Когда я родила Андрея, вот только все случилось, первое, что я услышала от врачей было: "папаша будет рад, пацан родился".
И это осталось в моей голове навсегда. И если говорить про первые роды, то "папаша" будет первым от них впечатлением.
Очень не люблю это слово, просто ненавижу. От него настолько несет пренебрежением, папаша-мамаша, это что-то про горе-родителей, непутевых, неудачников, типа "что с них взять?".
Мамашей меня называли и в роддоме, и в поликлиниках, и в садике. Непостоянно, да, не всегда, и чаще тетеньки старшего возраста, типа такие умудренные опытом, а тут какая-то "мамаша" сопливая.
Папашей назвали Павла, когда мы приехали в травмпункт с сыном - катался на горке и въехал на санках в сугроб, оказалось из него торчит кусок арматуры. Неглубоко, но все же он попал в коленку.
Так вот врач сказал ему: папаша, за ребенком надо следить, а не стоять курить в стороночке.
Павел не курил и в сторонке не стоял. Врач это понял - по взгляду и танцам желваков... Он тогда сказал, что если бы не Андрей, врач вынужден был бы съесть свои слова.
Почему папаша? Почему не папа? Отец? Батя мне не очень нравится, но хотя бы так. Но не папаша...
На днях в чате обсуждали вопрос огонька в Машином классе по поводу окончания учебного года. Высказался папа, сообщив всему классу важную новость - его ребенок улетит отдыхать еще до окончания учебного года, на праздник не придет, потому сдавать деньги на все эти мероприятия он не намерен.
И сказал он это так, написал то есть, что создается впечатление, что поведать он хотел именно про факт отпуска и ПЕРЕЛЕТА (ну то есть так, чтобы поняли - они улетают в другую страну, я не могу сейчас найти в переписке точную фразу, но она была очень интересной).
И в ответ ему написали примерно: "папаша, успокойтесь, никто с вас лишние деньги не возьмет".
И вот тут, на мой взгляд слово папаша передало истинное отношение к нему. Не явно негативное, его никто не оскорбил, но как муху с себя стряхнули... Папаша.
