Найти в Дзене
Поддержите автораПеревод на любую сумму
Достали эти «зайцеголовые»!
Примерно так реагируют рыбаки на Крите и других греческих островах на проблему с лагоке́фалосом (рыба-кролик, «зайцеголовый»). «Мигранты» из Красного моря заполонили Средиземное, с аппетитом закусывая не только местными видами рыб, но и рыболовными снастями. Улова у рыбаков все меньше, поврежденных сетей – все больше. Ко всему прочему наглый пришелец ядовит. В коже, печени, икре содержится нервно-паралитический яд, так что руками этого монстра лучше не трогать. Зубы у лагокефалоса (Λαγοκέφαλος) –...
14 часов назад
На Крите прогремел взрыв…
Не волнуйтесь, взрыв был вполне мирным: в бухте Омброгиалос (Залив осьминогов, 26 км от города Ханья). Это скалистая бухта с кристально чистой водой. Здесь затопили списанный десантный корабль ВМФ. Когда-то на острове Крит венецианцы топили обветшавшие корабли, груженные камнями, чтобы создать волнорез в порту древней Кандии. А погребенное на морском дне современное судно «Фолегандрос» станет экспонатом в будущем дайвинг-парке. Мечталось о нем много лет, но только в 2024-м началась реализация проекта:...
3 дня назад
Пляж на «дикой» стороне Ретимно
Лето, так неторопливо наступавшее, наконец разгорелось на острове Крит до плюс 30 и выше. А значит, пора на пляж! Лучше – не слишком многолюдный. Критяне советуют отправиться на юг префектуры Ретимно, где «ущелья впадают в Ливийское море, а песок меняет цвет от бухты к бухте». Скажем, на пляж Скинария (33 км от города Ретимно, неподалеку от Плакиаса). Скалы обнимают уютную бухту с двух сторон, на берегу – сероватый песок и галька. Но если дошлепать босиком до северной части пляжа, можно попересыпать в ладонях песок чудесного светлого оттенка...
1 неделю назад
«Все включено»: за и против
Модель отдыха all-inclusive переживает триумфальное возвращение, уверяют в прессе греческого острова Крит. Причем выбирает ее молодежь (18-29 лет). Дело не в стремлении к роскоши пятизвездочных отелей: эти люди вовсе не собираются проводить отпуск «взаперти», то есть исключительно на территории отельного комплекса. Но они хотят стабильной, надежной «базы», куда можно вернуться из путешествия по острову; где можно вкусно поесть, не думая о стоимости блюд и напитков (уже оплачено). И это спасает от лишних трат, не лишая возможности попробовать что-то новенькое в таверне, встретившейся по пути...
1 неделю назад
Морские черепахи вернулись
Этим любителям острова Крит не нужны шенген, биометрия и чартеры. Когда-то они родились здесь и проложили свою первую тропку к морю. И теперь каждый год в мае возвращаются на Крит со всех концов Средиземноморья, чтобы продолжить свой род. Первое гнездо морской черепахи каретта-каретта обнаружили на пляже Ретимно 25 мая, а 26-го черепаха-мама «отметилась» на пляже Коммос. Черепаховый сезон - 2026 стартовал! …Звездными летними ночами большущие морские черепахи (до 200 кг!), оставляя позади кружево волн, медленно-медленно выбираются на берег...
112 читали · 2 недели назад
Добыто на Крите: Морские губки
Какой самый «долгоиграющий» (причем функциональный!) подарок можно привезти в Крита? Может быть, морскую губку? Аристотель называл придонных обитателей Эгейского моря «безраковинными прирастающими». Сидит себе такое существо на дне и фильтрует воду, добывая кислород и пищу – планктон. Все тело – в многочисленных канальцах и порах. Вот эта пористое строение и позволило человеку много веков назад «приспособить» морского обитателя для гигиенических нужд. Кроме того, еще древние греки заметили, что губки помогают заживлению ран и исцелению от кожных заболеваний...
