Эхеверия подобная (Echeveria affinis) получила свой видовой эпитет из-за сходства этого растения с эхеверией Крейга (Echeveria craigiana), родственного суккулента с розетками мясистых, заостренных зеленых листьев с фиолетовыми краями и желтыми или розовыми цветками колокольчатой формы. Только соцветие у эхеверии Крейга более длинное. Оба вида родом из Мексики и обычно встречаются в каменистых и засушливых районах.
Эхеверия подобная впервые была описана Э. Вальтером в американском журнале Cactus & Succulent Journal в 1958 году. Это растение с очень коротким стеблем и многочисленными обратноланцетными и коротко заостренными листьями длиной до 5 см и шириной около 2 см. Снизу они сильно выпуклые, сверху почти плоские, над серединой несколько загнуты вверх, цвет варьирует от желтовато-оливкового до темно-зеленого, почти черного, в основании - желтовато-зеленые. Цветонос прямостоячий, прицветники немногочисленные, продолговатые, острые, раскидистые, до 2 см длиной, соцветие - плосковерш