Если бы нас попросили назвать самые необыкновенные, удивительные книги в нашем каталоге, то во главу списка мы не раздумывая поставили бы «Наоборотию» Хеннинга Вагенбрета. Стихи, абсурд, сатира на повседневность, потрясающие иллюстрации — разве может быть иначе с такими-то составляющими?! Мы хотели поближе познакомить вас с творчеством Хеннинга и попросили художника, преподавателя, переводчика Виктора Меламеда рассказать, почему этот немецкий иллюстратор и дизайнер — один из оригинальнейших творцов современности.
«Хеннинг Вагенбрет начал рисовать подпольные комиксы еще за Берлинской стеной и после ее падения воспользовался свободой в полную силу. Думаю, это главный немецкий иллюстратор. И самый копируемый, в том числе мной в начале 2000-х. Играм с формой я учился у него.
Хеннинг — пионер пиксель-арта, и в его языке навсегда осталась тяга к игре с жесткими геометрическими формами. В этой игре Хеннинг виртуоз. Обаянию его графики совершенно невозможно сопротивляться. Так заставить плясать геометрию за ручки с цветом не умеет никто, и нет художника, у которого так качал бы ритм в графике. Неслучайно, что Хеннинг еще и музыкант. Кроме того, он комиксист, автор детских и взрослых книг с картинками и могучий печатник.
Моя любимая его книга – “Крик о помощи” (Cry for Help), сборник самого захватывающего нигерийского спама с иллюстрациями, напечатанными в пять пантонных красок. Очень жду момента, когда смогу полистать его новую работу, вышедшую в “Бумкниге”».
___________________________
Полистать и заказать «Наоборотию» на бумсайте.