Найти в Дзене
Василисины размышления

"Тьфу, деревня!" по-канадски (рассуждения о фильме "Природа любви")

Канадский фильм 2023 года о любви интеллектуалки и работяги вышел в прокат под двумя названиями, Nature of love (Природа любви) и Simple comme Sylvain (Простой, как Сильвен).

Вообще-то фильм заявлен как комедия. И по фабуле кажется близким к советской ленте "Любовь и голуби", по сей день нонстоп крутимой на ТВ. Про столкновение разных укладов, ни один из которых не является идеальным. Вот только смешного в канадском фильме чуть меньше, чем ничего. Глубокомысленного или хотя бы сентиментального тоже. На мой взгляд, получилась едкая сатира с уклоном в безнадегу, щедро сдобренная любовными сценами.

Анонсы к ленте поясняют, что Сильвен в Канаде - имя простонародное, т.е. надо воспринимать заголовок примерно "Простой, как Вася" (Эх, Вася, Вася...). Только не думайте, что этот Вася Сильвен, подобно Мартину Идену, живет в съемной комнатушке и гробит себя 15-часовыми сменами без выходных, едва наскребая на скромный ужин. На дворе XXI век, как-никак. Жители канадской деревни живут в просторных домах со всеми удобствами, ездят на хороших внедорожниках, пользуются дорогими мобильниками и могут себе позволить отдых на море.

Вот такой простой канадский парень.
Вот такой простой канадский парень.

Второе название "Природа любви" отражает область научных интересов главной героини Софии, профессора, доктора философии.

Здесь, к сожалению, пояснений в анонсах не дается. А надо бы. Поскольку это в России доктор - ученый с солидным научным бекграундом и двумя защищенными диссертациями, кандидатской и докторской. В американской же системе доктор - это просто человек с полным высшим образованием. Дальнейшая же научная квалификация обозначается как постдокторантура (PhD). Равно как и профессор там - это любой преподаватель (помните, в "Гарри Поттере" все преподы были профессорами, без разделений на ассистентов, доцентов и прочая, как у нас).

Профессор София глубокой научной работы не ведет, хотя и мечтает о преподавании в университете. Но где такой работы на всех выпускников-философов наберешься? Поэтому она рассказывает о трактовке природы любви классиками в лектории для пенсионеров (что-то вроде нашего "Активного долголетия"). Бабульки дарят ей коробочки с домашним печеньем, старички вспоминают минувшие дни... По сути ее должность - нечто среднее между соц.работником и массовиком-затейником.

Огромных денег эта работа, конечно же, не приносит. Ее гражданский супруг Ксавье и вовсе пока "ищет себя" на мамины деньги, получая второе высшее образование. Едва наскребли помимо базовых расходов на дом-развалюху 1942 года постройки, чтобы ездить на выходные на природу. Так что доходы и уровень жизни интеллектуалов и работяг примерно одинаковы.

Если приглядеться, то и образ жизни не сильно отличается. Те и другие рады посидеть с друзьями за бутылочкой вина, отправив детей смотреть мультики. А когда дети предсказуемо встают на уши, то приходиться хорошенько рявкнуть на них в воспитательных целях.

У тех и других пожилые мамы очень стараются играть роль матриарха, но вечно ляпнут не то и невпопад, а потом роняют тщательно дозированные слезки, разводя потомков на чувство вины.

Те и другие не сильно понимают, что это за девицу привел знакомиться сын и чем эта фифа по жизни занимается (дополнительную путаницу вносит двуязычность Канады, когда жители французских провинций не всегда понимают жителей английских).

Даже разговоры на посиделках отличаются больше по форме, чем по содержанию. Ведь можно обсуждать грядущий конец света в изысканной философской терминологии, а можно и в стиле желтой прессы и РенТВ. Все равно выходит переливание из пустого в порожнее.

Что-то происходит? - Доставай камеру, для блога сгодится!. Угадайте, это городские или деревенские?
Что-то происходит? - Доставай камеру, для блога сгодится!. Угадайте, это городские или деревенские?

Получается, разница между соплеменниками Сильвена и кругом Софии - лишь в дизайне ногтей, лексиконе и марке выпиваемого спиртного? Да в бОльшей витальности живущих на природе реднеков? - Да, вот так и получается. Тогда почему же не случилось счастливого финала?

Симпатии авторов, как и в "Голубях", на стороне "простых". Да, лексикончик у них, конечно, будьте-нате! Кстати, дубляж делает речь хорошо узнаваемой для российских реалий (широко используются обороты на*** и ***ля). И от красоты, создаваемом в деревенском салоне, зажмуриться охота. Понты иной раз своеобразные.

Местный прикольчик -  украшения из лосиных рогов. А  мне понравились!
Местный прикольчик - украшения из лосиных рогов. А мне понравились!

И манеры в деревне незатейливые. Но грубость эта не только от невоспитанности, но и от конкретности. Если сын заявляет маме с порога, что у нее дома г...ом пахнет, то это не оскорбление, а проявление сыновней заботы - надо бы канализацию починить. Причем и починить своими руками - не вопрос.

В этом и видится авторам главное отличие "простых" от "интеллектуалов". Первые еще не оторвались от материальной жизни, вторые же безнадежно погрязли в пустой болтовне. Очень показательна одна из первых сцен знакомства, когда София пытается понять смысл метафоры "сгореть заживо", а ремонтник всего-навсего говорит о качестве проводки в доме.

Практически единственное, что возвращает современных "лишних людей" к реальности - это эксперименты с собственным и чужим телом. Больше-то они ничего не умеют. Да большего им общественная система не позволит. Вот тебе ниша, более-менее теплая и безопасная. Но изволь смирно сидеть в ней и щебетать только позволенное: про зеленую повестку, психоанализ, современное искусство, толерантность.

Кстати, работяги в толерантности смыслят куда больше, хотя и голосуют за правых. Но они-то на опыте знают, что мигранты-латиносы не являются на работу бухими, а автослесарь-араб - просто отличный парень!

Ну так а что там с любовью-то? Да получается, что Софии надо делать выбор, между гарантированной безопасностью псевдоинтеллектуального болота и реальной жизнью со всеми ее удовольствиями и рисками. Совмещать, выстраивать мосты между мирами, она не умеет. Несмотря на свои взрослые 40 лет. Такое вот затянувшееся детство в Матрице.

Хотя финал фильма открытый. Кто знает, может быть у героев еще все наладится. Оба хорошие ребята, правда.

П.С. Читала много разборов фильма на Дзене. Рассуждения на серьезных щах о философском пути Софии через койку весьма посмешили.

А Вы смотрели фильм? И как впечатления?

Еще на канале по теме: