Иностранцы рассказывают о своих первых впечатлениях от посещения России

Ежегодно Россию посещает огромное число иностранцев. И даже сейчас, несмотря на осложнения в отношения со странами Запада, в российских городах всё чаще можно увидеть представителей дальнего зарубежья. И у каждого из них "своя Россия".

На англоязычном сайте Quora иностранцы поведали о своих первых впечатлениях от посещения России. Ниже краткий перевод их комментариев:

Аллистар Эванс (США), ответ был дан в начале 2022 года:

• Мое первое впечатление - Москва очень похожа на Западную Европу философией, инфраструктурой и повседневной жизнью. Посетив так много художественных и исторических музеев, я и не подозревал, что Россия так богата историей и культурой. Россия сохранила американские предметы времен Второй мировой и скафандры в музее космонавтики. Они даже почтили память первой собаки, отправившейся в космос!
• Московское метро быстрое, пунктуальное и надежное. Метро также является памятником истории. Я побывал на многих экскурсиях по Москве, и экскурсия по метро была одной из лучших. Я купил карту с безлимитными билетами за несколько сотен рублей, что в долларах было сущей дешевкой. В то время, когда я туда ездил, соотношение рубля к доллару составляло 66:1. От центра города метро обслуживает круг протяженностью около 10 км во всех направлениях вокруг него.
• По крайней мере, в Москве я оценил Московский зоопарк по достоинству. Я исследовал статуи Пушкина, Толстого и других знаменитых личностей в центре города. Я досконально изучил Москву, поэтому моя цель в следующей поездке - совершить легендарную поездку на поезде Москва-Санкт-Петербург и исследовать северную Венецию. Я бы с удовольствием сел на паром из Санкт-Петербурга в Хельсинки и понаблюдал за волнами Балтийского моря.
• Я полагаю, это всего лишь мечта, но Россия - такая большая страна, в которой так много интересного, что я мог бы посвятить всю жизнь путешествиям по России и многое упустить. Мурманск, Золотое кольцо, Архангельск, Владивосток и многие другие - обязательные места для посещения в России.
• Как я мог не упомянуть об американском влиянии, таком как Starbucks и McDonald's? Кажется, я никогда не бываю далеко от дома. 😊
• Женщины там такие красивые. Их глаза, волосы, улыбка, ноги и этот знаменитый славянский акцент. Слушать, как говорят русские женщины, все равно что опьянеть от алкоголя, настолько это затягивает и опьяняет. Зимой я шел по снегу толщиной 30 сантиметров и более при ветре со скоростью 10-30 километров в час и температуре ниже 0 градусов по Цельсию; женщины были одеты поразительно соблазнительно: облегающие платья и туфли на высоких каблуках. Я подумала про себя: даже в самых плохих погодных условиях русские женщины гордятся своей внешностью.
• Мой русский грубоват, но если я женюсь на русской и привезу ее сюда, я смогу свободно говорить по-русски. Я действительно хочу свободно говорить по-русски, чтобы лучше понять культуру и историю.
• Итак, я надеюсь, что мое описание не было грубым и неприятным. Я благодарен, что смог проехать несколько тысяч километров и преодолеть расстояние в 6-7 часов по времени до России. Я вел себя прилично, и граждане приняли меня с распростертыми объятиями.

Гарсия Калавера (Великобритания, эмигрировал из Румынии), 2021 год:

• Я посетил Россию в 2015 году, находясь на борту корабля в Восточном регионе недалеко от Владивостока. Мы зашли туда исключительно с целью получения дешевого топлива для нашего судна (как и для всех судов).
• К сожалению, Славянка и Находка [порты, в которые в итоге заходил автор комментария - прим. автора] оставили ужасные впечатления! Возможно, у меня были большие ожидания и я мечтал о Владивостоке, который представлял себе как маяк цивилизации на Дальнем Востоке Сибири, или, может быть, я уже установил очень высокую планку после заходов на нашем корабле в Пусан (Южная Корея) и Иокогаму, Япония…
• Находясь здесь, легко предположить, что вы в стране третьего мира, где отсталая инфраструктура во всём (лишь главные дороги имеют асфальт). Местные супермаркеты же здесь напоминают старинные сельские магазины моей бабушки в Румынии, где продаются нижнее белье, живых цыплят и хлеб.
• Атмосфера этого места создала впечатление, что вы вернулись в 80-е годы, кажется, что регион застрял в тех временах. Портовая инфраструктура, краны, буксиры и баржи в порту были из той эпохи и находились в плохом состоянии, так что, возможно, именно поэтому. Такими же были и окрестности: серые полуразрушенные кварталы коммунистов, дороги с выбоинами, импровизированные гаражные лачуги, старые советские промышленные платформы, старые автомобили Lada вперемешку с более новыми Audi и Mercedes , и люди, просто пытающиеся продолжать свою жизнь.
• Большое спасибо местным таможенным “властям”, которые пришли проверить судовые документы, почти все они были похожи на великолепные российские модели. Большой палец вниз, потому что они всегда уезжали с большим количеством корабельных коробок из-под сигарет ....
• Также большое спасибо за дешевую русскую водку отличного качества, которую мы нашли в магазине, о котором я упоминал ранее. У нас не было рублей, но они с радостью приняли наши американские доллары. Они также не пытались обмануть нас с обменным курсом.

Из района вокруг порта в Находке (фотографии Google Street View):

и Славянка:

• Единственной хорошей вещью в визите был пейзаж на подходе, довольно красивый , и вы можете сказать, что в России много дикой нетронутой природы.

PS: здесь значительно холоднее, чем у азиатских соседей , это был единственный порт в Азии, где у нас был снег :)

Мои фотографии ниже

Базукаджо (Канада), 2019 год:

• Первые 2 вещи, которые приходят на ум, когда я посетил Москву пару лет назад. Почти никто не говорит по-английски и никто не желает помочь.
• Я приведу вам пример. Я нахожусь на станции метро со своей женой, и мы ищем дорогу. Мы видим двух мужчин в форме, похожей на форму полиции, армии или службы безопасности. Итак, мы спросили у них, как проехать, и, как ни странно, они понятия не имели. Они были такими же, как мы, хотя московское метро было их обычным рабочим местом. Я просто не мог в это поверить.
• Слава богу, остальная часть нашего путешествия прошла намного лучше, когда мы прибыли в город Санкт-Петербург
• В заключение, если вы планируете посетить Россию и у вас есть время только на один город, отправляйтесь в Санкт-Петербург вместо Москвы. Впечатления от поездки будут намного лучше.

Дханушка Амаракун (Шри-Ланки), 2019 год:

• Я уроженец Шри-Ланки, и мой первый и единственный визит в Россию состоялся несколько месяцев назад. И это было сразу после окончания зимы. Вот что удивило меня больше всего.

1. Как быстро они ходят - Русские ходят очень быстро. Я имею в виду, очень-очень быстро. Как будто они одержимы желанием попасть туда, куда хотят. Сначала я подумал, что это потому, что у них более длинные ноги. Но потом я понял, что меня обгоняют даже дети и пожилые люди. Я пытался не отставать, но в итоге у меня начались судороги. Я был в нескольких странах и никогда не видел, чтобы люди ходили так быстро.
2. Температура - Для меня, живущего в тропическом климате и привыкшего к жаркой погоде, было естественно беспокоиться о погоде в России, особенно после того, как несколько месяцев назад у меня был очень неприятный опыт пребывания в Новой Зеландии. Я приехал в Россию весной, и температура все еще была минусовой. Но, к моему удивлению, погода была довольно приятной.
3. Как мало они говорят по-английски - Я посетил Россию за пару месяцев до ЧМ-2018 по футболу. Я предполагал, что русские не очень хорошо говорят по-английски, но я надеялся, что хотя бы каждый десятый сможет свободно изъясняться на английском, так как здесь ожидали большого количества туристов через несколько месяцев. Но, к моему удивлению, почти все, с кем я разговаривал (кто не был моим коллегой), не могли говорить на элементарном английском. Хуже всего было то, что они ожидали, что вы будете говорить по-русски. Я был уверен, что мой коричневый цвет кожи подскажет им, что я не знаю русского, но это не помешало им говорить со мной по-русски.
4. Очень мало животных на улице - За исключением нескольких ворон и голубей, я не видел на улице ни кошек, ни собак. И имейте в виду, я прошел добрых 30 км по России, все это время присматривая за животными, потому что мне было любопытно. Объяснение, которое предоставили мои коллеги, заключалось в том, что зимой было слишком холодно, чтобы животные могли выжить.
5. Никакой уличной еды - Учитывая довольно холодную погоду, я ожидал увидеть несколько уличных торговцев, продающих всевозможные вкусные горячие блюда русского фаст-фуда. Но, увы, я нашел очень мало еды. Может быть, я не знал, где ее искать, или, может быть, был неподходящий сезон для уличной еды, но я просто не смог ничего найти.
6. Разница в размерах - мой рост 5 футов 11 дюймов, и там, откуда я родом, я считаюсь среднего роста и комплекции. Большинство людей из моего региона могут быть на пару размеров выше или ниже меня. Но в России наблюдалась огромная разница в размерах как мужчин, так и женщин. Там было много людей вдвое меньше меня, а многие и вдвое больше. И они не были толстяками или недоедающими, просто их тело было так устроено.

В целом мое пребывание в России было приятным, и я бы с удовольствием поехал туда снова.

Эльда Рикардо (Нигерия), 2019 год:

• Я из Нигерии и приехал в Россию в 2009 году на учебу. Я жил в маленьком городе под названием Курск. У меня был не один, а несколько сюрпризов, когда я впервые приехал в Россию, особенно из Нигерии, где наша культура совершенно иная.

1. Когда я впервые сел в общественный автобус, я заметил, что все занимались своими делами, никто не разговаривал друг с другом. Для меня это было очень странно, потому что там, в Нигерии, люди в общественных автобусах всегда общались друг с другом. Мы говорили на самые разные темы - от футбола до политики, текущих событий в стране и т.д.
2. Я всегда видел, как молодые люди страстно целуются при ярком дневном свете. Это было очень удивительно для меня, потому что в Нигерии такого никогда не будет. Позже я к этому привык.
3. За почти 5 лет проживания в квартире мои русские соседи ни разу не общались со мной, мы никогда не обсуждали то, что, по моему мнению, должны обсуждать соседи. В основном мы здоровались утром, когда встречались в лифте.
4. Еще один большой сюрприз: лето в России (Курск) было очень, очень жарким, я всегда думал, что Россия - очень холодная страна (круглый год), я ошибался.

В целом, Россия - замечательная страна, я скучаю по России!