«Пикантная подробность» можно сказать, используя либо американский (AmE) либо британский (BrE) вариант.
Итак.
Начали потеть!
⠀
1) tidbit (AmE)
⠀
2) titbit (BrE)⠀
For example:
⠀
📌 𝗬𝗼𝘂 𝘄𝗶𝗹𝗹 𝗳𝗶𝗻𝗱 𝗼𝘂𝘁 𝗮𝗯𝗼𝘂𝘁 𝘀𝗼𝗺𝗲 𝗶𝗻𝘁𝗲𝗿𝗲𝘀𝘁𝗶𝗻𝗴 𝘁𝗶𝗱𝗯𝗶𝘁𝘀 𝗳𝗿𝗼𝗺 𝘁𝗵𝗲 𝗹𝗶𝗳𝗲 𝗼𝗳 𝘁𝗵𝗲 𝗲𝘅-𝗽𝗿𝗲𝘀𝗶𝗱𝗲𝗻𝘁 𝗳𝗿𝗼𝗺 𝗼𝘂𝗿 𝘀𝗵𝗼𝘄. 𝗗𝗼𝗻'𝘁 𝘀𝘄𝗶𝘁𝗰𝗵 𝘁𝗵𝗲 𝗰𝗵𝗮𝗻𝗻𝗲𝗹. ⠀
Ты узнаешь о некоторых пикантных подробностях из жизни бывшего президента из нашей программы. Не переключайте канал! ⠀
⠀
📌 𝗦𝗵𝗲 𝘀𝗵𝗮𝗿𝗲𝗱 𝘄𝗶𝘁𝗵 𝗵𝗲𝗿 𝗳𝗿𝗶𝗲𝗻𝗱 𝗮 𝗰𝗼𝘂𝗽𝗹𝗲 𝗼𝗳 𝘁𝗶𝘁𝗯𝗶𝘁𝘀 𝗮𝗯𝗼𝘂𝘁 𝗵𝗲𝗿 𝗯𝗼𝘀𝘀 𝘁𝗵𝗮𝘁 𝗻𝗼 𝗼𝗻𝗲 𝗲𝗹𝘀𝗲 𝗸𝗻𝗲𝘄 𝗮𝗯𝗼𝘂𝘁 𝘂𝗽 𝘁𝗼 𝘁𝗵𝗮𝘁 𝗺𝗼𝗺𝗲𝗻𝘁. ⠀
Она поделилась со своей подругой парочкой интересных пикантных подробностей о своём боссе, о которых никто не знал до того момента . ⠀
𝗡𝗼𝘄, 𝗹𝗲𝘁'𝘀 𝗽𝗿𝗮𝗰𝘁𝗶𝗰𝗲!⠀
Make up your own sentences with «tidbit/titbit» in the comments below. ⠀
