Happy Halloween! 🧟♀️
Я обещала рассказать про Джека, но что-то мне лень пилить длиннопост, так что будет тезисный FAQ👻
🎃 Откуда взялось название Halloween?
Ну, смотрите.
Был такой кельтский праздник Samhain (Самайн), который был посвящён сбору урожая и символизировал собой конец лета (=жизнь) и начало зимы (=смерть).
Изначально, скорее всего, этот праздник знаменовал лишь начало Нового года, и не нёс с собой ничего мистического. Само слово samhain связывают с др.-ирл. sam, samrad «лето» (от пра-и.е. *sm̥H-o-, о котором уже шла речь).
Но с приходом христианства всё языческое стало ассоциироваться с нечистой силой, и Самайн приобрел репутацию дня, когда грань между миром мёртвых и миром живых истончалась, и на землю могли просочиться духи и прочая нечисть.
Кроме того, и без кельтов во многих культурах конец осени традиционно считался временем мёртвых (вспоминаем одноимённый мексиканский праздник).
Породив это явление, церковь решила с ним бороться хорошо известным способом, а именно — "не можешь победить — возглавь", и так на свет появился День всех Святых — All Hallows Day или Hallowmas, отмечаемый 1 ноября.
Ну, а раз 1 ноября отмечался All Hallows Day, то 31 октября, соответственно, стало All Hallows' Eve, то есть кануном Дня всех Святых.
В какой-то момент всем тоже стало лень, и All Hallows' Eve сократилось до Halloween.
🎃 А что там с Джеком-то?
Итак, самым известным символом Хэллоуина является зловещая тыква с фонариком или свечой внутри. По-английски она часто называется Jack-O'-Lantern, "фонарь Джека" (изначально также Jack McLantern).
Названа она так в честь легенды о Скупом Джеке, который дважды обманул дьявола, из-за чего его неприкаянная душа была вынуждена после смерти скитаться по земле, так как ни в рай, ни в ад её не пускали, и освещать себе путь угольком, положенным в тыкву.
Почему в тыкву? Да нипочему😄 -- в огороде народилась и на праздник пригодилась. Изначально подобные страшные мордочки вырезали также на репах и картофеле, чтобы отпугивать злых духов, но тыквы победила, потому что её проще было резать.
