Обзор немецких медиа
🗞(+)Die Welt в статье «Ненормальная ситуация»: высадка России на Луну идёт не по плану» рассказывает, что российский космический зонд «Луна-25» должен был совершить посадку на Луну в ближайшее время, но сейчас космическое агентство «Роскосмос» сообщает о технических проблемах. Таким образом, Москва может проиграть гонку с Индией за предстоящую высадку на спутник Земли. Уровень упоротости: отсутствует 🟢
Первая за почти 50 лет беспилотная посадка России на Луну оборачивается для Москвы катастрофой престижа. Российское космическое агентство «Роскосмос» сообщило о «нештатной ситуации», возникшей в 14.10 во время перехода российского космического зонда «Луна-25» с прежней орбиты вокруг Луны на более низкую высоту в рамках подготовки к посадке. Посадка в районе южного полюса Луны ранее планировалась на этот понедельник. Однако во время автоматической коррекции орбиты возникла ситуация, «не позволившая выполнить манёвр с заданными параметрами», - говорится в сообщении космического агентства.
Даже спустя несколько часов после первого сообщения официально не появилось никаких подробностей и, соответственно, сведений о последствиях. Насколько известно, высота полета посадочного аппарата должна была снизиться с примерно 100 км до 18 км.
Таким образом, остаётся открытым вопрос о том, не удастся ли осуществить посадочный маневр с «Луной-25» вообще - или же будет предпринята новая попытка в более поздние сроки, возможно, в другом районе Луны. «Возможно всё - от относительно безобидной заминки до потери миссии. Нам остаётся только ждать дополнительной информации», - пишет в своём коротком сообщении авторитетный американский эксперт по космосу Джонатан Макдауэлл.
Однако признание технических проблем уже нанесло урон имиджу России. Теперь Индия может выиграть и нынешнюю гонку за следующую мягкую посадку на Луну. В настоящее время индийский беспилотный аппарат также готовится к попытке посадки на Луну. Индийцы запустили свой аппарат «Чандраян-3» ещё в середине июля, что значительно раньше, чем Москва, чья миссия стартовала 10 августа. Тем не менее, Россия хотела высадиться на Луну быстрее индийцев и выбрала для этой гонки другую траекторию, несмотря на более позднюю дату запуска. Теперь эту гонку могут выиграть индийцы, которые хотят приземлиться в среду, 23 августа.
До сих пор и индийцы, и россияне сообщали, что их миссии проходят по плану, и на Землю были переданы первые фотографии Луны. Теперь Москва вынуждена признать, что произошёл сбой.
Проблемы с 1,8-тонным лунным аппаратом ещё раз подтверждают, что мягкая посадка на Луну является серьёзной технической проблемой. До сих пор только Советскому Союзу, США и Китаю удавалось совершать мягкие посадки на Луну с помощью аппаратов, некоторые из которых также запускали малые аппараты. Кроме того, американские астронавты впервые высадились на Луну в 1969 году.
В последние годы началась новая гонка за Луну с участием государственных и частных миссий. Например, миссии Израиля, Японии и Индии в 2019 году потерпели неудачу - но есть новые попытки. Россияне, индийцы, США и другие государства заинтересованы в ледяных массах, предположительно находящихся в кратерах на южном полюсе Луны. Этот лёд может быть использован космонавтами во время длительного пребывания на Луне для получения питьевой воды или для производства энергоносителя - водорода путём электролиза. В настоящее время ведущие страны в области космических полетов постоянно планируют создание пилотируемых лунных станций, в том числе в качестве плацдарма для полётов, например, на Марс.
Автор: Герхард Хегманн. Перевёл с немецкого: «Мекленбургский Петербуржец».
@Mecklenburger_Petersburger
P. S. от «Мекленбургского Петербуржца»: удивительно. Спокойно и без глумления Die Welt сообщает о нештатной ситуации с русским лунным зондом. Но говорить о том, что газет рождается заново, я всё же бы поостерёгся.