«Ленинград. 6/V-42 г.
Дорогая моя сестренка!
Сегодня получила от тебя открытку и очень удивлена, что моих писем ты не получила, где я писала тебе о смерти Надички. Первое время я сама была в полусознательном состоянии, хотя была подготовлена к нашему новому горю, так как она первая из н/семьи заболела и мучилась своим бессилием... Надя была мне очень признательна за уход, я из последних сил выполняла работу по дому, сама не работала, хотя мне было бы легче с питанием (канализация пока не в порядке) …
В мое отсутствие у нее утащили ее сумку со всеми документами и ценностями. У меня подозрение на Тамару, которая единственно к нам забегала. Почтальон вернул ее паспорт, и я была этому рада, а то мне бы еще надо бы хлопотать. Ей ну ясно бы предоставить санаторный, а я могла обеспечить ей лишь покой. А когда я плакала, что мне сделать для нее, она твердила: «Дай мне спокойно умереть».
Полиночка, не расстраивайся, так верно суждено. Мне не легко одной, но я посморю на окружающих и беру с них пример крепиться и бороться, пока хватает на то сил… Устроившись на рационное питание, я заметно поправилась. И перспективы на июнь м-ц предвидятся лучше, чем в мае…
За меня не беспокойся, лето я проживу здесь, а вот к зиме что мне предпринять... Будем надеяться, что скоро разобьем врага и заживем по-прежнему.
Полинка, ты молода, и должна жить для себя. Когда встретимся, будем поддерживать друг друга, только бы пережить. Мое счастье, что я в эту зиму не болела поносом, и потому мне было легче переносить невзгоды. Сейчас сделала прививку от брюшного тифа и повторяю, чувствую себя много лучше. Если бы еще овощи, совсем поправилась…
Целую крепко. Твоя Дина».
Судьба человека
Карлины
Дина Карлина, написавшая своей сестре Полине, младшему лейтенанту медслужбы 43-го отдельного инженерно-аэродромного батальона, не только пережила самую страшную зиму блокадного периода, но и смогла эвакуироваться в Кемерово – в западную Сибирь. Свои письма Полине Карлиной в 1943 году она отправляла уже оттуда. Туда же с семьей отправилась еще одна сестра, Анна.
Их, уже пожилые родители, умерли в блокадном Ленинграде. Они жили на набережной реки Фонтанки, дом 45, кв. 8. Пожилой отец был рабочим в артели "Трибуна" - это швейное производство. Уволился, как он написал в заявлении "в виду того, что нет сил, и по годам также".
Карлина Полина Исаевна 1909 года рождения была не только медицинским специалистом, но и творческой личностью – она писала акварелью, занималась печатной графикой, чеканкой по металлу и литературной деятельностью. Ее работы пользуются спросом до сих пор. Известны детские книжки-сказки, проиллюстрированные ею. Например, «Принцесса-хлопушка» (1966-1968) и «Пойманная радуга» (1976-1977).
Историческая справка
Суровое величие Ленинграда
6 мая 1942 года Ленинградская правда настраивала жителей города на необходимость завести каждому индивидуальный огород или подсобное хозяйство. Ленинград находился в блокаде, обеспечить его продовольствием изнутри означало освободить ресурсы для фронтовых перевозок: «Ленинградец должен помнить, что, занимаясь индивидуальным огородничеством, он совершает государственное дело, что, обеспечивая себя и свою семью овощами, он помогает Красной Армии в борьбе с немецкими захватчиками», - говорилось в статье на эту тему.
ТАСС сообщал, что в Литве, Латвии и Эстонии, ограбив фабрики и заводы, немцы запретили выпускать мыло, всякого рода стиральные средства, текстильные, кожевенные и другие изделия первой необходимости.
В сводках Совинформбюро рассказывалось о том, что немцы превращают советских граждан на временно оккупированных территориях в своих рабов. И это подтверждалось заметками немецкой газеты «Франкфуртер цейтунг» от 16 апреля 1942 года, содержание которых цитировала Ленправда: «Рабочие оккупированных советских областей сидят в лагере, огражденном колючей проволокой. Этих людей, привезенных из Харьковского района в Германию, нужно, разумеется, держать в строгости, смотреть за ними, ибо нет никакой гарантии, что между ними нет большевиков, способных к актам саботажа...» Немецкая газета также рассказывала, что в качестве чернорабочих использовались советские скульпторы, художники, врачи. Советские рабочие носили клеймо - букву «О», что означало «восточный рабочий».
В разделе городских ленинградских событий рассказывали, что в Доме архитектора открылась выставка работ архитекторов на тему: «Город Ленина в дни великой отечественной войны». Рисунки и акварели были призваны показать суровое величие города, мощь и красоту его архитектурных ансамблей.
Ленгорисполком разрешил объявить с 7 мая 1942 года продажу по майским карточкам подсолнечного масла: рабочим и ИТР - по 200 граммов, служащим - по 100 граммов, иждивенцам - по 100 граммов. Животного масла детям до 12 лет - по 100 граммов.
Изучить другие документы и материалы можно в проекте Парламентской газеты «Письма из Ленинграда»
Проект осуществляется при поддержке «Президентского фонда культурных инициатив».
