Модальные глаголы не обозначают конкретное действие, а лишь показывают отношение говорящего к какому-то действию. Мы используем модальные глаголы в дополнение к другим глаголам.
Мы уже выяснили, что MUST используется во всех трех временах, но имеет разные формы: must (настоящее время) – had to (прошедшее время) – will have to (будущее время). Внимание! Модальный глагол must не имеет формы прошедшего и будущего времени!
И он используется в значениях:
1. must – обязанность и долженствование
2. must – категорический запрет
3. must – запрос инструкции
4. must – настоятельный совет, убедительная просьба
5. must – уверенное предположение
Давайте разберем подробнее второе значение.
2. MUST = категорический запрет
В отрицательном предложении глагол must not = mustn’t [ˈmʌs(ə)nt] означает категорический запрет (=запрещаю я или запрещено правилами). Переводится на русский язык как «нельзя, запрещается, не должен». Чаще используется по отношению к детям и иногда в объявлениях. В отрицании можно использовать и синонимические обороты, но с другим оттенком. Покажу на примерах:
✔ Mustn't – категорический запрет:
- You mustn’t do that. – Нельзя так делать. (= я тебе запрещаю или запрещено правилами)
- You mustn’t play with matches [ˈmætʃɪz]. – Нельзя играть со спичками. (= я тебе запрещаю или запрещено правилами)
- She mustn’t eat sugar [ˈʃʊgə] because she suffers from diabetes [daɪəˈbiːtiːz]. – Ей нельзя есть сахар, потому что она страдает сахарным диабетом. (= запрет)
- Visitors must not feed the animals [ˈænɪməlz]. – Посетителям запрещается кормить животных. (= запрещено правилами; объявление)
👉 Но иногда нам нужно смягчить ситуацию. Посмотрите, какие оттенки речи появятся, если заменить MUST на синонимические обороты 👇
✔ Needn’t – можно и не делать, необходимости нет:
- You needn’t do it today. – Тебе не нужно делать это сегодня. (= ты можешь и не делать)
- Shall I do it now? – No, you needn’t. You can do it tomorrow morning. – Сделать это сейчас? – Нет, не нужно. Можешь сделать это завтра утром.
👉 Вот здесь разница еще понятнее! Возьмем, к примеру, такой вопрос: «Must I do it in written? – Мне сделать это письменно?». Посмотрите, какой может быть эмоциональная окраска ответа на него:
– No, you mustn’t. You should do it orally [ˈɔːrəlɪ]. – Нет, нельзя. Ты должен сделать это устно. (= не должен, запрет говорящего)
– No, you needn’t. – Нет, не нужно. (= можешь и не делать, необходимости нет).
✔ Don’t have to – можно не делать, нет необходимости
Можно использовать этот оборот, если хотим выразить разрешение не выполнять действие:
- You don’t have to stay. – Вам не нужно оставаться. (= можно не оставаться)
- She doesn't have to come if she doesn't want to. – Она не обязана приходить, если не хочет.
📢 Обратите внимание, что отрицательная форма образуется при помощи вспомогательного глагола to do
И сюда же я добавлю возможность сделать отрицание другим способом:
✔ Must + отрицательное слово = разные оттенки:
С помощью отрицательных слов never, nobody, nothing, nowhere [ˈnəʊweə] тоже можно выразить отрицание в утвердительном предложении. В зависимости от контекста этот будут разные оттенки:
- Nobody must be allowed in or out. – Никто не должен входить или выходить.
- You must never come here again [əˈgen]. – Никогда сюда не приходи! (= почти угроза)
- He is to finish the project. Nothing must stop him. – Он обязан завершить этот проект. Ничто не должно помешать ему!
В следующей статье мы рассмотрим другие значения модального глагола MUST.
Тема оказалась вам полезной? Подпишитесь, чтоб не упустить что-то важное! 🌺
Чтобы знания укладывались в стройную систему и их легко можно было повторить, мы разработали для вас понятный план по английской грамматике. План, который всегда под рукой 👇.
