Артикли играют важнейшую роль в испанской грамматике. Они делятся на две основные категории: определенные и неопределенные.
В этой статье мы рассмотрим, какие артикли существуют в испанском языке, как их использовать, и рассмотрим на примерах. Для удобства также составили небольшие шпаргалки. Сохраняйте и запоминайте!
Определенные артикли
Articulos definidos
Определенные артикли — это конструкции, которые используются для указания на существительные определенным образом.
В испанском языке существует четыре определенных артикля:
Грамматическое использование
Определенные артикли используются в следующих случаях:
1. Для указания, что говорится о чем-то конкретном
— El coche está en el garaje.
— Машина находится в гараже.
В данном примере мы говорим о конкретной машине.
— La casa que compré es roja.
— Дом, который я купил, красный.
В этом случае также говорим о конкретном доме.
2. Перед существительными, которые известны или упомянуты ранее
— El libro que me prestaste es interesante.
— Книга, которую ты мне одолжил, интересная.
Из данного примера мы понимаем, что книга уже упоминалась ранее. Поэтому используется определенный артикль - el.
— La comida en este restaurante es deliciosa.
— Еда в этом ресторане вкусная.
В контексте данного предложения становится понятно, что еда в ресторане многим известна.
3. В общих выражениях
— La música clásica es relajante.
— Классическая музыка расслабляет.
В приведенном примере говорится о классической музыке в общем.
— Los deportes son beneficiosos para la salud.
— Спорт полезен для здоровья.
Здесь занятие спортом подразумевается в общем плане.
Неопределенные артикли
Articulos indefinidos
Неопределенные артикли — это конструкции, которые используются для указания на существительные неопределенным или общим образом.
В испанском языке существует четыре неопределенных артикля:
Грамматическое использование
Неопределенные артикли используются в следующих случаях:
1. Для обозначения чего-то в общих или неопределенных терминах
— Un libro es una fuente de conocimiento.
— Книга – это источник знаний.
В предложении речь идет не об определенной книге.
— Un amigo me ayudó con mi tarea.
— Друг помог мне с моим домашним заданием.
В этом примере не уточняется, какой именно друг.
2. Перед существительными, которые упоминаются впервые
— Compré un coche nuevo.
— Я купил новую машину.
Машина упоминается впервые в контексте разговора.
— Necesito una computadora para trabajar.
— Мне нужен компьютер для работы.
Компьютер впервые упоминается.
3. Когда говорится о количестве
— Тengo un lápiz en mi mochila.
— У меня карандаш в рюкзаке.
В данном примере имеется ввиду только один карандаш.
— Unos amigos vendrán a la fiesta.
— На вечеринку придут несколько друзья.
В этом случае не указывается, сколько друзей.
ОБРАТИТЕ ВНИМАНИЕ: В случаях, когда речь идет о множественном числе, то есть unos, unas исключают артикль и приобретают значение — несколько или некоторые.
Рассмотрим на примере:
— Mi padre tiene unas cuantas cañas de pescar.
— У моего отца есть несколько удочек.