Задавались ли вы вопросом, почему западных монархов называют "королями", а на Руси были исключительно "цари"? Казалось бы, ответ очевиден: король и царь – правители абсолютно разных империй. Тем не менее, давайте разберемся, откуда произошли эти слова...
Название королевского титула восходит к имени Карла Великого, империя которого в начале IX века простиралась от Пиренеев до Дуная. Его имя вскоре стало почитаться среди всех западных и южных славян. В виде титула монархов оно было взято не только чехами и хорватами, но и поляками, и сербами.
Само слово "король" мы можем встретить именно в славянских языках: славяне приняли имя Карл (король) в значении правителя государства. Сравним: король по-латыни — rex, по-немецки — knig, по-английски — king, по-испански — rey, по-французски — roi. Западные славяне так называли не только иностранных, но и своих правителей.
Довольно занятно, что к латинскому слову "cаеsаr", от которого и произошел русский "царь" этимологически близок титул немецких правителей "кайзер" и русский "князь". Получается, что русские князья должны были именоваться королями. Но как же так получилось, что правители Руси стали называть себя царями?
В истории Руси был единственный случай присвоения королевского титула – Даниил Романович Галицкий получил корону от Папы Римского Иннокентия IV в 1253 году. Это исключительное событие было обусловлено политическими соображениями и сопровождалось требованием принятия католичества.
Первое официальное упоминание титула "царь" датировано 917 годом, когда болгарский правитель Симеон провозгласил себя царем после победы над Византией. Годы его правление называли Золотым веком болгарского государства. Именно Симеон превратил Болгарию в самую могущественную державу на Балканах и во всей Восточной Европе.
Иван Грозный, назвавшийся в 1547 году первым русским царем, считал себя наследником православной Византийской империи, павшей в XV веке под ударами мусульман. Так как Византия была преемницей Римской империи, ее правителей именовали цесарями (от имени Юлия Цезаря, фактически монарха Рима). То есть, русское слово "царь" - производное от "цесарь".
Грозный желал подкрепить авторитет Москвы как наследницы царь-града Константинополя — колыбели православия. Как наследник Восточной Римской империи, Грозный взял традиционный византийский титул "царь", да и само венчание на царство было максимально приближено к византийской традиции.
Европа долго не признавала за русским монархом этот титул, но впоследствии была вынуждена уступить. Петр Великий позже взял титул императора. Изначально императорами называли себя начальники римских легионов, и только со времен правления Августа (27—14 гг. до н. э.) титул императора, исторически связанный с Римом, стал употребляться в монархическом значении.
Но петровская смена монархического титула не помешала народу и в дальнейшем называть всех правителей царями, тем более что до 1917 года и "царь", и "князь" входили в большой титул Всероссийских императоров.
Спасибо, что дочитали до конца! ✅
❗️ОФОРМЛЯЙТЕ ПРЕМИУМ-ПОДПИСКУ НА КАНАЛ ВСЕГО ЗА 99₽ В МЕСЯЦ ❗️Вас ждут уникальные выпуски о знаменитых художниках в формате онлайн-журнала.
Если вам понравилась статья, ставьте лайк и не забудьте подписаться:)
Еще больше интересного про искусство простым языком в запрещенграме и тг-канале. А для аудиалов - подкасты :)
Мои статьи, которые могут вас заинтересовать: