Этот пост продолжает весьма обширную и интересную тему “Пол МакКартни и мультипликация”. Следите за новыми постами на моём канале или в соответствующей подборке!
〰〰〰〰〰〰〰〰〰〰〰
В январе 2013 года фанаты Пола много обсуждали ролик, выложенный на YouTube. Семья МакКартни подтвердила, что ремикс трека Heart Of The Country, как и анимация - это часть кампании #LoveLinda, над которой семья работала совместно с Linda McCartney Foods brand. Это первая телереклама бренда за 15 лет существования. В ней показана семья МакКартни - такой, какими вы их ещё не видели: в виде мультяшных героев.
Мультфильм озвучивал певец и автор песен Элвис Костелло, который также появляется в этой анимации в образе одного из психоделических животных. Поёт заглавный трек и играет на гармонике, конечно, сам Пол МакКартни!
• Элвис Костелло и другие коллаборации Пола
Элвис Костелло стал вегетарианцем в начале 1980-х и помнит Линду МакКартни и то, как она боролась:
"Линда всегда говорила так складно, что ты переставал бояться, что станешь членом какой-то тайной секты, если будешь вегетарианцем".
• Линда МакКартни: пионер вегетарианства
Продюсировали мультфильм всемирно известные Passion Pictures, которые уже работали с The Beatles и The Gorillaz. Анимация переносит зрителей в сказку, где такие персонажи, как Horse boy, Napoleon Dog и Ballerina Cat присоединяются к семье МакКартни под кульминационный звук фанфар на лесном пиру.
Впервые мультфильм был представлен 28 января 2013 года. Он является частью национальной кампании #LoveLinda, запускающей новую ветку замороженных вегетарианских блюд от бренда Linda McCartney.
• 10 фактов, которые вы не знали о Линде МакКартни
Вот что говорит Элвис в мультфильме:
"Линда любила музыку. Линда любила жизнь. И Линда любила еду.
Она вложила всю эту любовь и очень много энергии в создание линейки пищевых продуктов, которые были добрее к животным и планете.
Но больше всего Линда хотела создать блюда, которые имеют отличный вкус и при этом не содержат мяса. И ей это удалось!
Сегодня Вы и Ваша семья можете насладиться её продуктами и почувствовать любовь на вкус.
Новая восхитительная линейка замороженных пищевых продуктов - уже в магазинах".
• Посвящение Линде: Working Classical Пола МакКартни
Перевод: © 𝓛𝓲𝓵𝔂 𝓢𝓷𝓪𝓹𝓮
Оригиналы: Paul and Elvis Collaboration Revealed, Paul and Linda McCartney - 'Heart Of The Country' (with Elvis Costello voiceover)
Первоначальная частичная публикация перевода
