Местоимения सः, सा, तत् используются для указания на объекты, находящиеся далеко от говорящего. Выбор конкретного местоимения зависит от рода того существительного, к которому оно относится. Род существительных в русском языке и санскрите не всегда совпадает.
- सः (мужской род) тот, та, то
- सा (женский род) тот, та, то
- तत् (средний род) тот, та, то
Мужской род
1. सः वृक्षः
са(ха) врыкШа(ха)
то дерево
2. सः ग्रामः
са(ха) грАма(ха)
та деревня
Женский род
1. सा शाखा
сА шАк(х)А
та ветка
2. सा नदी
сА надИ
та река
Средний род
1. तत् फलम्
тат п(х)алам
тот фрукт
2. तत् द्वारम्
тат двАрам
та дверь
******************************************************
Курс «Гласные санскрита»
Курс содержит материалы с изображением гласных и их произношением, а также большое количество упражнений, помогающих запомнить, какими символами обозначается каждая гласная в начале слова и после согласных.
******************************************************
