🔹 Авторское право защищает создателей произведений трех областей деятельности: науки, литературы и искусства.
🔹 Произведения искусства составляют в общей массе бОльшую часть, поэтому им будет посвящена отдельная статья. В этой же рассмотрим произведения литературы и науки.
⚠️ Сразу обозначу, что в законодательстве не содержится понятия произведения. Поэтому все определения будут основываться на общих понятиях или исходя из тех, что предлагаются в юридической литературе.
- Согласно Толковому словарю Ушакова произведение – результат труда, создание чего-либо; продукт творчества (сочинение, картина, скульптура, здание).
- В Словаре синонимов мы находим следующие подходящие слова: творение, создание, работа, дело, изделие, действие, результат и т.п.
- В юридической литературе, например, В.И. Серебровский под произведением понимал "совокупность идей, мыслей, образов, получивших в результате творческой деятельности автора свое выражение в доступной для восприятия человеческими чувствами конкретной форме, допускающей возможность воспроизведения".
💡 Сложив все это, можно прийти к следующему определению: произведение – это некий результат творческого труда по облачению мыслей, идей, образов в определенную, доступную для третьих лиц форму.
📌 Теперь можно переходить к литературным произведениям
Для формулирования определения снова обратимся к словарям.
- Согласно справочнику технического переводчика - это произведение, зафиксированное с помощью знаков какой-либо письменности.
- Такое же определение дает ГОСТ Р 7.0.3-2006: «Система стандартов по информации, библиотечному и издательскому делу. Издания. Основные элементы. Термины и определения».
- В издательском словаре-справочнике можно найти такое понятие: продукт творчества, в т. ч. законченное, имеющее самостоятельное значение письменное (литературное) сочинение.
- Г.Ф. Шершеневич определял литературное произведение как продукт духовного творчества, облаченный в письменную или словесную форму и предназначенный к обращению в обществе.
💡 Итого кратко получается, что литературное произведение – это письменный или словесный результат творческого труда.
📚 Для определения круга литературных произведений можно обратиться к Бернской конвенции по охране литературных и художественных произведений 1886 г. (ст. 2):
к литературным произведениям относятся книги, брошюры и другие письменные произведения; лекции, обращения, проповеди и другие подобного рода произведения вне зависимости от способа и формы их выражения.
🔹 Можно также отметить, что литературные произведения подразделяются на различные литературные жанры: новеллы, поэмы, повести, пьесы, рассказы, романы, эссе и др.
📌 Произведения науки, географические, геологические и другие карты, планы, эскизы
🔹 Понятия произведение науки в законодательстве нет, но существует определение научного и/или научно-технического результата как продукта научной и/или научно-технической деятельности (ст. 2 Федерального закона от 23 августа 1996 г. N 127-ФЗ "О науке и государственной научно-технической политике").
🔹 Также там содержится определение научно-технической деятельности
- это деятельность, направленная на получение, применение новых знаний для решения технологических, инженерных, экономических, социальных, гуманитарных и иных проблем, обеспечения функционирования науки, техники и производства как единой системы.
🔹 Итогом данных видов деятельности являются научный и/или научно-технический результат (продукт научной и/или научно-технической деятельности, содержащий новые знания или решения и зафиксированный на любом информационном носителе), а также научная и/или научно-техническая продукция (научный и (или) научно-технический результат, в том числе результат интеллектуальной деятельности, предназначенный для реализации).
📚 В юридической литературе, например, А.П. Сергеев считает, что:
"произведениями науки можно считать любые произведения, основное содержание которых состоит в выработке и систематизации объективных знаний о действительности, включая произведения научной литературы".
🔷 Суммируя, произведение науки – некий результат научной или научно-технической деятельности, содержащий новые или систематизированные знания о действительности, зафиксированный в какой-либо форме, доступной для восприятия третьими лицами.
🔹 К произведениям науки относятся научные статьи, монографии, диссертации и др.
🔹 Также к числу произведений науки относятся географические, геологические и другие карты, планы, эскизы и пластические произведения, относящиеся к географии и к другим наукам.
⚠️ Однако не все карты могут быть отнесены к произведениям науки. Верховный Суд РФ отметил, что процесс создания геодезической и картографической продукции, материалов и данных может носить как технический, производственный характер (печать на заводе), так и быть процессом научной деятельности, т.е. носить творческий характер. В первом случае такой объект не будет охраняться авторским правом.
На этом о произведениях литературы и науки все, в следующий раз будет интереснее, так как будут произведения искусства.
Если есть какие-то вопросы, предложения, уточнения - пишите в комментариях!
Буду безмерно рада лайкам и подпискам 😊
Поддержать меня или поблагодарить за статьи можно по ссылке или через QR-код ниже:
📞 Подписывайтесь также на другие мои соцсети:
