Известный британский журналист, редактор и политический обозреватель Эндрю Пирс об Играх "непокоренного" принца Гарри
Всем доброго времени!
Предлагаю Вашему вниманию перевод небольшой но эмоциональной и как мне кажется искренней заметки, опубликованной 13.08.2023 в Дейли Мейл.
© Перевод Мартынова Н. А.
Итак.
Хотя Игры Непокоренных открылись в субботу, но Она появилась только вчера.
Ну наконец-то!
И угадайте, что она сразу сделала?
Она произнесла речь.
Вы догадались, о чем была эта речь?
Она говорила на свою излюбленную тему. Про себя - Меган Маркл.
Все внимание к ней, к Меган Маркл: бывшей актрисе, прекрасной принцессе, герцогине.
Все о ней и очень мало про Invictus, ветеранов и женщин.
И снова она всех затмевает. И снова отбирает пальму первенства у принца Гарри.
Но почему он все это терпит?
Желаю удачи на Играх Invictus, принц Гарри!
Надеюсь, что все пройдет хорошо. Я действительно этого хочу и считаю Игры великим делом. Но ваша жена, как всегда, ничем не помогает продвижению Вас и Игр.
Благодарю за внимание 💚
14.09.2023
