Все мы знаем, что по правилам академической грамматики английского языка невозможно использовать артикль a/an с неисчисляемыми существительными (например: knowledge, distrust, understanding, education). Однако сегодня я расскажу вам об исключениях из этого правила.
Оказывает, что всё-таки допускается использование артикля a/an с неисчисляемыми существительными, если обсуждаются эмоции человека или умственная деятельность, когда мы выделяем особый аспект качества, чувства или состояния.
Примеры:
- 'We need an assistant with a first-class knowledge of French. / Нам требуется помощник со знанием французского языка на высшем уровне.'
- 'Brian has always had a deep distrust of strangers. / Брайан всегда испытывал глубокое недоверие к незнакомцам.'
- 'My parents wanted me to have a good education. / Мои родители хотели, чтобы я получил хорошее образование.'
- 'You've been a great help. / Ты оказал большую помощь.'
- 'I need a good sleep. / Мне нужен крепкий сон.'
Также отвлеченные существительные могут употребляться с артиклем a/an, когда речь идет о разновидности качества или чувства. Неопределенный артикль в этом случае имеет значение "a kind of, such - такого рода, такой".
Примеры:
- 'He opened the letter with an excitement (a kind of excitement). / Он открыл письмо с (таким) волнением.'
- 'There was an unusual warmth in his words. / В его словах была необычная теплота (несвойственная ему теплота).'
Если было полезно- ставь лайк. Вам это практически ничего не стоит, а для меня это огромная мотивация и ваша помощь в развитии канала.
Ещё больше полезного контента в моем Telegram-канале ;)
