В Фейсбуке в "Книжном клубе Букеровской премии" приведен список «потенциальных» претендентов на Международную Букеровскую премию 2024 года: упоминаются прошлые победители и номинанты (за 2016-2023 годы), у которых вышли новые книги на английском языке в приемлемые для выдвижения на премию-2024 сроки.
Ниже приведены соответствующие новинки (возможно, это неполный список и что-то важное упущено). Указаны писатели и их книги, с которыми они уже претендовали или даже выиграли Международного Букера, а также их новые книги, которые возможно, окажутся в лонг-листе Международного Букера-2024. Список дополнен книгами, которые вышли на английском языке в прошлом году благодаря выдающимся переводчикам и которые также, может быть, будут претендовать на Международного Букера-2024.
Хан Ган. "Вегетарианка" (лауреат-2016), "The White Book" (шорт-лист-2018).
"We Do Not Part" (апрель, 2024).
Мейлис де Керангаль. "Чинить живых" (лонг-лист-2016).
"Canoes" (сентябрь, 2023).
Мари Ндьяй. "Ladivine" (лонг-лист-2016).
"Vengeance is Mine" (октябрь, 2023).
Жузе Агуалуза. "Всеобщая теория забвения" (шорт-лист-2016).
"The Living and the Rest" (август, 2023).
Матиас Энар. "Компас" (шорт-лист-2017).
"Ежегодный пир Погребального братства" (октябрь, 2023).
Йон Калман Стефанссон. "Fish Have No Feet" (лонг-лист-2017).
"Your Absence is Darkness" (март, 2024).
Дженни Эрпенбек. "Go, Went, Gone" (шорт-лист-2018).
"Kairos" (июнь, 2023).
Хван Согён. "На закате" (лонг-лист-2019).
"Mater 2-10" (май, 2023).
Марика Лукас Рейневелд. "Неловкий вечер" (лауреат-2020).
"Мой дорогой питомец" (февраль, 2024)
Юн Фоссе. "Другое имя. Септология I-II" (лонг-лист-2020), "A New Name: Septology VI-VII" (шорт-лист-2022).
"A Shining" (октябрь, 2023).
Давид Диоп. "Ночью вся кровь черная" (лауреат-2021).
"Beyond the Door of No Return" (октябрь, 2023).
Ольга Равн. "Персонал" (шорт-лист-2021).
"My Work" (сентябрь, 2023).
Бора Чон. "Cursed Bunny" (шорт-лист-2022).
"Your Utopia" (февраль, 2024).
Клаудиа Пиньейро. "Элена знает" (шорт-лист-2022).
"A Little Luck" (июль, 2023).
Книги, вышедшие на английском языке благодаря выдающимся переводчикам:
Daniel Hahn:
Мартин Коан. "Confession" (сентябрь, 2023).
Rodrigo Blanco Calderón. "Simpatía" (март, 2024).
Ann Goldstein:
Никола Ладжойя. "The City of the Living" (сентябрь, 2023).
Megan McDowell:
Carlos Fonseca. "Austral" (июнь, 2023).
Margarita Garcia Robayo. "The Delivery" (октябрь, 2023).
Jeremy Tiang:
Liu Liangcheng. "Bearing Word" (май, 2023).
Frances Riddle:
Isabel Allende. "The Wind Knows My Name" (июнь, 2023)
Телеграм-канал "Интриги книги"
