Не одиноко ли хлопотать над подарками Агиосу Василису перед праздниками? Видимо, так подумали греки и, судя по картинкам в интернете, недавно сочинили веселому деду спутницу – Агиовасили́цу.
Персонаж свежеиспеченный, поскольку наши знакомые греки ничего о нем не слышали. Но пироги и печенья со «сладкой парочкой» в Греции уже пекут, куклы продают, в платья а ля Санта наряжаются, чтобы по-семейному отплясывать вместе с главным героем.
Правда, на пирогах-печеньях спутница греческого Деда Мороза вовсе не похожа на нашу молодую, прекрасную Снегурочку. Это интеллигентная бабулька в очках, хозяюшка и помощница главы семьи, разделяющая его новогодние заботы. Подозреваем, без мысли о греческих бабушках (γιαγιά, «я-я»), главных хранительницах семейного очага, тут не обошлось…
Кстати, морской лук, обязательный атрибут греческого новогоднего декора, тоже называют агиовасилицей. Считается, что он может защитить дом от злых духов, каликандзари, поэтому луковку с листьями подвешивают на дверь дома.
Это удивительное растение одиннадцать месяцев скрывается в земле, питаясь только соками собственной луковицы, а именно в декабре начинает прорастать, причем с такой силой, что пробивает асфальт! Недаром морской лук, или агиовасилицу, считают символом жизненной силы и оберегом.
Греческие бабушки, несмотря на возраст, тоже полны сил, чтобы защищать свой дом от всех напастей. А еще – согревать любовью домочадцев и… приглядывать за своим дедом – Василиосом или Димитрисом, это все равно. Да, и василопиту испечь к празднику – это тоже забота я-я, в интернет-версии – Агиовасилицы.
О василопите и новогоднем меню на сайте «Новый Крит. The New Crete»: https://thenewgreece.com/dont-miss/father-christmas-or-russian-santa-claus/
#рождествовгреции #новыйгодвгреции #новостигреции #дедмороз #снегурочка #морскойлук #агиовасилица #агиосвасилис #символжизни #оберег
