"Шандал и херес". Книжный клуб

Сцена в бильярдной, когда мистер Дарси приветствует случайно заглянувшую Элизабет церемонным кивком - а она молча убегает, считается в русском интернете признаком невоспитанности Лиззи, "деревенской барышни". Но на самом деле это подтверждение ЕЁ знания этикета. Лиззи вынужденно гостит в поместье мистера Бингли, ухаживая за сильно простуженной сестрой. В один из вечеров она случайно заходит в бильярдную. Дарси играет в бильярд в гордом одиночестве. И он - о ужас! - снял сюртук!! В переводе на современный...

Один из лучших образов "Гордости и предубеждения" 1995 года - это, несомненно, образ Лидии. При всей её недалекости и взбалмошности она обаятельна! Что ж, не зря Лидия - любимица матери. А кто же воплотил ее на экране? Фамилия Sawalha - что обычно передается в русских переводах как "Савалия" - иорданская. По бабушке актриса Джулия Савалия не вполне европейских кровей, возможно ее темпераментность именно отсюда. Ее сестер зовут Надя и Дина - не самые типичные для Британии имена, в общем сочетание интересное...

Родившийся в 1888 году, основатель жанра «крутой детектив» Раймонд Чандлер мог бы стать вторым Кафкой или Гессе - все они практически ровесники. Сам он свою литературную карьеру начал с романтической поэзии...

Книги Терри Пратчетта - это целая Вселенная. И какое, наверно, это счастье - расширять эту Вселенную, если ты сам писатель и можешь добавить новых штрихов к любимой картине. Среди множества поклонников Пратчетта писатели, конечно, были. И вдохновение от его книг было таким сильным, что на свет появились новые книги. Нет, не про Плоский мир, но немного "по мотивам". Так, если вам понравилась идея тележковых форм жизни, возможно вам стоит заценить короткий рассказ Аврам Дэвидсона «Моря, полные устриц» (Or All The Sea With Oysters)...