Когда мы с Таро во время одного из путешествий остановились на дорожной станции маленького японского городка Китаура (Миядзаки), сразу заметили там интересный рекламный плакат - иностранка в костюме принцессы держит в руках местный чудо-пудинг.
А когда спустились к пляжу, увидели белый крест, а рядом - фигуру девушки с диадемой в светлых волосах.
Мне стало интересно, что это за дева такая в старинном платье, и почему она тут рекламирует пудинг?
И вот что я узнала:
Местная съемочная группа, при поддержке городского управления образования Нобеока, выпустила короткометражный фильм (12 серий, каждая по 5 мин) "Капля полнолуния" (Mangetsu no shizuku; 満月の雫) - по легенде о мексиканской принцессе, появившейся в полнолуние на японском острове Shimanoura (он рядом с Китаура, виден с пляжа).
Такой вот новый креативный проект, рекламирующий фирменные местные продукты - "Лунную соль" и пудинг под названием "Капля с полной Луны", соленые конфитюры и лимонное желе!
В основе фильма лежит интереснейшая история, похожая на правду, но о ней - в другой раз, пока расскажу о фильме:
Его создатели считают, что благодаря их проекту, народ в префектуре и за ее пределами наконец-то заинтересуется городком Китаура и островом Shimanoura с населением 800 человек, и туризм в этих краях будет процветать.
Сюжет фильма "Капля полнолуния" такой:
В конце периода Эдо (1603-1867) чужеземный корабль, на борту которого была юная принцесса, потерпел крушение у берегов японского острова.
Волны выбросили знатную особу на берег, а с ней - много разных драгоценностей и золотых монет.
Соляной мастер (я уже писала, что в этих краях варят соль) нашел девушку, попытался помочь, но она умерла у него на руках.
Японцев-островитян поразила внешность иностранки: белая кожа, светлые волосы, необычная одежда, - они отнеслись к ней с большим почтением и похоронили вместе со всеми ее сокровищами на берегу моря. А солевар посадил на могиле девушки лимонное дерево.
И вот прошло много-много лет, и уже современный юноша, тоже солевар (потомок того самого мастера), ночью встретил на берегу красавицу-принцессу, появившуюся, "благодаря таинственной силе полнолуния и энергии лимонного дерева".
Девушка явилась в мир живых, чтобы сказать слова благодарности, ну и заодно прорекламировать пудинг - в первой серии в руках принцессы десерт "Капля полной Луны".
Она часто вcтречалась с солеваром по ночам, молодые люди долго беседовали. И вот красавице пришла пора возвращаться в царство мертвых.
Девушке было тяжело расставаться с милым юношей, он очень ей приглянулся.
Прекрасная иностранка не могла сдержать слез, одна слезинка упала в банку с пудингом, и он стал нежно сиреневым...
Что за чудо-пудинг?
Именно такой, меняющий свой цвет пудинг, и продается в магазине дорожной станции Китаура: нежный молочный десерт, сверху - золотистое лимонное желе.
На это желе надо вылить из маленькой бутылочки (она прилагается) синий, как море (от лепестков мотылькового горошка), соленый конфитюр - и тогда появится вот такой переливающийся фиолетовый цвет!
Десерт сам по себе очень нежный, приятный, а смешанный с соленым конфитюром, красиво меняющим цвет, становится интереснее и даже вкуснее.
Цена набора: 500 иен (～ 310 руб).
Вот такой оригинальный рекламный ход.
Что за легенда о принцессе, которая легла в основу рекламного фильма? Почему островитяне считают, что девушка прибыла из Мексики?
Об этом - в следующей статье.
Уважаемые читатели!
Пожалуйста, ставьте лайки, пишите комментарии и делайте репосты! Благодарна за Вашу подписку и донаты - этим Вы поддерживаете мой блог!
Группа в ОК - https://ok.ru/mynippon
Группа в ВК - https://vk.com/my_nippon
Boosty - https://boosty.to/my_nippon
Также, возможно, интересно будет почитать: