголов в зависимости от группы спряжения, к которой они относятся.
- К первому спряжению относятся все глаголы, у которых последний слог является слогом на ～う (u) (поэтому глаголы первого спряжения иногда называют "глаголы на ～う") : ～う、～く、～ぐ、～す、～つ、～ぬ、～む、～ぶ、～る.
Рассмотрите примеры в таблице ниже:
- Ко второй группе спряжения относятся глаголы, заканчивающиеся на слог ～る (ru) (их называют "глаголы на ～る"）:
- К третьему спряжению относятся глаголы, которых принято называть "неправильными", их всего два, - する и くる - их следует запомнить:
Обратите внимание, что к первому и второму спряжению могут относится глаголы, заканчивающиеся на ～る. Глаголов с окончанием ～る, относящихся к первому спряжению не так уж и много, и их следует запоминать по мере поступления, но вы не запутаетесь, если вам знакомы их ～ます- формы, которые мы рассмотрим далее в этом уроке.
～ます- форма глаголов - настоящее и будущее время. Нейтрально-вежливый стиль.
～ます (masu) - это окончание всех глаголов, которые используются в нейтрально-вежливом стиле в настоящем и будущем времени. Поэтому эту форму так и называют ～ます-формой. Отметим, что формы глаголов в настоящем и будущем времени в японском языке совпадают.
Следует упомянуть, что в японском языке существует несколько стилей в речи, например, нейтрально-вежливый, почтительно-вежливый, скромно-учтивый, разговорный. Мы будем подробно разбирать каждый из стилей, начнем с нейтрально-вежливого.
Что же значит "нейтрально-вежливый" стиль?
Если мы имеем ввиду устную речь, то это стиль, на котором говорят, например:
- незнакомые друг с другом люди (прохожие на улице),
- малознакомые люди (соседи по дому),
- коллеги, если их не связывают близкие дружеские отношения,
- при разговоре со старшими по возрасту или социальному положению,
- даже родственники, если их отношения не очень близкие или же они придерживаются консервативных правил.
Иными словами, мы можем использовать этот стиль, когда говорим не с близкими или друзьями, но практически со всеми остальными. Поэтому часто изучение японскому начинают именно с этой формы. Ведь если представить, что вы приехали в Японию по работе, учебе или как турист, то навряд ли у вас тут же появятся близкие друзья, с кем вы могли бы разговаривать, так сказать, на "ты". Вам скорее всего придется общаться с людьми, при разговоре с которыми следовало бы проявить вежливость.
Итак, как же образуется эта ～ます-форма, форма настоящего и будущего времени? Образование ～ます - формы зависит от спряжения глагола. Давайте обратимся к таблицам ниже:
1. Чтобы образовать ～ます- форму от словарной формы глаголов первого спряжения, мы должны поменять слог с ～う, стоящий в конце слова, на слог с～い этого же ряда и добавить ～ます:
う меняем на い и добавляем ます
く меняем на き и добавляем ます
ぐ меняем на ぎ и добавляем ます
す меняем на し и добавляем ます
つ меняем на ち и добавляем ます
ぬ меняем на に и добавляем ます
ぶ меняем на び и добавляем ます
む меняем на み и добавляем ます
る меняем на り и добавляем ます
2. Чтобы образовать ～ます- форму от словарной формы глаголов второго спряжения, мы должны убрать последний слог ～る и добавить ～ます:
3. Образование ～ます- формы от словарной формы глаголов третьего спряжения следует запомнить как правило:
Еще раз вернемся к тому, что глаголы, оканчивающиеся на る, могут относится к первому спряжению или второму. Форма на ～ます помогает не запутаться и верно определить спряжение. Обратите внимание, что если глагол с る на конце относится к первому спряжению, то при образовании ます-формы, る меняется на り:
わかる ー わかります
А если глагол с окончанием る относится ко второму спряжению, то при образовании ます-формы, る убирается и к основе добавляется ます:
たべる － たべます
Но в любом случае, если вы изучаете японский по пособиям или же пользуетесь справочниками, то в них, как правило, указывается спряжение каждого глагола, и вы не запутаетесь.
Итак, из этого урока вы узнали о том, какие спряжения существуют у глаголов в японском языке, познакомились со словарной формой и формой настоящего-будущего времени - ます- формой. Надеюсь, вы нашли эту информацию полезной и понятной. Пишите комментарии, ставьте лайки и подписывайтесь на канал. Спасибо! До встречи!.
