Найти в Дзене
Сам Себе Переводчик.

Вопросы в Present Simple и Continuous для начинающих. Повторение теории и практика перевода на английский. Beginner+

Оглавление

Друзья, сегодня повторяем вопросы. Распыляться на все возможные времена я не планирую, поэтому материал подойдет самым маленьким начинающим. :)

Сначала пройдемся по грамматике, затем сконцентрируемся на практике. И не простой, а очень полезной. Будем строить базовые вопросы и постепенно их усложнять. Не слишком развлекательное упражнение, но крайне практичное для тех, кто еще не очень уверенно пользуется структурой предложения. И, конечно, очень воодушевляющее для тех, кто думает, что ничего стоящего сказать по-английски еще не может. Что-то подобное мы уже делали в этом посте.

Основные правила.

1. Есть схемы вопросов, которые работают для всех времен.

Об этом обязательно нужно помнить. В английском очень важно встраивать слова в заведенный порядок в предложении. Так уж повелось. Для этого желательно разобраться с названиями членов предложения. Эта тема уже подробно разбиралась в статье "Вопросы в английском". Здесь я скопирую только две схемы вопросов - то, что вам понадобится в этом уроке:

Схема №1 (основная):

(ВОПРОСИТЕЛЬНОЕ СЛОВО ИЛИ ФРАЗА) + ВСПОМОГАТЕЛЬНЫЙ ГЛАГОЛ + СУБЪЕКТ+ (ОСНОВНОЙ ГЛАГОЛ) + (все остальное)

Схема №2 (для предложений, где основным глаголом является глагол TO BE):

(ВОПРОСИТЕЛЬНОЕ СЛОВО ИЛИ ФРАЗА) + ГЛАГОЛ TO BE + СУБЪЕКТ + (все остальное)

Хорошее упражнение: сопоставить вопросы, которые будут в примерах со схемами.

2. Во времени Present Simple есть два типа предложений: обычные и предложения с глаголом to be.

Об этом нужно помнить при построении вопросов. Так как обычные предложения (с любыми глаголами) требуют вспомогательный глагол do/does, в то время как предложения с глаголом to be ничего не требуют, а используют глагол to be и как основной, и как вспомогательный. Посмотрим на примеры.

Обычные предложения:

You have a cat. --> Do you have a cat? --> How many cats do you have?
She goes to school. --> Does she go to schoot? - When does she go to school?

Предложения с глаголом to be:

You are a doctor. --> Are you a doctor? --> What kind of doctor are you?
He is sad. --> Is he sad? --> Why is he sad?

3. Во времени Present Continuous (to be + Ving) глагол to be будет вспомогательным.

Глагол to be уже содержится в предложении и переставляется на соответствующее место в вопросе:

You are writing. --> Are you writing? --> What are you writing?
He is singing. --> Is he singing? --> Where is he singing?

Для быстрой самопроверки держите схемы вопросов в одной табличке:

-2

А теперь предлагаю попробовать себя в переводе простых вопросов. Вопросы будут немного усложняться путем добавления деталей. Внимательно следите за тем, чтобы структура не развалилась. Внимание с использованием времен (в некоторых параграфах они перемешаны). Если хотите почитать про разницу двух форм подробнее, рекомендую вам заглянуть в статью "Сравнение времен Simple и Continuous"

ПРАКТИКА

Переведите вопросы на английский:

  1. Ты ходишь в спортивный зал? Как часто ты ходишь в спортивный зал? Ты ходишь в спортивный зал один или с друзьями?
  2. Ты идешь в магазин? С кем ты идешь в магазин? Зачем ты идешь в магазин с утра? -- Он идет в магазин с тобой?
  3. Она работает в больнице? Она работает сейчас? В какое время она обычно работает? Почему она работает так медленно? Где она работает каждое лето?
  4. Что вы едите сейчас? Как часто он ест овощи? Она ест мясо? Они едят вместе сейчас? Что ты обычно ешь на завтрак?
  5. Ты обычно смотришь сериалы? Как часто он смотрит фильмы? Он смотрит этот фильм в кино сейчас? Когда ты смотришь фильмы, ты любишь комментировать? Почему ты смотришь фильм так поздно?
  6. Они любят заниматься спортом? По каким дням недели ты занимаешься спортом? Почему он занимается спортом один? Где ты обычно занимаешься спортом? Когда Джон занимается спортом?
  7. Ты изучаешь английский или испанский? Почему он изучает только один язык? Ты изучаешь английский сам или с учителем? Сколько времени ты тратишь каждый день чтобы изучать английский? Сколько раз в неделю они изучают английский? Что ты изучаешь по четвергам?
  8. Кому ты пишешь имейл? Почему ты пишешь так медленно сейчас? Как ты обычно пишешь сочинение? Что она пишет в классе? Как часто вы пишите письма?
  9. Рейчел бегает по утрам? Куда ты бежишь? Откуда бежит тот человек? Почему вы бежите? Сколько человек бегут по той дороге?

(Ответы под картинкой)

-3
  1. Do you go to the gym? How often do you go to the gym? Do you go to the gym alone or with friends?
  2. Are you going to the shop? Who are you going to the shop with? Why are you going to the shop in the morning? Is he going to the shop with you?
  3. Does she work at a hospital? Is she working now? What time does she usually work? Why is she working so slowly? Where does she work every summer?
  4. What are you eating now? How often does he eat vegetables? Does she eat meat? Are they eating together now? What do you usually eat for breakfast?
  5. Do you usually watch series? How often does he watch films? Is he watching this movie at the cinema now? When you watch movies, do you like to comment? Why are you watching the movie so late?
  6. Do they like to play sports? What days of the week do you play sports? Why does he play sports alone? Where do you usually play sports? When does John play sports?
  7. Do you study English or Spanish? Why does he only learn one language? Do you study English by yourself or with a teacher? How much time do you spend every day to study English? How many times a week do they study English? What do you study on Thursdays?
  8. Who are you writing an email to? Why are you writing so slowly now? How do you usually write an essay? What does she write in class? How often do you write letters?
  9. Does Rachel run in the morning? Where are you running to? Where is that person running from? Why are you running? How many people are running down that road?

На этом всё на сегодня! Кто дошел до конца, тот молодец! А если вы считаете, что и автор молодец, то жмите лайк!

Увидимся снова на канале Сам Себе Переводчик!

🍀Автор трудится как пчёлка, а пчёлки очень любят мёд 🍯 🍀

---> Поддержать автора (не только морально) можно по ССЫЛКЕ.