Для королевы-матери было характерно чувство долга, и похороны принцессы Маргарет станут последней обязанностью, которую она должна была выполнить. Она часто говорила, что надеется дожить до Золотого Юбилея Лилибет, но сильнее этой надежды был ее страх испортить мероприятие своей смертью.
Тина Браун. Дворцовые бумаги. Глава 6. Лебединые песни. Маргарет и королева-мать покидают этот мир. Часть 3. Начало здесь
В то время как королева и принц Филипп почти сразу после похорон Маргарет уехали в двухнедельный тур по Содружеству, в ходе которого они посетили Ямайку, Новую Зеландию и Австралию, королева-мать вернулась в Royal Lodge, свой дом на территории Виндзорского Большого парка, и продолжила список своих обязательств, устроив встречу на лужайке для итонских биглей и в честь Грандиозных военных скачек в Сандаун-парке. Она была в восторге, когда ее лошадь First Love (Первая любовь) выиграла скачки. Затем с безмятежной деловитостью она начала звонить по телефону и раздавать небольшие личные подарки персоналу и друзьям, что указывало на то, что она прощается. В ряд были выставлены пасхальные яйца, которые должны были быть подарены внукам, правнукам и членам ее семьи. Она была убедительна во всем.
Ее биограф Хьюго Викерс полагает, что инстинкты королевы-матери к «devoir» — долгу — были настолько созвучны королевскому календарю, что она предпочла уйти в тот единственный день в году, когда у семьи не было никаких внешних планов. Все они находились в Виндзоре на праздновании Пасхи, за исключением принца Уэльского и принцев Уильяма и Гарри, которые катались на лыжах в Клостерсе.
В пасхальную субботу королева каталась в Большом Виндзорском парке, когда врач вызвал ее к постели матери. Каноник Джон Овенден, капеллан королевы-матери, громко помолился и прочитал "Плач горцев", когда 101-летняя матриарх впала в беспамятство. Дочь шотландского графа, она потеряла брата во время Первой мировой войны и стала символом национальной стойкости во время Второй мировой войны; она была последней императрицей в британской истории. Согласно магической нумерологии, она умерла через пятьдесят дней после Маргарет и через пятьдесят лет правления королевы.
В отличие от смерти Маргарет, которая была полна сожалений, кончина королевы-матери была ее последним подарком Лилибет. Это позволило ее верной старшей дочери в возрасте семидесяти пяти лет стать выдающейся Королевой в ее золотой год, не загроможденный легендами о королевском прошлом.
После долгого периода скорби советники королевы заметили в ней заметный намек на освобождение. Влияние матери на нее даже на склоне лет всегда было более доминирующим и обременительным, чем думали люди. Ее голос каждый день звучал в ушах Елизаветы, сея сомнения в решениях. Она была категорически против открытия Букингемского дворца для публики. Она была потрясена мыслью о том, что монархия платит подоходный налог. Она считала, что королеве следовало бороться за сохранение королевской яхты и что ей определенно не следовало соглашаться на то, чтобы министры и другие высокопоставленные лица пользовались королевским поездом. И она почувствовала нечто большее, чем укол сожаления, когда одна за другой колониальные страны объявили о своей независимости. «С тех пор, как мы покинули Африку, она совсем пошла наперекосяк», — таково было исключительное, часто выражаемое мнение в Кларенс-Хаусе.
Настойчивое стремление королевы-матери к институциональному консерватизму шло вразрез с стремлением принца Филиппа к современности, и это “внутреннее” напряжение только усилило и без того осторожный характер королевы. «В свое время» — фраза, которую королева неизбежно произносила первой, когда ее советники заговаривали о возможности каких-либо изменений в традиционном способе ведения дел. Такой ответ был более вероятен после ее разговоров со своей матерью. «Представление королевы о своей роли было унаследовано ею от отца и в значительной степени подкреплено ее матерью», — говорит отставной придворный. Королева-мать «казалось, благосклонно относилась к монархии в том виде, в каком она была до войны, и не одобряла идею что-то изменить».
Ее первоначальное неодобрение принца Филиппа как будущего мужа Елизаветы было основано не только на его странствующем прошлом и отсутствии состояния, но и на том, что она считала его «опасно прогрессивным». Самоуверенное влияние «гунна», как она называла Филиппа, на влюбленную юную королеву означало, что у нее появился могущественный соперник за ухо ее дочери. Слишком умная, чтобы начать прямую войну со своим зятем, она находила непрямые способы помешать ему, иногда из чистого озорства.
Будучи председателем комиссии по коронации, Филипп отдал предпочтение своему другу барону Стерлингу Генри Нахему, придворному и социальному фотографу под псевдонимом «Барон», а не давнему фавориту королевы-матери Сесилу Битону за желанную работу по фотосъемке коронации. Но неожиданно в мае 1953 года Битон узнал, что эта работа досталась ему.
