...Один был создателем словаря происхождения русских слов, второй - хранителем коллекций в государственном музее. И оба - чистокровные немцы. Но по духу и служению Родине - больше, чем русские.
Продолжение.
В 1906–1907 гг. серебряный медалист школы Карла Мая, младший из братьев Фасмеров - Рихард - продолжил учебу в Лейпцигском университете.
После прослушивания двух курсов высшей немецкой школы младший брат возвратился в Санкт-Петербург и в 1907 г. подал документы в университет на отделение факультета восточных языков. В 1910 г. Рихард Фасмер окончил университетский курс наук и приказом по Министерству Императорского двора от 20 февраля 1911 г. был причислен к Императорскому Эрмитажу.
Удивительно, но экзотический перечень «арабско-персидско-турецко-татарского» языков показался молодому востоковеду недостаточным, и в 1911 г. коллежский секретарь Фасмер подает повторное прошение на имя ректората с просьбой о зачислении его «в число вольнослушателей факультета восточных языков разряда еврейско-арабско-сирийского».
Поразительная работоспособность позволила молодому лингвисту освоить редкий набор восточных языков и стать воистину редчайшим специалистом.
К переломному 1917 г. братья Фасмеры были перспективными и во многом уже состоявшимися учеными. Макс Фасмер занимал пост профессора Саратовского университета, Рихард — важный пост в отделе нумизматики Эрмитажа. К сожалению, размеренное течение жизни было нарушено трагическими событиями: война, революция и последовавшая эмиграция Макса Фасмера за пределы России навсегда разлучили братьев.
После 1917 г. Макс преподавал в Тарту, Лейпциге, Берлине и Стокгольме, проживал в Германии и стал крупнейшим исследователем этимологии индоевропейских, финно-угорских и тюркских языков, автором ряда фундаментальных трудов, среди которых особое место занимает уникальный четырехтомный «Этимологический словарь русского языка».
Пока еще не прекращались связи с Россией — в 1924 г. «историк славянской музыки» prof. Dr. Max Vasmer обращается к профессорам Римскому-Корсакову и Преображенскому с предложением об участии в издании истории музыки славянских народов. В 1928 г. Макс Фасмер был избран иностранным членом Академии наук СССР.
Поначалу благополучной выглядела и судьба младшего брата. С 1920 г. Рихард Рихардович Фасмер — хранитель восточных монет Эрмитажа, член Академии истории материальной культуры и секретарь Постоянной комиссии нумизматики и глиптики. Основным направлением его научных интересов являлись куфические монеты и сфера их обращения на территории Восточной Европы. Одним из этапов его исследований в этом направлении была подробная публикация кладов с арабскими дирхемами, находимых в России с подробными историческими справками по сложным и редким эмиссиям.
В 1929 г. он был избран иностранным членом Академии наук, истории и древностей Швеции. В советской и зарубежной печати им было опубликовано более 50 работ по вопросам восточной нумизматики.
...Награждая Макса Фасмера званием иностранного члена Академии наук СССР, почти в то же самое время, в январе 1934 г., власть фабрикует дело Российской национальной партии (РНП), по которому был арестован и осужден талантливый ученый, востоковед Рихард Фасмер. Более того, в вину последнему были поставлены постоянные связи с заграницей, то есть все с тем же самым его родным братом, к тому времени уже иностранным членом Академии наук СССР Максом! С 1928 г. Макс Фасмер жил в Германии, в итоге, на следствии против Рихарда, Макса объявили «национал-социалистом», а Рихарда — «передаточным звеном нелегальной связи между центром РНП с фашистскими кругами».
В итоге 2 апреля 1934 г. Р.Р. Фасмер был осужден на 10 лет с заменой лагеря на ссылку в Ташкент. Умер невинно осужденный талантливый востоковед, нумизмат Рихард Рихардович Фасмер 22 февраля 1938 г. в Отдельном лагере трудового перевоспитания № 19 УМВД Узбекской ССР. Вспомним основную область его интересов - землю куфических кладов. По злой иронии судьбы Рихард Фасмер упокоился в той самой земле Сасанидов. Все попытки найти место его захоронения в Узбекистане не увенчались успехом. В конце 1950х он был реабилитирован. Трагической заключительной нотой звучит выписка из дела о реабилитации знаменитого ученого: "«…каких-либо объективных доказательств виновности лиц, привлеченных по делу не имелось, а материалы дополнительной проверки свидетельствуют о фальсификации дела путём вымогательства личных признаний арестованных и оговора ни в чем не повинных лиц".
Вряд ли можно назвать жизнь его брата, Макса Фасмера, счастливой и безоблачной. Ии в его, пусть и более продолжительной жизни были серьезные испытания и потери — эмиграция, жизнь в нацистской Германии, борьба за освобождение из концлагерей своих коллег, отстаивание своих антирасистских позиций, потеря бесценной картотеки в результате бомбежки в 1944 г., смерть близких людей. Что помогло выстоять и созидать этому удивительному человеку? Думается, что главным счастьем своей жизни он считал возможность познавать и творить. Это составляло смысл и цель его существования. Это оправдывало потери и давало силы для их преодоления. В 1947– 1949 гг. всеми признанный ученый, действительный член Саксонской и Прусской академий, член АН Стокгольма и Копенгагена, иностранный член АН СССР собственноручно, без чьей-либо помощи, за два года восстановил свой погибший картотечный материал!
Вспомним слова Олега Николаевича Трубачева, редактора отечественного издания знаменитого «Этимологического словаря» Макса Фасмера: «По рождению, по культуре, приобретенной в детстве, по образованию он был русским человеком, ученым, сохранившим верность русской теме до конца жизни. Он был филологом русской школы. …Русская классическая русистика и славистика имеют право считать М.Р. Фасмера своим, и это не парадокс, а феномен сложной культурной истории».
Пожалуй, то же самое можно сказать и о его безвинно осужденном и погибшем, а до того славно служившем России брате Рихарде. И в заключение напомним одну из главных заповедей их общей Альма-Матер, школы Мая: «Главная задача наставника — приготовить юношу к труду, полезному для общества!». Была ли счастливой судьба хоть одного из братьев - Бог весть. но завет родной школы им без сомнений удалось исполнить.
