"Я подполковник одной из европейских армий, мне осталось несколько лет до пенсии, и, увидев эту русскую рекламу, мне захотелось бросить все это и пойти записаться в армию!"
Син тяо, дорогие читатели! Не знаем точно, в какой именно стране Юго-Восточной Азии живет товарищ, воспылавший немедленным желанием записаться в нашу армию, но предположим, что он из Вьетнама. И он не один такой. Там и европейцы, и американцы написали что-то похожее - мол, прямо руки зачесались пойти и присоединиться к русским.
Помнится, в прошлом году был ряд роликов с призывами к добровольцам записываться на контракт, которые вызвали всеобщее возмущение. Там во главу угла ставились денежные выплаты. И создавалось ощущение, что это единственная мотивация для наших соотечественников. Деньги, конечно, важны, но людям это сильно не понравилось. Реклама стала скандальной.
А вот в этом году Минобороны удалось снять действительно эмоциональный и эффективный ролик. Он очень короткий - от силы полминуты, но, похоже, попадает точно в цель. И лучшим тому доказательством стала как раз реакция иностранцев. Если уж западные зрители признают, что эта реклама в два счета уделывает американскую, значит действительно все получилось как надо.
Было бы интересно узнать, не подали ли после появления этого ролика заявления о вступлении на контрактную службу в российскую армию реальные иностранцы. Особенно американцы. Если такие есть, об этом надо срочно рассказывать!
Что ж, а пока давайте почитаем их комментарии. Перевод, как обычно наш. Их оставили зрители американского канала NBC News, где был продемонстрирован российский ролик (павлин с радужными перьями - как раз логотип этого канала).
amonamon7096:
Эта реклама просто великолепна! Она внушает чувство долга и ответственности. Когда я смотрю ее, мне хочется немедленно записаться в армию. Определенно намного лучше, чем последний нелепый мультфильм от вооруженных сил США!!!
Azzam_Alqudsi:
Честно говоря, это получше, чем реклама о вербовке в США.
Richard-il3nu:
Я вообще не русский, но это заставило меня захотеть присоединиться к ним.
wachinima544wachi9:
Не буду врать, это отличная реклама!
wubuck79:
На самом деле это более эффективно вызывает у меня желание вступить в российскую армию, чем жалкая реклама о наборе персонала в наших собственных вооруженных силах.
FanPeiKoung:
На самом деле это действительно хорошая реклама.
jerromedrakejr9332:
Я подполковник одной из европейских армий, мне осталось несколько лет до пенсии, и, увидев эту русскую рекламу, мне захотелось бросить все это и пойти записаться в армию!
kingrs9183:
Надо признать, они действительно хороши в военной рекламе.
InsertNameInHer:
По сравнению с американской военной рекламой это отлично.
showcasebrix8740:
Это довольно хорошо, если честно. Я думаю, если бы США попробовали что-то подобное, это сработало бы отлично, хотя из-за социальных различий, вероятно, гораздо менее агрессивно.
laurmanolescu1:
Теперь я хочу записаться. Хорошая реклама, честно говоря, лучше, чем в США.
jaydenp4975:
Ничего себе красавцы-мужчины!
poseidon3211:
Вау! Я из Юго-Восточной Азии, и мне определенно хочется прилететь в Россию и присоединиться к ним!
0809EZ:
Тот факт, что американские СМИ пытаются "опозорить" эту рекламу, должен рассказать вам ВСЕ, что вам нужно знать о состоянии этой страны.
lullaby5084:
Лучше, чем реклама армии США, в которой рассказывается история о девочке с двумя мамами.
Commonlogicguy:
Как американец, я оскорблен. Неужели они ориентируют эту рекламу только на один стереотипный пол? Я имею в виду, что произойдет, если я мужчина, но идентифицирую себя как женщину, но все равно хочу служить в армии? Я предлагаю им сменить ярлык "крутые мужчины" на "неважно, каким полом вы хотите идентифицировать себя, если вы готовы вступить в армию, мы не будем автоматически предполагать, что ваше гендерное местоимение соответствует вашему биологическому полу при рождении".
rokejulianlockhart:
Если бы только их правительство и военные были такими же компетентными, как их маркетологи и кинематографисты.
Ну как? Что вы думаете об этих комментариях? Напишите нам!
_________________
Подписывайтесь, ставьте лайки, впереди много всего интересного