«У меня была короткая возможность поблагодарить королеву-мать за то, что, я уверен, было ее помощью в совершении этого «переворота» для меня», — отметил он. — Она многозначительно рассмеялась, подняв палец вверх».
Филипп привык к такому тонкому саботажу и всегда обращался со своей тещей с безупречной вежливостью. Но во время сотого дня рождения королевы-матери в интервью с Филиппом, которому тогда было семьдесят девять лет, Джайлс Брандрет попытался подтолкнуть его к тому, чтобы он сказал что-нибудь экспансивное о своей теще. «Филипп не поддался на провокации, заявив только, что у него самого нет желания жить так долго», — говорит Брандрет.
В первые дни правления ее дочери трудная адаптация королевы-матери к роли второго плана вызывала всеобщее раздражение в Букингемском дворце. Стоя с Мартином Чартерисом, ее тогдашним помощником личного секретаря, в Кларенс—хаусе — всего через три недели после ее восшествия на престол - королева увидела, как машина ее матери подъехала к парадному входу в дом, повернулась к Чартерису и пробормотала: «Проблема».
Почти сразу же между ними разгорелась борьба из-за ее нежелания переезжать из Букингемского дворца. Королева-мать ожидала и требовала устроить свой собственный двор во внушительном королевском особняке Мальборо-Хаус в Сент-Джеймсе. К сожалению, он уже был занят другой вдовствующей королевой, восьмидесятипятилетней королевой Марией, вдовой короля Георга V, со штатом из восьмидесяти человек, которых ее внучка, новая королева, не собиралась увольнять. По словам Грэма Тернера из The Telegraph, предположение о том, что они разделят Мальборо-Хаус, могло выглядеть как «свалка вышедших на пенсию королев». Кроме того, он так нуждался в ремонте, что британские налогоплательщики сочли бы капитальный ремонт, который предлагала провести королева-мать, неприемлемо дорогим.
Вместо этого ей пришлось поселиться в, по ее словам, «ужасном маленьком домике», — великолепном четырехэтажном особняке девятнадцатого века Кларенс-Хаус, стоящем рядом с Сент-Джеймсским дворцом. Принцесса Елизавета и принц Филипп прекрасно жили там до того, как Елизавета взошла на престол, потратив много времени и сил на приведение его в соответствие с современными стандартами, и им было жаль покидать его. Принц Уэльский и герцогиня Корнуольская и сегодня живут там с большой радостью. После смерти королевы Марии Елизавета ловко навсегда закрыла Мальборо-хаус от своей матери, передав его в дар Секретариату Содружества в качестве штаб-квартиры в 1959 году. Королева-мать ответила тем, что снова потратила целое состояние на реконструкцию Кларенс-хауса. Недовольный ропот в парламенте по поводу расходов вызвал едкий ответ королевы-матери: «Может быть, они хотели бы, чтобы я удалилась на пенсию в Кью и руководила гильдией рукодельниц?»
Елизавета сочувствовала несчастью своей матери, понимая, как унижало ее то, что бывшие слуги короля отворачиваются от нее в пользу нового режима, оставляя ее чувствовать себя изолированной и ненужной - её, кто в течение десятилетия и на протяжении всех мрачных часов войны была стержнем суверенной власти. Ее брак с Берти был симбиотическим партнерством, в котором она обладала неисчислимым влиянием, часто присоединяясь к королю и Уинстону Черчиллю во время войны на еженедельных обедах во дворце, когда премьер-министр приезжал с брифингом.
Обладая примирительным характером, королева не протестовала, когда ее мать попросила получать телеграммы министерства иностранных дел после ухода в отставку, а это означало, что она обладала большей властью, чем любая королева-консорт до нее. И она ничего не сказала, когда ее мать продолжала подписывать свое имя «Elizabeth R», как будто король был еще жив. Такова была неприязнь королевы к конфронтации, она всегда чувствовала, что должна ее успокоить. Один придворный вспоминает, как она сказала взволнованным тоном: «Главное - мама. Мы не должны делать ничего, что задевает мамины чувства». Чартерис рассказал Джайлсу Брандрету, что «была неловкость в отношении приоритета, поскольку королева не хотела идти впереди своей матери», которая «привыкла идти первой». Она прекрасно осознавала, что ее матери был всего пятьдесят один год, когда она овдовела, и что, несмотря на плохое здоровье короля, она представляла себе, что еще как минимум десять лет будет властью, стоящей за троном.
Продолжение 👇👇👇
Все о жизни королевских семей мира читайте на сайте ♕Жизнь по-королевски. А пообщаться с единомышленниками теперь можно на форуме ♕Жизнь по-королевски.
