Привет, дорогой друг!
Сегодня разберём самые известные устойчивые фразы, которые ты не раз встречал в текстах. Для начала, устойчивые выражения в литературе называются фразеологизмами.
Фразеологизмы — это исторически сложившиеся выражения состоящие из двух и более слов, которые имеют устойчивый состав. Если заменить одно слово во фразеологизме или вовсе убрать его, то выражение потеряет былой смысл. Однако, значение фразеологизмов никак не зависит от значения входящих в него слов, поэтому эти выражения нельзя перевести дословно, теряется смысл словосочетания. В свою очередь, фразеологизмы, или как их ещё называют — идиомы, придают языку яркую эмоциональную окраску и делают нашу речь более выразительной и насыщенной.
Чтобы стало легче, давай познакомимся с некоторыми из них!
1. Ангельское терпение — это способность терпеливо, спокойно и сдержанно относиться к трудностям, неприятностям или недостаткам других людей.
Пример: Вера спокойно, с ангельским терпением объяснила дочери, что та поступила неправильно, что надо было уступить.
2. Без задних ног — очень крепко, беспробудно спать. Зачастую, именно этот фразеологизм используют, когда говорят о сне. В основном, данное словосочетание используется для выражения изнеможения и сильной усталости.
Пример: Жара так разморила нашего Барсика, что он, спрятавшись под куст сирени, дрых без задних ног.
3. Рукой подать — близко, совсем рядом.
Интересный факт №1: раньше рука служила мерой длины.
Пример:
— А далеко ли до деревни?
—Да нет. Пройдёте с версту вдоль поля, затем по тропинке через осиновую рощицу, а там совсем близко — рукой подать.
4. У чёрта на куличках — очень далеко, в глуши, неизвестно где.
Интересный факт №2: В старину «куличками» называли те места в лесу, которые были наиболее болотистыми и вязкими.
Пример: Студентам предложили снять квартиру у чёрта на куличках и причём в плачевном состоянии.
5. Шевелить мозгами — думать, прикладывать усилия для размышления, активная мыслительная деятельность.
Пример: Ребята долго шевелили мозгами, прежде чем придумали интересный сценарий для школьного спектакля.
Фразеологизмы отлично живут в нашем культуре, делая нашу речь более яркой, живой и богатой. Благодаря интересным фактам мы убедились, что за такими обычными словосочетаниями лежит целая историческая эпоха. Для того, чтобы фразеологизмов в твоей речи стало больше необходимо много читать, просматривать различные словари, обращаясь к творчеству писателей. И со всем эти Тебе, дорогой друг, поможет Сказилка!
Делись в комментариях: с какими фразеологизмами ты уже знаком?