История возникновения названия "кенгуру" для одного из самых необычных животных Австралии, используемого теперь в качестве ее символа, интересна и запутана. Это название может показаться странным, особенно если верить легендам, но корень слова "kangaroo" и его история уже давно прояснены.
В конце XVIII века, когда первые британские исследователи увидели кенгуру в Австралии, они не знали, что это такое и как его назвать. Когда местные жители обнаружили, что европейские исследователи называют их новое животное "кенгуру", они не понимали, что именно имел в виду капитан Джеймс Кук, которому принадлежит первое упоминание этого животного в европейской литературе.
Хотя первоначально слово "кенгуру" могло означать "нет ума" или "не знаю" на языке аборигенов Австралии, это неправильный перевод. Правильный корень слова и его история связаны с недопониманием между двумя культурами и различиями в языках.
Итак, чтобы понять, как возникло это странное название, нужно вернуться к первым британским исследователям Австралии. Первым британским мореплавателем, который увидел кенгуру, был капитан Джеймс Кук. Это было в 1770 году, когда его корабль "Индевор" закончил свое главное путешествие во время долгого и опасного плавания вокруг мира.
Путешественники остановились на берегу Австралийского континента и наблюдали за новыми видами животных. Одной из встреченных групп животных были маленькие бежевые животные, внешне напоминающие кролика, но с длинными задними ногами, которые они использовали для быстрых прыжков.
Исследователи сразу заинтересовались этими странными животными, но не знали, как их назвать. Кук велел их наблюдать и описывать, но даже после того, как они описали много других животных, они всё еще не знали, как назвать этих особенных существ. В последствии, вернувшись в Великобританию, Кук написал свой дневник и получил научную заметку о кенгуру.
Несмотря на это, первоначально слово "кенгуру" не имело никакого значения для местных жителей, потому что нет никакого универсального языка, говоримого всеми австралийцами. Они говорили на многочисленных аборигенных языках, и если бы Кук обратился к другим австралийцам, они могли бы использовать другое слово для описания этих животных.
Британские исследователи, которые впервые увидели и описали кенгуру для европейского общества, не знали, как назвать животное, которое им представилось. Когда они увидели странное, необычное животное, они не могли найти подходящего слова, чтобы его назвать. Однако, Кук описывал и фиксировал окружающую фауну более потому, что это было необходимо для знакомства с ней.
Один из вероятных источников словообразования может быть ранее слово "gangurru", которое использовалось в языке гунджи, говорящемся в районе современного Рокхемптона. Это слово означает «большое животное с длинными ногами, которое прыгает». Местные жители использовали эти животных для кормления их мясом и использовали замечательные свойства мяса.
Когда моряки услышали слово "gangurru", они могли принять его за слово "kangaroo". Другое объяснение может заключаться в том, что кенгуру имеет некоторые сходства с другими животными, такими как кенгуру-крысы или кенгуру-обезьяны, которые находились в зоопарках в Европе. Они могли назвать это животное "кенгуру" из-за сходства с другими кенгуру.
Таким образом, слово "кенгуру" не имеет никакого отношения к "нет ума". Это название связано с недопониманием между культурами и языками, что является естественным при изучении мира и встрече новых животных и культур.
С течением времени кенгуру стал символом Австралии и ее уникальной фауны, вызывая удивление и восхищение туристов и исследователей. История его названия является прекрасным примером того, как культурные различия могут привести к недопониманию и созданию новых слов и фраз.
В заключение, можно сказать, что история о происхождении названия "кенгуру" далека от того, что многие думают. Вместо того, чтобы указывать на неуспешность или отсутствие интеллекта у животного, оно связано с богатой историей и культурной разницей между аборигенами и европейскими исследователями, которые направлялись в Австралию на поиски новых изобретений и экспериментов.