3 недели назад
Фестиваль вина и музыки
Если ваш отпуск выпадает на конец июня и вы посетите греческий остров Крит, то непременно побывайте в деревне Дафне́с (18 км от Ираклиона), где 26 числа грянет винный фестиваль. В 50-й раз! «Почтим прошлое, проживем настоящее и поднимем бокалы за следующие 50 лет нашего Фестиваля вина!» – приглашают организаторы. А местные жители добавляют: «Как же мы ждем наш фестиваль! Чтобы как следует повеселиться, чтобы наши друзья могли приехать к нам еще раз… Те, кто живет рядом с холмом, возможно, не смогут...
3 недели назад
Верный страж Ираклиона
Ну кто из туристов, посетивших остров Крит, не любовался крепостью Кулес в городе Ираклион? А может, и гулял по длиннющему волнорезу, поглядывая на могучие стены со львами на барельефах – гербами венецианцев. Давайте-ка познакомимся с Кулесом поближе… * Венецианцы строили крепость в 1523–1540 гг. для защиты порта. Старые корабли, груженные природным камнем с острова Диа и побережья Палеокастро, затапливали рядом, чтобы образовать волнорез. Зимняя непогода и недостаток средств тормозили процесс, но...
4 недели назад
В День славянской письменности и культуры
«Снова князь у моря ходит, С синя моря глаз не сводит; Глядь – поверх текучих вод Лебедь белая плывет. «Здравствуй, князь ты мой прекрасный! Что ж ты тих, как день ненастный? Опечалился чему?» – Говорит она ему...» Кто знает, появились ли бы эти чудесные пушкинские строки, не придумай давным-давно греки Кирилл и Мефодий старославянскую азбуку... Родились они в византийских Фессалониках (Солуни, нынешний греческий город Салоники), в семье крупного военачальника, и получили прекрасное образование....
4 недели назад
Хака – боевой танец маори на Крите
Когда на греческом острове Крит учат танцевать сиртаки или пентозали – это привычно. Но чтобы в Культурный центр города Ханья приглашали попрактиковаться в «ха́ке» – танце новозеландского народа маори – это, согласитесь, удивляет. Но только тех, кто не знает историю Битвы за Крит в мае 1941-го… В составе союзнических войск, защищавших Крит от вторжения нацистов, был новозеландской 28-й батальон, известный как «батальон маори». Эти крутые ребята всем перестрелкам предпочитали штыковые атаки, в которых врукопашную схватывались с оккупантами, практически никого не беря в плен...
1 месяц назад
«Пурпурные» тайны минойцев
«Приветствуем тебя, порфирородная царевна!» – такими словами встречала русская знать гречанку Анну Византийскую, ставшую женой князя Владимира, крестителя Руси. Почему «порфирородная»? Потому что законные наследники императоров Византии появлялись на свет в Пурпурном (Порфирном) зале Большого дворца Константинополя, и заворачивали младенцев в пурпурные пеленки. Пурпур (греч. Πορφύρα) – самый дорогой краситель древности, ценившийся не меньше золота. Добывали его из морских моллюсков рода мурекс. Каждая...
125 читали · 1 месяц назад
Британец с возу… – и дилижанс поедет быстрее
В нашем случае – улетите быстрее, поскольку Греция притормозила введение цифрового контроля на границах для граждан Туманного Альбиона (Великобритании). К новой системе пограничного контроля (The Entry/Exit System, EES) уже присоединилось большинство стран Шенгенской зоны, в том числе Греция. Теперь в европейских аэропортах вместо «живого» пограничника, ставившего штамп в паспорте туриста, – терминалы. Надо приложить паспорт, посмотреть в камеру, приложить к экрану пальцы. Все! Цифровое фото, отпечатки пальцев, а также даты въезда-выезда сохранятся в цифровом файле системы...
1 месяц назад