Найти тему

10 фактов о Вупи Голдберг: пост признательности и уважения

Имя этой актрисы появлялось на этом канале сначала в переводе автобиографии Патрика Суэйзи -

затем - в статье о Лизе Ниеми...

...где я утверждала, что только Вупи Голдберг достаточно внимательно прочитала мемуары вдовы и оказалась достаточно умной, чтобы понять ВСЁ, что написано там между строк...

Короче, уже давно я знала, что рано или поздно поинтересуюсь этой неоднозначной персоной - второй чернокожей актрисой в мире, получившей Оскар!
Первой была Хетти МакДэниел - Мамушка из «Унесенных ветром» - у которой тоже жизнь была не сахар...

А впрочем, кажется, это я сейчас забегаю вперед. У каждой ли сильной и независимой афроамериканки жизнь должна быть сложной? А вот давайте узнаем хотя б на примере Кэрин Элейн Джонсон (это настоящее имя Вупи Голдберг).

Вупи Голдберг в 68 лет
Вупи Голдберг в 68 лет

Итак, 10 фактов из несладкой жизни Вупи Голдберг

10. «Вупи» - это часть названия довольно популярной в Штатах игрушки, whoopee cushion:

Подушка-пердушка,  изобретение неведомого гения, теперь и в России! Всего по 350 рубликов перед Новым годом - налетай, пока не подешевело
Подушка-пердушка, изобретение неведомого гения, теперь и в России! Всего по 350 рубликов перед Новым годом - налетай, пока не подешевело

Голдберг же - чисто еврейская фамилия - это дань уважения еврейской семье Рубинштейн: так совпало, что во всем Нью-Йорке начала 1960-х годов нашлось всего одно заведение, где талантливой чернокожей малышке согласились давать уроки танцев и актерского мастерства. Это был Экспериментальный детский театр Элен Рубинштейн.

9. Первым мужем Кэрин (тогда еще не Вупи) был вполне себе белокожий мужчина. Она всегда воевала за равные права, такое ощущение, что ей все равно, за чьи - есть меньшинство? Значит, за их права и надо бороться.

На их брак в 1974 году смотрели косо, тем не менее пара была счастлива и поддерживает прекрасные отношения до сих пор.

Элвин Мартин и Вупи Голдберг
Элвин Мартин и Вупи Голдберг

Я бы не писала об этом так многословно, если бы этот замечательный белый мужчина не был ее куратором - именно Элвин вытаскивал юную заблудшую Кэрин из компании наркоманов. И вытащил!

8. В первом браке (как раз с Элвином) у Кэрин-Вупи родилась единственная дочь, Александрия.
Разница в годах между матерью и дочерью невелика, а бабушкой Вупи вообще стала в 34 года.

Выпи Голдберг и Александрия Мартин
Выпи Голдберг и Александрия Мартин

7. Как признавалась сама Вупи, впервые она могла стать матерью еще в 14-15 лет. Но не стала. А вместо этого «пошла прогуляться по парку с вешалкой»*

*в оригинале интервью звучит реально жестко: предмет, который она упоминает, действительно был вешалкой, из дешевых проволочных загибулин - крючком таких вешалок в те времена опытные женщины делали аборт таким вот наивным малолеткам, как Кэрин.
Аборты в американских клиниках тогда были повсеместно запрещены.


В общем, неудивительно, что когда в штате Канзас проводили референдум за запрет абортов, Вупи Голдберг - уже в почтенном возрасте под 70, оскароносная актриса - была в первых рядах тех, кто ратовал за свободу женщин в их личном выборе. Именно тогда она, не особо боясь запачкать репутацию, заявила, что у нее было не меньше шести (!) абортов, пока не стали доступными противозачаточные таблетки.

Суровая правда жизни.

6. На что же тратила время своей вольной молодости Кэрин-тогда-еще-не-Вупи?
Те, кто читали мой перевод биографии Патрика Суэйзи, одновременно и удивятся, и не очень.

Удивятся тому, что Патрик Суэйзи, собственно, на три года старше этой очаровательной дамы

Почему я думала, что она там самая возрастная из актеров?.. да кто меня знает
Почему я думала, что она там самая возрастная из актеров?.. да кто меня знает
Наверное, все дело в очках
Наверное, все дело в очках

А не удивятся - потому что примерно представляют, чем тогда могла заниматься молодая остроумная уроженка Нью-Йорка (независимо от цвета кожи).

  • Играть на Бродвее,
  • Основать собственное стенд-ап шоу,
  • Ходить по кастингам в надежде подзаработать,
  • Засветиться в нескольких более или менее популярных лентах.

Молодая Вупи Голдберг
Молодая Вупи Голдберг

Собственно, всё это она и делала, а также укладывала кирпичи (помните Патрика с его подработками по столярке и плотничанью? Обычное дело в те времена), выходила в смены ночным сторожем и даже подвизалась гримером в похоронных бюро.

Пока, наконец, и на ее улице не перевернулся грузовик с мороженым: ее театральный агент умудрился подписать договор, по которому, правда, актрисе пришлось ехать на другой конец страны... Муж уезжать из Нью-Йорка отказался: у него была высокая миссия, он работал в фонде «Против наркотиков». Вупи забрала дочку и уехала. Она искала в жизни свой смысл.

5. И не зря. Актрисой она была и правда талантливой - иначе как бы ей удалось засветиться в мелодраме с Тимоти Далтоном «Любовные письма»

Не знали? И я не знала
Не знали? И я не знала

Ее обаяние принесло ей дружбу многих мужчин

Насчет Далтона даже говорили, что у них был роман
Насчет Далтона даже говорили, что у них был роман
Ну а то, что Патрик Суэйзи настоял, чтобы именно она сыграла гадалку Оду Мэй Браун, вы наверняка уже знаете
Ну а то, что Патрик Суэйзи настоял, чтобы именно она сыграла гадалку Оду Мэй Браун, вы наверняка уже знаете

4. Так же, как прорывом для Хетти МакДэниел стала роль Мамушки в «Унесенных ветром», для Вупи Голдберг прорывом стала роль в фильме «Цветы лиловые полей», а фильм этот называли ни больше ни меньше «негритянскими Унесенными ветром».

Такая вот ирония судьбы. Снимал-то «черных Унесенных» Стивен Спилберг, не самый чернокожий режиссер...

ЦВЕТЫ ЛИЛОВЫЕ ПОЛЕЙ / The Color Purple (1985)

А главная героиня в исполнении Вупи как раз по сюжету беременела очень рано... и от очень близкого родственника. Для 1985 года это был очень мощный фильм. Своего »Оскара» Вупи могла получить еще тогда, но... 11 номинаций у ленты - и ни одного статуя: киноакадемики сказали «фи», ведь до толерантных нулевых было еще как до Китая...

На минуточку, Вупи было тогда ровно 30, а играет она 14-летнюю девчонку, которая взрослеет прямо у зрителя на глазах. Так что, думаю, зря академики носы воротили, ой зря.

3. А сама Вупи, наверное, просто столько души вложила тогда в эту экранную жизнь, что на долгие годы завязала с драмами и снималась только в комедиях. И - та-дам! - вот и Оскар явился не запылился.

«Призрак»: кадры со съемок
«Призрак»: кадры со съемок

Знал ли Джерри Цукер (вон он, за камерой), что снимает оскароносный фильм? Ну вряд ли.

Пересмотрев самое начало фильма, вы можете убедиться, что режиссерская задумка не поднималась сильно выше китчевых комедий, в которых, признаемся, он был силен. Все эти тревожные звуки на фоне крадущихся теней... даже шрифт в титрах нарочито «пугающий».

Но всё совпало.

Суэйзи, правда, «Оскара« не получил - а вот Вупи, скорее всего, взяли на заметочку еще после «Цветов...», и 6 лет спустя таки ВТОРАЯ В ИСТОРИИ чернокожая актриса получила высшую американскую кинонаграду.


2. И понеслось.
Вупи действительно была нарасхват, ей повезло даже очутиться среди других (в основном белых) знаменитостей в широко разрекламированном видеоклипе Liberian Girl Майкла Джексона:

Ну если учесть, что второй известной чернокожей там была сама Опра Уинфри, то... это, совершенно очевидно, «знак качества».

1. А тем временем Вупи Голдберг стала бабушкой, прабабушкой и автором нескольких детских книг, которые с удовольствием написала для своих внучек. К тому же в 2015 году у нее вышла недетская книга «Большой путеводитель по отношениям от Вупи» с подзаголовком «Если кто-то говорит тебе, что искал такую всю жизнь, БЕГИ!».

-12

Ну, трижды жене и несчетное множество раз музе, Вупи Голдберг, наверняка было что сказать.

А для меня она пока остается тем самым человеком, который прочитал мемуары Лизы Ниеми и охарактеризовал их (и саму Лизу) одной оооочень точной фразой.