Показываю, какие японцы делают ТАТУ на русском языке

Меня часто об этом спрашивали, поэтому я покопалась в японском интернете и вот, что нашла. Если честно, ни одной действительно красивой работы. Не говоря уже об отсутствии ошибок...

Отзеркалило... Источник: https://i0.wp.com/mountainhightattooworks.net/wp-content/uploads/IMG_4122S.jpg?w=467&ssl=1

Реальный пример работы тату-студии в Саппоро. Смогли прочитать, что там написано? В описании к тату ещё так поэтично написали: "Пусть каждый носит тату со своими мыслями..." Ага-ага.

Зачем набивать надпись "Горько!" мне кто-то может объяснить..?

Источник: https://stat.ameba.jp/user_images/20111009/01/herringbone-tattoo/46/fc/j/o0400025711534672987.jpg

Ещё один пример работы тату-мастера с японского сайта Ameba (аналог нашего ЖЖ). В начале кажется, что всё в порядке, но если дочитать до конца...

Источник: http://trickboxtattoo.com/wp-content/uploads/sites/17/2018/05/uu-2-1200x1600.jpg

Это пример работы татуировщика из Сидзуоки. Меня пугает даже не тату, а обилие шрамов на руке.

Источник: https://blog-imgs-68.fc2.com/x/x/x/xxx8810xxx/201408151953365ca.jpg

Есть ещё вот такое. Фанатка, наверно.

Источник: https://cdn-ak.f.st-hatena.com/images/fotolife/s/shokosaaan/20190628/20190628144522.jpg

А у кого-то жизнь прекрасна и это хорошо. Правда, качество тату оставлять желать лучшего...

Как вам подборка?